「板波」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

うまく伝われば良いのですが・・・。

잘 전해지면 좋겠습니다만... - 韓国語翻訳例文

食べてばかりいると太りますよ。

먹기만 하고 있으면 살쪄요. - 韓国語翻訳例文

明日時間があれば聞いておきます。

내일 시간이 있다면 들어 두겠습니다. - 韓国語翻訳例文

貴方をどう呼べば良いですか？

당신을 어떻게 부르면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

他に何を調べればよいでしょうか？

이것 외에 무엇을 조사하면 될까요? - 韓国語翻訳例文

20時まで働かなければいけません。

저는 20시까지 일해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

歌の練習をがんばっています。

노래 연습을 열심히 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はずっと歩かなければならない。

나는 계속 걸어가야만 한다. - 韓国語翻訳例文

基準に従わなけらばならない。

기준에 따라야만 한다. - 韓国語翻訳例文

明日もし時間があればいきます。

내일 만약 시간이 있으면 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私もそれを買わなければならない。

나도 그것을 사야 한다. - 韓国語翻訳例文

しなければならないことが沢山ある。

해야 할 일이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文

私のそばにいてくれませんか。

제 곁에 있어주지 않으실래요? - 韓国語翻訳例文

これが私たちが新たに開発したバイオフィルタ媒体です。

이것이 우리가 새롭게 개발한 바이오 필터 매체입니다. - 韓国語翻訳例文

私にあなたを喜ばせたいという希望を持たせないで。

나에게 당신을 기쁘게 해주고 싶다는 희망을 가지게 하지 말아줘. - 韓国語翻訳例文

このバスに乗れば私たちは山形駅に行けますか。

이 버스를 타면 우리는 야마가타 역으로 갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

税の過少支払いで罰金を払わなければならなかった。

세금의 과소 납부로 벌금을 내야 했다. - 韓国語翻訳例文

明日は何時のバスに乗ればいいですか？

저는 내일은 몇 시 버스에 타면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

彼のオファーを正式に断らねばならない立場にいます。

저는 그의 제안을 정식으로 거절해야 하는 입장에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私が同盟のメンバーになるにはどうすればいいですか？

제가 동맹 회원이 되려면 어떻게 하면 되나요? - 韓国語翻訳例文

彼に身持ちの悪い女と呼ばれて、彼女は彼の顔につばを吐いた。

그에게 창녀라고 불려서 그녀는 그의 얼굴에 침을 뱉었다. - 韓国語翻訳例文

日本に来たばかりで、慣れないことばかりですが、よろしくお願いします。

일본에 막 와서, 익숙하지 않은 것들이 넘쳐나지만, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの滞在がいい思い出になればいいですね。

당신이 머무는 것이 좋은 추억이 된다면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文

あなたの滞在がいい思い出になればいいですね。

당신이 머무는 것이 좋은 추억이 되면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文

もしあなたが私を嫌悪しなければ、私はあなたに会いたい。

만약 당신이 나를 혐오하지 않으면, 나는 당신을 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私は英語についてもっと色々なことを学ばなければ行けません。

저는 영어에 대해 더욱 여러 가지를 배워야만 합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはクリーンエネルギーについてもっと学ばなければなりません。

우리는 청정에너지에 대해서 더 배워야 합니다. - 韓国語翻訳例文

素晴らしいよ。ただ、この歌の良さをどう言い表せばいいのかわからない。

멋져. 단지 그 노래의 좋음을 어떻게 말로 표현해야 할지 모르겠어. - 韓国語翻訳例文

私が職場に戻るチャンスがあればいいのですが。

내가 직장에 복귀할 기회가 있으면 좋겠어요. - 韓国語翻訳例文

笑いの絶えない場所

웃음이 끊이지 않는 장소 - 韓国語翻訳例文

タバコを吸っていいですか？

담배를 피워도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは私に倍の金額を支払わなければなりません。

당신은 저에게 배의 금액을 지불해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに時間があれば、一緒に晩ご飯を食べましょう。

당신에게 시간이 있다면, 같이 저녁을 먹읍시다. - 韓国語翻訳例文

今晩彼女と会わなければいけなくなった。

나는 오늘 밤에 그녀와 만나야 했었다. - 韓国語翻訳例文

餌ばをめぐって決死のバトルが繰り広げられていた。

먹이를 두고 결사의 싸움이 벌어지고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼がこの州で一番多くの人に選ばれた議員だ。

그가 이 주에서 가장 많은 사람들에게 선택 받은 의원이다. - 韓国語翻訳例文

私達はここでバスを降りなければならない。

우리는 여기에서 버스에서 내려야 한다. - 韓国語翻訳例文

服が床中に散らばりゴミ箱は縁まで一杯だった。

옷이 방바닥에 흩어지고 쓰레기통은 끝까지 가득했다. - 韓国語翻訳例文

あなたはバイクに乗ればどこへでも行ける。

당신은 오토바이를 타면 어디에든지 갈 수 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女のおばあさんが素晴らしい人形を作った。

그녀의 할머니가 굉장한 인형을 만드셨다. - 韓国語翻訳例文

蕎麦を食べに行きました。

소바(메밀면)를 먹으러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

蕎麦を食べに行きました。

소바를 먹으러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

一番楽しかったのは

가장 즐거웠던 것은 - 韓国語翻訳例文

素晴らしい瞬間を見た。

멋진 순간을 봤다. - 韓国語翻訳例文

頑張りたいと思う。

나는 열심히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今晩飲みたいですか。

오늘 밤에 마시고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

そこでカバンを買いました。

저는 그곳에서 가방을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

その費用を前払いした。

나는 그 비용을 미리 냈다. - 韓国語翻訳例文

AはBから奪い取った。

A는 B로부터 빼았았다. - 韓国語翻訳例文

爆竹は一斉に破裂した。

폭죽은 일제히 터졌다. - 韓国語翻訳例文