「未燃側」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

みんなが同時に話すとわからない。

모두가 동시에 말하자 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

そんな奴がいたら会ってみたいわ。

그런 놈이 있다면 만나보고 싶네. - 韓国語翻訳例文

夏休みの課題が終わりません。

저는 여름 방학 과제가 끝나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

準備が間に合わなくてすみません。

준비가 시간에 맞지 않아서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みがもう少しで終わります。

여름방학이 곧 끝납니다. - 韓国語翻訳例文

あと二日で夏休みが終わります。

앞으로 이틀이면 여름방학이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文

あと三日で夏休みが終わります。

앞으로 3일 여름방학이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文

私は台湾に行くのが楽しみです。

나는 대만에 가는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

残り二日で夏休みが終わります。

남은 2일로 여름 방학이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文

今日で夏休みが終わった。

오늘로 여름 방학이 끝났다. - 韓国語翻訳例文

昨日で夏休みが終わりました。

어제로 여름 방학이 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐ夏休みが終わります。

곧 여름 방학이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文

電話が混み合ってて繋がりません。

전화가 몰려서 연결되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

これが私が読みたかったお話です。

이것이 제가 읽고 싶었던 이야기 입니다. - 韓国語翻訳例文

その手紙が私に届く。

그 편지가 나에게 도착한다. - 韓国語翻訳例文

私が言ったことが、そこにいたみんなを笑わせた。

내가 한 말이, 그곳에 있는 모두를 웃기게 했다. - 韓国語翻訳例文

私が言ったことが、出席していたみんなを笑わせた。

내가 한 말이, 출석한 모두를 웃게 했다. - 韓国語翻訳例文

私は君の笑顔が見たい。

나는 너의 웃는 모습을 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたの可愛いドレス姿がみたい。

당신의 귀여운 드레스 차림을 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私はラディッキオの苦みが好きです。

나는 적색 치커리의 쓴맛을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

すみません、私は英語が苦手です。

죄송합니다. 저는 영어를 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

山の南側に巨大な圏谷がある。

산의 남쪽에 거대한 권곡이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの笑顔がみんなを幸せにする。

당신의 미소가 모두를 행복하게 한다. - 韓国語翻訳例文

すみません、私は英語が苦手です。

죄송합니다, 저는 영어를 잘 못 합니다. - 韓国語翻訳例文

財産が泡みたいに増えることを願う。

재산이 거품처럼 늘어나기를 바란다. - 韓国語翻訳例文

私も今度その映画を観てみます。

저도 다음에 그 영화를 봐 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

前髪の分け目も少し変えてみました。

앞머리 가르마도 조금 바꿔봤습니다. - 韓国語翻訳例文

君のようなかわいい女の子がいるなら、みんながやって来る。

너 같은 예쁜 여자애가 있으면 모두가 찾아온다. - 韓国語翻訳例文

君のようなかわいい人がいたら、みんながやって来る。

너 같은 귀여운 사람이 있으면 모두가 찾아온다. - 韓国語翻訳例文

今映画を観終わりました。

지금 영화를 다 보았습니다. - 韓国語翻訳例文

大災害に見舞われた人

대재해에 닥친 사람들 - 韓国語翻訳例文

歯磨きは終わりました。

양치질은 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

型紙に合わせてください。

종이에 맞춰주세요. - 韓国語翻訳例文

今映画を観終わりました。

지금 영화를 다 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

渋みが少なく十分な旨みをもった味わいのお茶ができあがります。

떫은맛이 적고 충분한 맛을 가진 풍미의 차가 완성됩니다. - 韓国語翻訳例文

私が話している意味が分かりますか。

제가 말하고 있는 의미를 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私が言っている意味が分かりますか。

당신은 제가 말하고 있는 의미를 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文

まだ意味がよくわからないので、周りの友達にも聞いてみます。

아직 의미를 잘 몰라서, 주변 친구들에게도 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはまだそれの読み合わせが終わっていません。

우리는 아직 그 대사 리딩이 끝나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

指定されたごみ袋以外は使わない。

지정된 쓰레기봉투 이외에는 사용하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

悪口は言わないほうが身のためだ。

나쁜말은 하지 않는것이 안전을 위해서다. - 韓国語翻訳例文

汝は我が顔を見ることあたわず。

그대는 내가 얼굴을 볼 수 없다. - 韓国語翻訳例文

「見て、私が作ったの。」「うわ、すごい！」

" 보고 내가 만든 거.""우와, 대단하다!" - 韓国語翻訳例文

鈴木が休みの為、私が代わってご連絡申し上げます。

스즈키가 휴가라서, 제가 대신 연락 드립니다. - 韓国語翻訳例文

私の顔が見えますか？

제 얼굴이 보입니까? - 韓国語翻訳例文

密閉状態が悪い。

밀폐상태가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

この意味が分かりますか。

당신은 이 의미를 압니까? - 韓国語翻訳例文

私の顔が見えますか？

제 얼굴이 보이세요? - 韓国語翻訳例文

その意味が分かりますか？

당신은 그 의미를 압니까? - 韓国語翻訳例文

私には生きる意味が無い。

나에게는 사는 의미가 없다. - 韓国語翻訳例文