「桟木」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

反射的にそう思った。

나는 반사적으로 그렇게 생각했다. - 韓国語翻訳例文

素敵な時間をありがとう。

훌륭한 시간 고마워. - 韓国語翻訳例文

私に回答出来ますか。

당신은 저에게 대답할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それは高い人気を得た。

그것은 높은 인기를 얻었다. - 韓国語翻訳例文

これはすごく綺麗でした。

이것은 매우 아름다웠습니다. - 韓国語翻訳例文

それは上記と同じです。

그것은 상기와 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は要求に対応した。

그는 요구에 대응했다. - 韓国語翻訳例文

毎月の当座貸越

매월의 당좌 대월 - 韓国語翻訳例文

筋力と柔軟性

근력과 유연성 - 韓国語翻訳例文

ご両親もお元気ですか？

부모님도 잘 지내시나요? - 韓国語翻訳例文

今日は、仕事を休みました。

오늘은, 일을 쉬었습니다. - 韓国語翻訳例文

あの人と気が合う。

저 사람과 마음이 맞는다. - 韓国語翻訳例文

あなたが気がつくにつれて

당신이 알아차림에 따라 - 韓国語翻訳例文

あなたが指摘したように

당신이 지적한 것처럼 - 韓国語翻訳例文

財政的負担という点では、事務員給与がもっとも大きな要因の一つになっている。

재정적 부담이라는 점에서는, 사무원 급여가 가장 큰 요인 중 하나가 되어 있다. - 韓国語翻訳例文

自社株消却とは、企業が自社の発行済み株式を買い戻し、消却することである。

자사주 소각이라는 것은, 기업이 자사의 발행이 끝난 주식을 되사서, 소각하는 것이다. - 韓国語翻訳例文

受給者の資格に疑問を持った場合、だれでも失業手当に関する審査請求をすることができる。

수급자의 자격에 의문을 가진 경우, 누구라도 실업 수당에 관한 심사 청구를 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

実際原価計算では、基準を「実績を測るための尺度として」使用することができます。

실제 원가 계산에서는, 기준을 “실적을 측정하기 위한 척도로써” 사용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても疲れた。

오늘은 매우 피곤했다. - 韓国語翻訳例文

今日は何してたの？

오늘은 뭐 했어? - 韓国語翻訳例文

今日は何をしますか？

오늘은 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文

今日は外食したい。

오늘은 외식하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今日は仕事が休み

오늘은 일을 쉰다. - 韓国語翻訳例文

今日は仕事が休みです。

오늘은 일을 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

今日は少し涼しい。

오늘은 조금 시원하다. - 韓国語翻訳例文

今日は本を読んだ。

오늘은 책을 읽었다. - 韓国語翻訳例文

今日も１日頑張ろうね。

오늘도 하루 힘내자. - 韓国語翻訳例文

今日も暑くなりそうだ。

오늘도 더워질 것 같다. - 韓国語翻訳例文

今日も眠れないの？

오늘도 잠이 안 와? - 韓国語翻訳例文

今年で９回目を迎える。

올해로 9회째를 맞이한다. - 韓国語翻訳例文

現在太郎の指揮の下で

현재 타로의 지휘 아래에서 - 韓国語翻訳例文

その境界に到達した。

그 경계에 도달했다. - 韓国語翻訳例文

素晴らしい時を過ごした。

멋진 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

誰とも気が合わなかった。

누구하고도 마음이 맞지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私は転勤が多い。

나는 전근이 많다. - 韓国語翻訳例文

東京市内を回りました。

도쿄 시내를 돌아다녔습니다. - 韓国語翻訳例文

日本に来て五年です。

일본에 온 지 5년입니다. - 韓国語翻訳例文

その後、柏駅に行った。

그 후 나는 가시와 역에 갔다. - 韓国語翻訳例文

その時は私も一緒に泣くと思いましたが実際は緊張しすぎて泣きませんでした。

그때는 저도 함께 울 거라 생각했지만 실제로는 너무 긴장해서 울지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

家庭教師のアルバイト

가정 교사 아르바이트 - 韓国語翻訳例文

今日は悪寒がする。

오늘은 오한이 든다. - 韓国語翻訳例文

脂肪吸引をします。

지방 흡입을 합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの気持ちが嬉しい。

나는 당신의 마음이 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

ここに下見に来ました。

저는 이곳에 견학하러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

はじめまして、鈴木さん。

처음 뵙겠습니다, 스즈키 씨. - 韓国語翻訳例文

筆跡はとても雑だ。

필적은 너무 조잡하다. - 韓国語翻訳例文

足元にお気を付けください。

발밑에 조심하세요. - 韓国語翻訳例文

君はまだ若いけど……

너는 아직 젊지만...... - 韓国語翻訳例文

その原料の使用と破棄

그 원료의 사용과 파기 - 韓国語翻訳例文

天気は大丈夫だった？

날씨는 괜찮았어? - 韓国語翻訳例文