「案下」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

売り手に相手をだます意図があったかどうかは関係ない。

판매자에게 상대를 속이려는 의도가 있었는지는 관계가 없다. - 韓国語翻訳例文

売り手に相手をだます意図があったかどうかは関係ない。

판매자에게 상대를 속일 의도가 있었는지는 상관없다. - 韓国語翻訳例文

あなたと出会えてから、私たちの生活は本当に楽しかった。

당신과 만나고 나서, 우리의 생활은 정말로 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

あなたと出会ってから、私たちの生活は本当に楽しかった。

당신과 만나고 나서, 우리의 생활은 정말로 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを理解できたかどうか不安です。

저는 당신이 그것을 이해했는지 아닌지 불안합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたもご存じのように、私の英語能力はあまり高くありません。

당신도 아시다시피, 제 영어 실력은 그다지 좋지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとあなたの愛するご家族がお元気とのことで、私は安心しました。

당신과 당신의 사랑하는 가족이 건강하시다는 말에, 저는 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

今から観光名所を見て回りたいのですが、何かあなたのお勧めはありますか。

지금부터 관광명소를 보고 돌아다니고 싶습니다만, 무엇인가 당신의 추천은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが何か要件がある場合は、午前中にご連絡ください。

당신이 뭔가 요건이 있는 경우는, 오전 중에 연락 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

観光案内所の対応

관광안내소의 대응 - 韓国語翻訳例文

生産に関する問い合わせ

생산에 관한 문의 - 韓国語翻訳例文

彼は秋田県出身です。

그는 아키타 현 출신입니다. - 韓国語翻訳例文

赤いランプが点灯した。

빨간 램프에 불이 들어왔다. - 韓国語翻訳例文

お母さんにも聞いてみてね。

엄마한테도 물어봐. - 韓国語翻訳例文

不安を感じることが無い。

불안을 느끼는 일이 없다. - 韓国語翻訳例文

お母さんに伝えてください。

어머니에게 알려주십시오. - 韓国語翻訳例文

彼は独自の道を歩んだ。

그는 독자적인 길을 걸었다. - 韓国語翻訳例文

彼らと外で遊んだ。

나는 그들과 밖에서 놀았다. - 韓国語翻訳例文

彼を明日尋問する。

나는 그를 내일 신문한다. - 韓国語翻訳例文

木陰を選んで歩いた。

나는 그늘을 골라서 걸었다. - 韓国語翻訳例文

お母さんの調子はどう？

어머니의 상태는 어때? - 韓国語翻訳例文

一抹の不安を感じる。

일말의 불안감을 느낀다. - 韓国語翻訳例文

赤ちゃんが生まれました。

아기가 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文

お母さんにそっくりだ。

어머니와 똑 닮았다. - 韓国語翻訳例文

お母さんはもうすぐ来ます。

어머니는 금방 옵니다. - 韓国語翻訳例文

彼は猫と遊んでいる。

그는 고양이와 놀고 있다. - 韓国語翻訳例文

一抹の不安を感じる。

약간의 불안을 느낀다. - 韓国語翻訳例文

これをお母さんに見せてね。

이것을 어머니께 보여드려. - 韓国語翻訳例文

彼も毎日遊んでいる。

그도 매일 놀고 있다. - 韓国語翻訳例文

花粉に悪戦苦闘する。

꽃가루에 고군분투하다. - 韓国語翻訳例文

試合で勝てませんでした。

저는 시합에서 이길 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は愛知県出身だ。

그는 아이치 현 출신이다. - 韓国語翻訳例文

洗顔料で顔を洗う。

세안제로 얼굴을 씻는다. - 韓国語翻訳例文

幹事が金を集める。

간사가 돈을 모으다. - 韓国語翻訳例文

セカンドキャリア・プラン

세컨드 캐리어 플랜 - 韓国語翻訳例文

転んで片足を折った。

넘어져서 한쪽 발이 꺾였다. - 韓国語翻訳例文

お母さんのようなりたい。

나는 어머니처럼 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

玄関を開けて下さい。

현관을 열어주세요. - 韓国語翻訳例文

安全回路の構造

안전 회로의 구조 - 韓国語翻訳例文

新年の挨拶を交わす。

새해 인사를 한다. - 韓国語翻訳例文

回答に安心しました。

대답에 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

日本中で暑かった。

일본 전체가 더웠다. - 韓国語翻訳例文

発音は合ってますか？

발음은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

日本中で暑かった。

온 일본이 더웠다. - 韓国語翻訳例文

明日キャンプに行きますか？

내일 캠프에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

予定に変更有りますか？

예정에 변경이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ロシア人はいますか？

러시아인은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

上記以外の金融機関からお振込みの場合、入金確認まで数日かかる場合があります。

상기 이외의 금융 기관에서 이체하는 경우, 입금 확인까지 며칠 걸리는 경우가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

空き缶を片づける。

나는 빈 깡통을 정리한다. - 韓国語翻訳例文

それに何とか間に合った。

나는 그것에 겨우겨우 시간이 맞았다. - 韓国語翻訳例文