意味 | 例文 |
「案內」を含む例文一覧
該当件数 : 1500件
新しい案を会議で話し合う。
새로운 방안을 회의에서 의논하다. - 韓国語翻訳例文
総合案内所はどこですか。
종합 안내소는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
私は母親にレズビアンだと告げた。
나는 어머니에게 레즈비언이라고 고백했다. - 韓国語翻訳例文
請求書はクライアントに送られます。
청구서는 고객에게 보내집니다. - 韓国語翻訳例文
今になって不安になってきた。
인제 와서 불안해졌다. - 韓国語翻訳例文
その案について彼らの同意を得る。
그 안에 관해서 그들의 동의를 얻는다. - 韓国語翻訳例文
その案内料金を支払います。
그 안내 요금을 냅니다. - 韓国語翻訳例文
英語もできずかなり不安です。
영어도 못 하고 상당히 불안합니다. - 韓国語翻訳例文
まだ彼を案内できていません。
아직 그를 안내할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
みんなが元気なので安心しました。
모두가 건강해서 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の安全を聞いて嬉しいです。
저는 그가 안전하다고 들어 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は不安げにちらりと私を見た。
그녀는 불안한 듯 나를 보았다. - 韓国語翻訳例文
それでは私が工場を案内します。
그러면 제가 공장을 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
すごく不安なことがあります。
저는 매우 불안한 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
店員さんが席まで案内してくれた。
점원이 자리까지 안내해줬다. - 韓国語翻訳例文
アンケートにご協力ください。
앙케이트에 협력해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
本場のイタリアンが美味しかった。
본고장의 이탈리아 요리가 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
男女の別のないアンドロイド
남녀의 구별없는 안드로이드 - 韓国語翻訳例文
アンケートにお答えください。
설문조사에 답해주세요. - 韓国語翻訳例文
アンチセフト機能付きのパソコン
도난 방지 기능이 있는 컴퓨터 - 韓国語翻訳例文
あなたが無事で安心しました。
당신이 무사해서 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
森のはずれまでご案内しましょうか?
숲의 변두리까지 안내할까요? - 韓国語翻訳例文
高い安全性を保つため
높은 안정성을 유지하기 위해 - 韓国語翻訳例文
安全弁の吹下がり圧力
안전 밸브의 블로 다운 압력 - 韓国語翻訳例文
この2件は太郎さんの案件です。
이 2건은 타로 씨의 안건입니다. - 韓国語翻訳例文
老後が安定しているとは限らない。
노후가 안정되어 있다고는 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたの提案通りに訂正します。
저는 당신의 제안대로 정정합니다. - 韓国語翻訳例文
それを安定的に供給します。
그것을 안정적으로 공급합니다. - 韓国語翻訳例文
提案型の接客を指導する。
제안형 접객을 지도한다. - 韓国語翻訳例文
子供達は安全に道を渡りました。
아이들은 안전하게 길을 건넜습니다. - 韓国語翻訳例文
私があなたをその駅に案内する。
내가 당신을 그 역으로 안내한다. - 韓国語翻訳例文
アンティークの小さいコップ
고풍의 작은 컵 - 韓国語翻訳例文
あなたの提案を受け入れます。
저는 당신의 제안을 받아들입니다. - 韓国語翻訳例文
その提案は私たちにとって嬉しい。
그 제안은 우리에게 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
安心して仕事ができます。
안심하고 일할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこで私には提案があります。
그래서 저에게는 제안이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その議案は役員会で承認を得た。
그 의안은 임원회에서 승인을 얻었다. - 韓国語翻訳例文
なにか提案はありませんか?
무언가 제안은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
その提案を承認します。
저는 그 제안을 승인합니다. - 韓国語翻訳例文
楽しみよりも不安が大きい。
즐거움보다도 불안이 더 크다. - 韓国語翻訳例文
彼らは安全より利益を優先した。
그들은 안전보다 이익을 우선했다. - 韓国語翻訳例文
それを提案したいと考えている。
그것을 제안하고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
私が来たから安心してください。
제가 왔으니까 안심해 주세요. - 韓国語翻訳例文
そこで大好きな杏を食べました。
저는 그곳에서 큰 살구를 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
その提案は理事会の承認を得た。
그 제안은 이사회의 승인을 얻었다. - 韓国語翻訳例文
これは彼女の単なる提案です。
이것은 그녀의 단순한 제안입니다. - 韓国語翻訳例文
案内は絶対してもらいます。
안내는 꼭 받습니다. - 韓国語翻訳例文
貴方のメールは私を安心させた。
당신의 메일은 나를 안심시켰다. - 韓国語翻訳例文
貴方のメールは私達を安心させた。
당신의 메일은 우리를 안심시켰다. - 韓国語翻訳例文
それを聞いて、安心しました。
그것을 듣고, 저는 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |