「桟木」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

売買一任勘定は証券取引法の改正により１９９１年に禁止された。

매매 일임 계정은 증권 거래법의 개정에 따라 1991년에 금지됐다. - 韓国語翻訳例文

評価者が評価スキルを獲得できるようにするため、その企業は評価者訓練を実施しました。

평가자가 평가 기술을 획득할 수 있도록 그 기업은 평가자 훈련을 실시했습니다. - 韓国語翻訳例文

品貸し料とは、株不足のときに金融機関が証券会社に払う逆日歩のことです。

품대료란 주식이 부족할 때 금융 기관이 증권 회사에게 지불하는 역일변입니다. - 韓国語翻訳例文

不動産の表示登記とは、不動産登記簿の表題部に記載された登記のことを意味します。

부동산의 표시 등가란 부동산 등기부의 표제부에 기재된 등기를 의미합니다. - 韓国語翻訳例文

出願人は模倣行為者に対し、補償金請求権に基づいて警告をすることができる。

출원인은 모방 행위자에 대해 보상금 청구권에 기초하여 경고 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

語用論の教科書

화용론의 교과서 - 韓国語翻訳例文

選挙前の世論調査

선거 전 여론 조사 - 韓国語翻訳例文

子供の性的早熟

아이의 성적 조숙 - 韓国語翻訳例文

土曜が一番元気です。

저는 토요일이 가장 활기찹니다. - 韓国語翻訳例文

日本へ帰国していました。

저는 일본에 귀국했었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に送金をしたいです。

저는 그에게 송금을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日商品を送りました。

어제 상품을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

先に行ってください。

먼저 가주세요. - 韓国語翻訳例文

日程を決めましょう。

일정을 정합시다. - 韓国語翻訳例文

種まき時の到来と同時に、彼女は畑で年長者たちから種のまき方を学んだ。

파종 시기의 도래와 동시에, 그녀는 밭에서 연장자들로부터 파종하는 법을 배웠다. - 韓国語翻訳例文

8月より生産を開始する。

8월부터 생산을 시작한다. - 韓国語翻訳例文

9月から一人暮らしだね。

9월부터 자취하네. - 韓国語翻訳例文

今朝は比較的暑くない。

오늘 아침은 비교적 덥지 않다. - 韓国語翻訳例文

これが気に入りました。

저는 이것이 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

土曜日に出勤します。

저는 토요일에 출근합니다. - 韓国語翻訳例文

特にそれを気に入った。

나는 특히 그것이 마음에 들었다. - 韓国語翻訳例文

本当に緊張しました。

저는 정말 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文

この曲を訳したい。

나는 이 곡을 번역하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

亜熱帯の湿った気候

아열대의 습한 기후 - 韓国語翻訳例文

賄賂の利かない政治家

뇌물이 통하지 않는 정치가 - 韓国語翻訳例文

それは気にしないで下さい。

그것은 신경쓰지 마세요. - 韓国語翻訳例文

それは気づかなかった。

그것은 알아채지 못했다. - 韓国語翻訳例文

とてもばかげてる気がする。

너무 어리석은 것 같다. - 韓国語翻訳例文

いつものように元気です。

저는 언제나처럼 잘 지냅니다. - 韓国語翻訳例文

お酒を呑む機会がない。

나는 술을 마실 기회가 없다. - 韓国語翻訳例文

ケーキを作れない。

나는 케이크를 만들 수 없다. - 韓国語翻訳例文

この処理が出来ない。

나는 이 처리를 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

秋田県に住んでいます。

저는 아키타 현에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

よし、本領発揮だ！

좋아, 진가 발휘야! - 韓国語翻訳例文

彼は国民的スターです。

그는 국민적 스타입니다. - 韓国語翻訳例文

転売は禁止します。

전매는 금지합니다. - 韓国語翻訳例文

まだ緊張しています。

저는 아직 긴장하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを現金で払います。

저는 그것을 현금으로 지불하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

とても緊張しています。

저는 너무 긴장하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

とても緊張しました。

저는 너무 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文

私はとても内気だ。

나는 너무 내성적이다. - 韓国語翻訳例文

みんなが帰って来ました。

모두가 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はテニスをしましたか？

오늘은 테니스를 했어요? - 韓国語翻訳例文

彼はとても健康的だ。

그는 매우 건강적이다. - 韓国語翻訳例文

規制構造を作る

규제 구조를 만들다 - 韓国語翻訳例文

バスがやって来たよ。

버스가 드디어 왔어. - 韓国語翻訳例文

光学器を掃除する方法

화학품을 청소하는 방법 - 韓国語翻訳例文

ははは、君は違うよ。

하하하， 너는 달라. - 韓国語翻訳例文

最低な代表責任者

최악인 대표 책임자 - 韓国語翻訳例文

あなたに許可を与える。

나는 당신에게 허가를 준다. - 韓国語翻訳例文