意味 | 例文 |
「板鉤」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
出来る限り投資を控えたい。
할 수 있는 한 투자를 삼가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
先月ドイツに叔父と行ってきました。
지난달 독일에 숙부와 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文
それは既にセットされていた。
그건 이미 세팅되어 있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたのものほど面白くない
당신의 것만큼 재미있지 않다 - 韓国語翻訳例文
何時も私が大切にするもの
언제나 내가 소중하게 여기는 것 - 韓国語翻訳例文
あなたはそれは使わないでしょう。
당신은 그것은 사용하지 않죠? - 韓国語翻訳例文
あなたは彼を待っているの?
너는 그를 기다리고 있어? - 韓国語翻訳例文
あなたの脳は腐っていますか?
당신의 뇌는 썩어 있습니까? - 韓国語翻訳例文
将来必ず貴方の傍に行きます。
저는 장래에 꼭 당신의 곁에 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
酷い怪我を負ったようですね?
당신은 심한 상처를 입은 듯하네요? - 韓国語翻訳例文
そこはとても美しい景色でした。
그곳은 매우 아름다운 풍경이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたにとって良くない。
그것은 당신에게 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文
それは柔らかくてはいけなかった。
그것은 부드럽지 않으면 안 됐다. - 韓国語翻訳例文
その費用について承知しました。
그 비용에 대해서 저는 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたの認識と合っていますか?
그것은 당신의 인식과 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
それはとてもきれいですごかった。
그것은 정말 예쁘고 대단했다. - 韓国語翻訳例文
それはとても速いスピードでした。
그것은 정말 빠른 속도였습니다. - 韓国語翻訳例文
それは大きな間違いでした。
그것은 큰 실수였습니다. - 韓国語翻訳例文
私は明日は友達の家に行きます。
저는 내일은 친구 집에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私達はすぐに会えると良いですね。
우리는 곧 만난다면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文
実は彼は骨折していました。
사실 그는 골절했었습니다. - 韓国語翻訳例文
面接以来、Dicksonは連絡をしてきた?
면접 이후에, Dickson은 연락을 해왔어? - 韓国語翻訳例文
彼は出来るかぎり懸命に生きた。
그는 될 수 있는 한 열심히 살았다. - 韓国語翻訳例文
あなたの細い腕が折れそうです。
당신의 가녀린 팔이 부러질 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの職場はそんなに遠いの?
당신의 직장은 그렇게 멀어? - 韓国語翻訳例文
あなたの面接がうまくいきますように。
당신의 면접이 잘 되기를. - 韓国語翻訳例文
誰とペアになりたいですか?
당신은 누구와 짝이 되고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
それは幅広い客層をもたらします。
그것은 폭넓은 고객층을 가져오다. - 韓国語翻訳例文
今朝はいつもより涼しかったです。
오늘 아침은 평소보다 서늘했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の雨はひどい降りだった。
오늘 비는 심하게 내렸다. - 韓国語翻訳例文
家族と墓参りに行きました。
저는 가족과 성묘에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
海外での暮らしで不安だった。
나는 해외에서 살아서 불안했다. - 韓国語翻訳例文
皆さんに感謝の気持ちを述べたい。
나는 여러분에게 감사의 마음을 전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
観光で京都にいきました。
저는 관광으로 교토에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
既にあなたを逃がしている。
나는 이미 당신을 놓치고 있다. - 韓国語翻訳例文
南国でゆっくりと過ごしたい。
나는 남쪽 나라에서 느긋하게 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
無事にその書類を手に入れました。
저는 무사히 그 서류를 구했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが帰国するのが悲しいです。
당신이 귀국하는 것이 슬픕니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが必要な物を教えてください。
당신이 필요한 물건을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの目にどう映っているの?
당신의 눈에 나는 어떻게 비치고 있어? - 韓国語翻訳例文
今日のあなたの写真が欲しい。
오늘의 당신 사진을 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの部屋の鍵を貸してください。
당신의 방 열쇠를 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文
つたない中国語ですみません。
서툰 중국어라 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
一度織った生地を裁断する。
한번 짠 옷감을 재단한다. - 韓国語翻訳例文
それは笑っているように見えた。
그것은 웃고 있는 것처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文
だからサンゴは削られて穴が開いた。
그래서 산호는 깎이고 구멍이 뚫렸다. - 韓国語翻訳例文
またの連絡をお待ちしています。
다음의 연락을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお目にかかれて嬉しいです。
당신을 뵐 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えて嬉しいです。
당신을 만날 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏休みは悪い休日でした。
올해 여름은 좋지 않은 휴일이었습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |