「板鉤」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたこそ冗談はやめてください。

당신이야말로 농담은 그만하세요. - 韓国語翻訳例文

あなたのお口の中を見せてください。

당신의 입 속을 보여주세요. - 韓国語翻訳例文

トレーナーが膝の過伸展に気付いた。

트레이너가 무릎의 과신전을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

あなたはいつ満足するのですか？

당신은 언제 만족하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

オフィス移転時の物品廃棄のため。

사무실 이전 시의 물품폐기를 위해. - 韓国語翻訳例文

そのパソコンを修理してもらいました。

그 컴퓨터를 수리받았습니다. - 韓国語翻訳例文

その映画を公開したくありません。

그 영화를 공개하고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

その窓を割ってしまいました。

그 창문을 깨뜨려 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

お土産にまんじゅうを買いました。

선물로 찐빵을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

これは私の新しい辞書です。

이것은 제 새로운 사전입니다. - 韓国語翻訳例文

これを両替していただけますか。

이것을 환전해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

スペルを間違えてしまいました。

철자를 틀려버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

今以上に家族を好きになった。

나는 지금 이상으로 가족을 좋아하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

妻の実家に家族で帰っていました。

저는 처가에 가족끼리 가고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

妻の実家に帰っていました。

저는 아내의 친정에 가고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに無理はして欲しくないです。

저는 당신이 무리는 하지 않으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことを何て呼べば良いですか。

저는 당신을 뭐라고 부르면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

あなたを会議室まで案内する。

나는 당신을 회의실까지 안내한다. - 韓国語翻訳例文

彼らはいつ日本に来たのですか。

그들은 언제 일본에 온 건가요? - 韓国語翻訳例文

彼らはお腹を空かせていた。

그들은 배가 고팠다. - 韓国語翻訳例文

彼女は先天性奇形で産まれた。

그녀는 선천성 기형으로 태어났다. - 韓国語翻訳例文

今日中にここまでは終わらせたい。

오늘 중에 여기까지는 끝내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今日天神へ買い物へ行った。

오늘 톈진에 쇼핑을 하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

座ったままでしばらくお待ちください。

앉아서 잠시 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

最高裁判所は原審取消とした。

대법원은 원심취소로 했다. - 韓国語翻訳例文

「非常に弱い相場だったってことだよ」

“매우 약한 시세였다는 거야” - 韓国語翻訳例文

母がりんごの皮を剥いてくれた。

우리 엄마가 사과의 껍질을 까주었다. - 韓国語翻訳例文

あなたが成功するように祈ります。

저는 당신이 성공할 수 있도록 기도하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えてとても嬉しいです。

저는 당신과 만날 수 있어서 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

ここを10時半に出発したい。

나는 여기를 10시 반에 출발하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

このことには本当に驚いた。

나는 이것에 대해서는 정말로 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンさんとお話がしたい。

나는 제인 씨와 이야기를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

そこにあまり訪れた事がない。

나는 그곳에 별로 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

その件について勉強しました。

저는 그 건에 대해서 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文

その仕事を是非したいです。

저는 그 일을 꼭 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それは暗い九月の夜だった。

그것은 어두운 구월의 밤이었다. - 韓国語翻訳例文

それは一マイルほど先だった。

그것은 1마일 정도 앞섰다. - 韓国語翻訳例文

それは酷い嵐に巻き込まれた。

그것은 심한 폭풍에 휘말렸다. - 韓国語翻訳例文

自分の義務を果たしているだけ。

자신의 의무를 다할 뿐. - 韓国語翻訳例文

君が知っているべきだと思っただけ。

네가 알고 있어야 한다고 생각했을 뿐. - 韓国語翻訳例文

どれもあなたのものではない。

어떤 것도 당신의 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

彼はとうとう誓約書にサインした。

그는 마침내 서약서에 서명했다. - 韓国語翻訳例文

看板には「道路工事」と書いてあった。

간판에는 「도로 공사」라고 씌어 있었다. - 韓国語翻訳例文

マラソンに出たことが無い。

나는 마라톤에 나간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

極力リスクは減らしたい。

극력 리스크는 줄이고 싶다. - 韓国語翻訳例文

だから諦めずに頑張りたいです。

그래서 포기하지 않고 힘내고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはハンヴィーを乗り回していた。

그들은 험비를 타고 다니고 있었다. - 韓国語翻訳例文

独裁政治と苦労して闘う人々

독재 정치와 고생해서 싸우는 사람들 - 韓国語翻訳例文

あなたを何と呼べばよいですか？

저는 당신을 뭐라고 부르면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

結婚前、調理師をしていました。

저는 결혼 전, 요리사를 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文