| 例文 |
「柯城」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14744件
依然として状況は変わらない。
여전히 상황은 바뀌지 않았다. - 韓国語翻訳例文
市場調査の仕事をしています。
저는 시장 조사 일을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも緊張状態にある。
항상 긴장 상태에 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお母さんは料理上手です。
당신의 어머니는 요리를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
この問題は非常に奇妙である。
이 문제는 상당히 기묘하다. - 韓国語翻訳例文
満場一致で評決に達する。
만장일치로 평결에 이른다. - 韓国語翻訳例文
今日は非常に気温が高く、疲れる。
오늘은 매우 기온이 높아서, 나는 지친다. - 韓国語翻訳例文
素敵なステージになるでしょう。
멋진 무대가 될 것이다. - 韓国語翻訳例文
金銭的に難しい状況で
금전적으로 어려운 상황에서 - 韓国語翻訳例文
今年の社員賞を受賞する
올해의 사원상을 받다 - 韓国語翻訳例文
これはどんな状況で使いますか。
이것은 어떤 상황에서 씁니까? - 韓国語翻訳例文
以前からこの状況を恐れていた。
나는 이전부터 이 상황을 두려워했다. - 韓国語翻訳例文
私の兄は料理が上手です。
우리 형은 요리를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
私の母は料理が上手です。
우리 어머니는 요리를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
毎日、朝5時半に起床します。
매일, 아침 5시 반에 기상합니다. - 韓国語翻訳例文
一緒に食事でもどうですか？
함께 식사라도 어떠세요? - 韓国語翻訳例文
今日は父に電話をしても大丈夫だ。
오늘은 아버지에게 전화해도 괜찮다. - 韓国語翻訳例文
状況はまったく変わっていません。
상황은 전혀 변하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
管理制度に影響を与えた状態
관리 제도에 영향을 받은 상태 - 韓国語翻訳例文
彼らの願いは実現するでしょう。
그들의 소원은 시현될 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私の妻より料理が上手です。
당신은 제 아내보다 요리를 더 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
彼も従業員と一緒に働いた。
그도 종업원과 함께 일했다. - 韓国語翻訳例文
これが私の置かれた状況です。
이것이 제가 놓여진 상황입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は競技中に産気づいた。
그녀는 경기 중에 산기가 돌았다. - 韓国語翻訳例文
超自我はわれわれの良心を示す。
초자아는 우리의 양심을 나타낸다. - 韓国語翻訳例文
今日の授業を明日に振り替えた。
오늘 수업을 내일로 대체했다. - 韓国語翻訳例文
今日は友達の誕生日でした。
오늘은 친구의 생일이었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はお母さんの誕生日でした。
오늘은 어머니의 생일이었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はお母さんの誕生日です。
오늘은 어머니의 생일입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は私の25歳の誕生日だ。
오늘은 내 25살 생일이다. - 韓国語翻訳例文
今日は帰っても大丈夫です。
당신은 오늘은 돌아가도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
自転車は必ず鍵を掛けましょう。
자전거는 꼭 열쇠를 걸읍시다. - 韓国語翻訳例文
日本女性は化粧が上手い。
일본 여성은 화장을 잘한다. - 韓国語翻訳例文
今日の授業はとてもよかったです。
오늘 수업은 매우 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
データの説明力を向上させる
데이터의 설명력을 향상시키다 - 韓国語翻訳例文
私は状況が良くわかった。
나는 상황을 잘 알았다. - 韓国語翻訳例文
今日1つも授業がありません。
당신은 오늘 한 개도 수업이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今日4時間勉強する予定です。
저는 오늘 4시간 공부할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼の表情が可愛いです。
그의 표정이 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文
在庫状況をチェックする
재고 상황을 확인하다 - 韓国語翻訳例文
この資料を彼女から受け取りました。
이 자료를 그녀에게 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は僕の誕生日でした。
오늘은 제 생일이었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は陸上の大会がありました。
오늘은 육상 대회가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は授業がありました。
오늘은 수업이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は授業やるのですか？
오늘은 수업하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
私がこの状況をなんとかします。
제가 이 상황을 어떻게 해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
料理提供に時間がかかります。
요리 제공에 시간이 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
７時にロビーで会いましょう。
7시에 로비에서 만납시다. - 韓国語翻訳例文
彼女は先週から病気です。
그녀는 지난주부터 병입니다. - 韓国語翻訳例文
早朝にジョギングをします。
저는 아침 일찍 조깅합니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |