例文 |
「棋羅」を含む例文一覧
該当件数 : 34487件
彼に感謝しなければならない。
나는 그에게 감사해야 한다. - 韓国語翻訳例文
しばらく考えさせてほしい。
잠시 생각하게 해줘. - 韓国語翻訳例文
五歳から剣道をしている。
5살 때부터 검도를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
中国語は分からないけど、いいですか?
중국어는 모르지만, 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
野菜を買い物袋からとりだす。
채소를 장바구니에서 꺼낸다. - 韓国語翻訳例文
電話代2012年11月から1月分
전화비 2012년 11월부터 1월분 - 韓国語翻訳例文
そちらのほうが面白そうです。
그쪽이 재미있습니다. - 韓国語翻訳例文
雨が降らないといいですね。
비가 내리지 않으면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文
最近ちょっと忙しかったからかなあ。
요즘 좀 바빠서일까. - 韓国語翻訳例文
散歩をしながら音楽を聴く
산책하면서 음악을 듣다 - 韓国語翻訳例文
私の家にいらしてください。
우리 집으로 오세요. - 韓国語翻訳例文
3種類の元素から成り立つ。
3종류의 원소로 이루어진다. - 韓国語翻訳例文
あなたの日本語はすばらしい。
당신의 일본어는 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文
心からここに来てよかったと思った。
마음속으로 이곳에 와서 좋았다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
心の底からあなたを愛しています。
마음속에서부터 당신을 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
昔からこの店が好きです。
예전부터 이 가게를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
彼から仕事を受けていません。
그에게 일을 받지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼とはこれからもいい友人です。
그와는 앞으로도 좋은 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
彼にどこに住むべきか、教えてもらう。
그에게 어디에 살아야 하는지, 배었다. - 韓国語翻訳例文
彼に引き続きその指揮を執らせる。
그에게 이어서 그 지휘를 맡게 한다. - 韓国語翻訳例文
彼らと素敵な時間を共有した。
그들과 좋은 시간을 공유했다. - 韓国語翻訳例文
ご活躍をかげながら応援しています。
활약을 멀리서나마 응원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
湯船に入る前に体を洗います。
욕조에 들어가기 전에 몸을 씻습니다. - 韓国語翻訳例文
こちらに横になってください。
이쪽에 누워주세요. - 韓国語翻訳例文
日本から購入できますか?
일본에서 구입할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
いつも彼女に勇気付けられる。
나는 항상 그녀에게서 용기를 얻는다. - 韓国語翻訳例文
おそらく道に迷うだろう。
나는 아마 길을 잃을 것이다. - 韓国語翻訳例文
そこにどのくらい滞在できますか。
저는 그곳에 얼마나 머물 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その書類をインドから取り寄せる。
나는 그 서류를 인도에서 가져오게 한다. - 韓国語翻訳例文
その新聞を隅から隅まで読んだ。
나는 그 신문을 구석구석까지 읽었다. - 韓国語翻訳例文
でも私はそれは素晴らしいと思う。
하지만 나는 그것은 굉장하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼らを見に、入り口に戻る。
그들을 보러, 입구로 돌아간다. - 韓国語翻訳例文
一人でここにいても仕方がないから。
혼자 이곳에 있어도 방법이 없으니까. - 韓国語翻訳例文
韓国は食べ物が美味しいらしいね。
한국은 음식이 맛있다고 하네. - 韓国語翻訳例文
もう一度確認をしてもらえませんか。
다시 한 번 확인해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
俺は、絶対に君に負けられない。
나는, 절대로 너에게 질 수 없다. - 韓国語翻訳例文
花子とジェーンとどちらが若いですか。
하나코와 제인은 누가 젊습니까? - 韓国語翻訳例文
壊れるくらいに私を抱きしめて。
부서질 정도로 나를 안아줘. - 韓国語翻訳例文
彼の父親は酪農場で働く。
그의 아버지는 낙농장에서 일한다. - 韓国語翻訳例文
彼らは座布団に膝をのせて祈った。
그들은 방석에 무릎을 얹고 기도했다. - 韓国語翻訳例文
寿司とうどんのどちらを好みますか?
당신은 초밥과 우동 중 어느 것을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
春と秋とでは、どちらが好きですか。
당신은 봄과 가을 중에서는, 어느 쪽을 더 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
この価格は彼らに言わなくてよい。
이 가격은 그들에게 말하지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文
それが彼らをより人気にした。
그것이 그들을 더욱 인기 있게 했다. - 韓国語翻訳例文
それは明らかに別のモデルです。
그것은 확실히 다른 모델입니다. - 韓国語翻訳例文
それらはよく使われています。
그것들은 잘 쓰이고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それを私の為に読んでもらえますか?
그것을 저를 위해 읽어주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
昨日から今まで寝ていません。
저는 어제부터 오늘까지 자지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日から今朝まで寝ていません。
저는 어제부터 오늘 아침까지 자지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
早めに仕事を終わらせる。
나는 빨리 일을 끝낼 수 있다. - 韓国語翻訳例文
例文 |