例文 |
「桟木」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
今日は寒くて、目が覚めた。
오늘은 추워서, 눈이 떠졌다. - 韓国語翻訳例文
この薬は風邪に効く。
이 약은 감기에 잘 든다. - 韓国語翻訳例文
気持ちに張り合いがない。
마음에 의욕이 없다. - 韓国語翻訳例文
気分は日によって違う。
기분은 때에 따라 다르다. - 韓国語翻訳例文
心の琴線に触れる。
심금을 울린다. - 韓国語翻訳例文
今日学校さぼったの?
오늘 학교 땡땡이쳤어? - 韓国語翻訳例文
純利益が黒字になった。
순이익이 흑자가 되었다. - 韓国語翻訳例文
傷が早く治ります。
상처가 빨리 낫습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は11月3日生まれです。
그는 11월 3일 출생입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれを気に入る。
그는 그것이 마음에 든다. - 韓国語翻訳例文
二階は喫茶店です。
2층은 다방입니다. - 韓国語翻訳例文
変圧器を貸してください。
변압기를 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文
これは、陽極材料です。
이것은, 양극 재료입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は陽気に見える。
그는 쾌활해 보인다. - 韓国語翻訳例文
彼女の部屋は汚い。
그녀의 방은 더럽다. - 韓国語翻訳例文
あなたはとても綺麗です。
당신은 매우 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに共感します。
저는 당신에게 공감합니다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても忙しいです。
오늘 매우 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても眠いです。
오늘 매우 졸립니다. - 韓国語翻訳例文
今日は会社を休んだ。
오늘은 회사를 쉬었다. - 韓国語翻訳例文
今日は休みをとりました。
오늘은 휴식을 취했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は仕事を休みました。
오늘은 일을 쉬었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は定時で帰ります。
오늘은 정시에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
今日は忙しかった。
오늘은 바빴다. - 韓国語翻訳例文
最近は仕事で忙しい。
최근은 일 때문에 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
最近太らなくなった。
최근 살찌지 않게 됐다. - 韓国語翻訳例文
最近調子が悪いです。
최근 상태가 좋지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私は砂丘を登った。
나는 모래 언덕을 올라갔다. - 韓国語翻訳例文
昨日ほど疲れていません。
어제만큼 지쳐있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
土日が休日です。
토요일과 일요일 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
彼は意識不明になった。
그는 의식 불명이 됐다. - 韓国語翻訳例文
それは駅で売っています。
그것은 역에서 팔고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても涼しい。
오늘은 아주 시원하다. - 韓国語翻訳例文
今日はひどい雨だ。
오늘은 비가 심하다. - 韓国語翻訳例文
今日は蒸し暑いですね。
오늘은 무덥네요. - 韓国語翻訳例文
今日は朝から晴れていた。
오늘은 아침부터 개었었다. - 韓国語翻訳例文
私はいたって元気です。
저는 매우 건강합니다. - 韓国語翻訳例文
この記事に賛同します。
이 기사에 찬성합니다. - 韓国語翻訳例文
この記事に納得します。
이 기사에 납득합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは非常識です。
당신은 비상식적입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたも元気でいてね。
너도 건강하게 지내. - 韓国語翻訳例文
こちらはいい天気です。
이곳은 좋은 날씨입니다. - 韓国語翻訳例文
いよいよ桜の季節です。
드디어 벚꽃의 계절입니다. - 韓国語翻訳例文
悪いニュースばかり聞く。
나쁜 뉴스만 듣는다. - 韓国語翻訳例文
今日は少し肌寒いです。
오늘은 조금 쌀쌀합니다. - 韓国語翻訳例文
他人の目を意識する。
타인의 눈을 의식한다. - 韓国語翻訳例文
出席をお願いしたい。
출석을 부탁하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
展示会に参加した効果が大きかったようで、その後の商品の売れ行きは好調です。
전시회에 참여한 효과가 컸던 것 같아, 그 후의 상품 판매량은 순조롭습니다. - 韓国語翻訳例文
免許証を再発行する。
면허증을 재발행하다. - 韓国語翻訳例文
勤務地が異動になりました。
근무지가 옮겨졌습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |