例文 |
「案下」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14786件
上海も暑いですか。
상하이도 덥나요? - 韓国語翻訳例文
今日は本当に暑かった。
오늘은 정말 더웠다. - 韓国語翻訳例文
今週は暑くなりますか?
이번 주는 더워집니까? - 韓国語翻訳例文
一旦預かっておきます。
일단 맡아놓겠습니다. - 韓国語翻訳例文
最近とても暑かった。
요즘 너무 더웠다. - 韓国語翻訳例文
今手が空いてますか。
지금 손이 비어있습니까? - 韓国語翻訳例文
日本のアニメを見ますか。
당신은 일본 애니메이션을 봅니까? - 韓国語翻訳例文
明日、病院に行きますか?
내일, 병원에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
以前から問い合わせ
이전부터 문의 - 韓国語翻訳例文
おまかせ串揚十本盛
추천 꼬치 10개 모둠 - 韓国語翻訳例文
雨が降らないか心配だ。
비가 오지 않을까 걱정이다. - 韓国語翻訳例文
明日からお盆休みです。
저는 내일부터 명절 연휴 입니다. - 韓国語翻訳例文
明日は出勤ですか。
당신은 내일은 출근합니까? - 韓国語翻訳例文
ここから歩いて5分です。
여기서부터 걸어서 5분입니다. - 韓国語翻訳例文
秋の風を感じる東京
가을바람을 느끼는 동경 - 韓国語翻訳例文
公園で遊びますか?
당신은 공원에서 놉니까? - 韓国語翻訳例文
誤りは何個ですか。
잘못된 곳은 몇 곳 입니까? - 韓国語翻訳例文
明日から仕事を頑張る。
나는 내일부터 일을 열심히 한다. - 韓国語翻訳例文
これは真の愛ですか?
이것은 진정한 사랑입니까? - 韓国語翻訳例文
オコティーヨの赤い花弁
오코티요의 붉은 꽃잎 - 韓国語翻訳例文
彼とは浅い関係です。
저는 그와는 얕은 관계입니다. - 韓国語翻訳例文
愛とは何と思いますか?
당신은 사랑이란 뭐라고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
今シャワーを浴びますか。
당신은 지금 샤워를 하겠습니까? - 韓国語翻訳例文
このおかずはご飯に合う。
이 반찬은 밥에 맞다. - 韓国語翻訳例文
マフィンを温めましょうか。
머핀을 익힐까요? - 韓国語翻訳例文
明日の天気はどうですか?
내일 날씨는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
悪銭身につかず。
부정하게 얻은 재물은 오래가지 못한다. - 韓国語翻訳例文
十分召し上がりましたか?
충분히 드셨습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は分解マニアです。
그는 분해 마니아입니다. - 韓国語翻訳例文
エアコンが効かない。
에어컨이 안 된다. - 韓国語翻訳例文
認識は合っていますか?
인식은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
日本は暑いですか。
일본은 덥습니까? - 韓国語翻訳例文
明日、ご飯を作りますか。
당신은 내일, 밥을 만듭니까? - 韓国語翻訳例文
こちらはインドネシアからの留学生であるジョン君です。
이쪽은 인도네시아에서 온 유학생 존 군입니다. - 韓国語翻訳例文
昨年の赤字の主な要因は部門共通費の増加である。
지난해의 적자의 주요한 요인은 부문 공통비의 증가이다. - 韓国語翻訳例文
あなたから連絡をもらい、安心しました。
당신에게 연락을 받고, 저는 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお母さんは多分とても若く見えるのでしょう。
당신의 어머니는 아마 굉장히 젊어 보일 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが今のポジションから外れることは有りません。
당신이 지금 포지션에서 벗어나는 일은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお父さんは今週ロシアを訪れる予定ですか?
당신의 아버지는 이번 주 러시아를 방문할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
休暇の過ごし方についてどんな案があるの?
휴가를 보내는 방법에 대해 어떤 안이 있어? - 韓国語翻訳例文
あなたは初対面人に会ったら、緊張しますか?
당신은 처음 사람을 만나면, 긴장합니까? - 韓国語翻訳例文
私たちはそれをあなたに提案できるかもしれません。
우리는 그것을 당신에게 제안할 수 있을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
正確な試験結果を得ることが困難な場合がある。
정확한 시험결과를 얻기 어려운 경우가 있다. - 韓国語翻訳例文
私があなたのお弁当を電子レンジで温めましょうか?
제가 당신의 도시락을 전자레인지로 데울까요? - 韓国語翻訳例文
健康診断があるので、明日からダイエットをします。
건강 진단이 있어서, 내일부터 다이어트합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはめったに不満を表しませんか?
당신은 좀처럼 불만을 나타내지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
直近でのグローバル案件はありますか?
최근 글로벌 안건은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あるクライアントから新規プログラムの相談を受けました。
어떤 고객에게 신규 프로그램 상담을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたから連絡をもらい、私は安心しました。
당신으로부터 연락을 받아, 저는 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
以前からあなたを一人の女として愛しています。
저는, 예전부터 당신을 한 명의 여자로서 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |