意味 | 例文 |
「根 茎」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1634件
天気が良くなってきましたね。
날씨가 좋아졌네요. - 韓国語翻訳例文
今日はいつもより早く起きましたね。
당신은 오늘은 평소보다 일찍 일어났네요. - 韓国語翻訳例文
ここまでよく努力をしてきましたね。
여기까지 당신은 잘 노력을 해 왔네요. - 韓国語翻訳例文
寝つきをよくする薬
잘 잠들게 하는 약 - 韓国語翻訳例文
もうじきクリスマスがやってきますね。
곧 크리스마스가 다가오네요. - 韓国語翻訳例文
早く元気になってくださいね。
빨리 건강해지세요. - 韓国語翻訳例文
今日は早く寝てください。
당신은 오늘은 일찍 자세요. - 韓国語翻訳例文
働くのが好きなのですね。
당신은 일하는 것을 좋아하는 거네요. - 韓国語翻訳例文
起きるのが凄く早いですね。
일어나는 것이 굉장히 빠르네요. - 韓国語翻訳例文
日本まで気をつけて来てくださいね。
일본까지 조심해서 와주세요. - 韓国語翻訳例文
きっと忙しくなりますよね。
당신은 분명히 바빠질 거예요. - 韓国語翻訳例文
いつか日本にきてくださいね。
언젠가 일본에 와 주세요. - 韓国語翻訳例文
私が困ったときは助けてくださいね。
제가 어려울 때는 도와줘요. - 韓国語翻訳例文
ネコ見てたら眠くなってきた。
고양이를 보고 있으니 졸리기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は気さくで素敵ですね。
그녀는 싹싹하고 근사하네요. - 韓国語翻訳例文
本当によく働きますね。
당신은 정말로 잘 일 하네요. - 韓国語翻訳例文
本当に忙しく働きますね。
당신은 정말로 바쁘게 일하네요. - 韓国語翻訳例文
彼は大きく成長しましたね。
그는 크게 성장했네요. - 韓国語翻訳例文
あなたの好きなおかしを持って行くね。
당신이 좋아하는 과자를 가지고 갈게. - 韓国語翻訳例文
彼は顔が大きく見えるよね?
그는 머리가 커 보이지? - 韓国語翻訳例文
丁寧な接客
정중한 접객 - 韓国語翻訳例文
顧客へのお願い
관객에게 부탁 - 韓国語翻訳例文
僕よりも君はうまくやっているね。
나보다 너는 잘하고 있어. - 韓国語翻訳例文
今日花子と外食に行くのですね。
오늘 당신은 하나코와 외식을 가는 거죠. - 韓国語翻訳例文
今日は花子と外食に行くのですね。
당신은 오늘은 하나코와 외식을 가는군요. - 韓国語翻訳例文
きのうはよく寝ました。
어제는 잘 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
もっと値引きしてください。
좀 더 깎아 주세요. - 韓国語翻訳例文
だんだん眠くなってきた。
나는 점점 졸려졌다. - 韓国語翻訳例文
値引きしてくれませんか?
깎아 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
値引きしてくれませんか?
가격을 깎아 주지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
よく眠ることができた。
잘 잘 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
少し値引きしてください。
좀 깎아 주세요. - 韓国語翻訳例文
音楽を聴きながら寝る。
음악을 들으면서 잔다. - 韓国語翻訳例文
洪水大変でしたね。今後も気を付けてくださいね。
홍수 힘들었죠. 앞으로도 조심하세요. - 韓国語翻訳例文
一緒に食事ができるといいですね。
함께 식사할 수 있으면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文
このクロムめっきのテーブルはいいね。
이 크롬 도금의 테이블이 좋다. - 韓国語翻訳例文
あなたをそれに登録しておきますね。
당신을 그것에 등록해 둘게요. - 韓国語翻訳例文
彼は約5年間寝たきりだった。
그는 약 5년 동안 병들어 누워 있었다. - 韓国語翻訳例文
3月に東京に来るのよね?
3월에 도쿄에 오는 거지? - 韓国語翻訳例文
昨日帰国してしまったんですね。
어제 귀국한 거네요. - 韓国語翻訳例文
体調管理は、気をつけてくださいね。
건강관리를 잘 해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
季節の移りゆくのは早いですね。
계절이 변해 가는 것은 빠르네요. - 韓国語翻訳例文
体調管理は、気をつけてくださいね。
컨디션 관리는, 조심하세요. - 韓国語翻訳例文
いつでも気軽に立ち寄ってくださいね。
언제든지 편하게 들러 주세요. - 韓国語翻訳例文
その着物がよく似合っていますね。
당신은 그 기모노가 잘 어울리네요. - 韓国語翻訳例文
昨日は電話かけなくてごめんね。
어제는 전화하지 못해서 미안해. - 韓国語翻訳例文
お気をつけて家に帰ってくださいね。
조심해서 집에 돌아가 주세요. - 韓国語翻訳例文
私たちの元によく来ましたね。
당신은 우리가 있는 곳에 잘 왔네요. - 韓国語翻訳例文
今日見た映画はすごく良かったね。
오늘 본 영화는 정말 좋았어. - 韓国語翻訳例文
私の叔父が今日の午後訪ねてくる。
나의 삼촌이 오늘 오후 찾아온다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |