| 例文 |
「桟木」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
今日とても楽しかった。
나는 오늘 너무 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文
今日は仕事でした。
저는 오늘은 일했습니다. - 韓国語翻訳例文
キャンペーンを宣伝する
캠페인을 선전하다 - 韓国語翻訳例文
キャンペーンを開始する
캠페인을 개시하다 - 韓国語翻訳例文
彼は私を気遣った。
그는 나를 걱정했다. - 韓国語翻訳例文
彼は少し咳が出ます。
그는 조금 기침이 납니다. - 韓国語翻訳例文
彼は大阪へ転勤する。
그는 오사카로 전근한다. - 韓国語翻訳例文
彼女が受付に来ている。
그녀가 접수처로 오고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は10キロ太りました。
그녀는 10킬로그램 살쪘습니다. - 韓国語翻訳例文
移転時期のずれはないか？
이전 시기의 오차는 없는가? - 韓国語翻訳例文
20歳以上の年齢であることを確認できない場合には酒類・タバコは販売できません。
20살 이상의 연령임을 확인할 수 없을 경우에는 주류, 담배는 판매할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
駅員にお尋ねください。
역 직원에게 물어보세요. - 韓国語翻訳例文
彼らは正式に離婚した。
그들은 정식으로 이혼했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事は諦めます。
당신을 포기합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は非常識だ。
그녀는 비정규직이다. - 韓国語翻訳例文
11月以降旅に出ます。
11월 이후 저는 여행을 떠납니다. - 韓国語翻訳例文
いつここに来れますか？
당신은 언제 이곳에 올 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
いつ日本に来ますか？
당신은 언제 일본에 옵니까? - 韓国語翻訳例文
まだ決まりではない。
아직 정해진 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
お持ちのきっぷの払いもどしをご希望のお客様は、係員にお問い合わせください。
갖고 계신 표의 환불을 희망하는 고객님께서는, 담당자에게 문의해주십시요. - 韓国語翻訳例文
彼女は勤勉で率直だ。
그녀는 근면하고 솔직하다. - 韓国語翻訳例文
彼の要求を待つ。
나는 그의 요구를 기다린다. - 韓国語翻訳例文
私も自分が嫌いです。
저도 제가 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
部署によるやる気の違い
부서에 따른 의욕의 차이 - 韓国語翻訳例文
縦30ミリ横50ミリの切手
세로 30mm 가로 50mm의 우표 - 韓国語翻訳例文
制度が合理的ではない。
제도가 합리적이지 않다. - 韓国語翻訳例文
成功事例を共有
성공 사례를 공유 - 韓国語翻訳例文
とても美しい景色ですね。
정말 아름다운 경치네요. - 韓国語翻訳例文
今の環境が合っている。
지금의 환경이 맞는다. - 韓国語翻訳例文
一躍脚光を浴びる。
일약 각광을 받다. - 韓国語翻訳例文
気晴らしにどこかに行く。
기분 전환으로 어딘가에 간다. - 韓国語翻訳例文
最近、雨が沢山降るね。
요즘, 비가 엄청 오네. - 韓国語翻訳例文
先ほど電話した者です。
방금 전화했던 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
しばらく席を離れます。
잠시 자리를 뜹니다. - 韓国語翻訳例文
最近調子が良い。
최근 컨디션이 좋다. - 韓国語翻訳例文
納期に間に合わない。
납기에 맞출 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼女に共感する。
그녀에게 공감한다. - 韓国語翻訳例文
「長期的に物事を見据え、今できることをする」がこの部署の独自モットーです。
'장기적으로 사물을 바라보며, 지금 할 수 있는 일을 한다’가 이 부서의 독자적 신조입니다. - 韓国語翻訳例文
店内は撮影禁止です。
점포 내는 촬영 금지입니다. - 韓国語翻訳例文
体重は何キロですか？
체중은 몇 키로입니까? - 韓国語翻訳例文
ご協力おねがいします
협력 부탁합니다 - 韓国語翻訳例文
昨日何時に寝たの？
어제 몇 시에 잔 거야? - 韓国語翻訳例文
彼はいつ帰国するの？
그는 언제 귀국하는 거야? - 韓国語翻訳例文
貴女はどう思いますか？
당신은 어떠십니까? - 韓国語翻訳例文
金額に差があります。
금액에 차이가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は消毒をします。
오늘은 소독합니다. - 韓国語翻訳例文
話を聞いていますか？
이야기를 듣고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
秋から高校生ですか？
당신은 가을부터 고등학생입니까? - 韓国語翻訳例文
今日はノルマを達成した。
오늘은 할당량을 달성했다. - 韓国語翻訳例文
ラフな服装で来ていいよ。
러프한 복장으로 와도 돼. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |