意味 | 例文 |
「木裏」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7911件
おそらく彼らは超人的努力をしたのだろうと私は思う。
아마도 그는 초인적 노력을 한 것이라고 나는 생각한다. - 韓国語翻訳例文
支払方法は自動振り込みにせず、今のままでしばらくやっていきましょう。
지불방법은 자동이체로 하지 않고, 당분간 이대로 해갑시다. - 韓国語翻訳例文
彼らはその地域の騒音公害に関する新しい調査を要求した。
그들은 그 지역의 소음 공해에 관한 새로운 조사를 요구했다. - 韓国語翻訳例文
時々連絡を取り合いましょう。
가끔 연락을 주고받읍시다. - 韓国語翻訳例文
どこで手を洗うことができますか?
어디에서 손을 씻을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私は来週旅行に行きます。
저는 다음 주에 여행을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
それを自分で洗うことができます。
저는 그것을 스스로 씻을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
非常識が新しい常識になる。
비상식이 새로운 상식이 된다. - 韓国語翻訳例文
英語を習うことを本気で決めた。
나는 영어를 배우는 것을 진심으로 정했다. - 韓国語翻訳例文
修学旅行で奈良へ行きました。
저는 수학여행으로 나라에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
お支払いいただきありがとうございます。
지불해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
最近占いに興味を持っている。
요즘 점에 흥미를 느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文
国連で働きたいと思う。
나는 UN에서 일하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
国連本部で働きたいと思う。
나는 UN 본부에서 일하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
もう少しで桜が咲きますよ。
머지않아 벚꽃이 필 거에요. - 韓国語翻訳例文
来年結婚すべきだと思う。
나는 내년에 결혼해야 한다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
私は給油器に油を補充した。
나는 급유기에 기름을 보충했다. - 韓国語翻訳例文
私は来週近くの海へ行きます。
저는 다음 주 근처의 바다에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
ご連絡頂きありがとうございます。
연락 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私の体が好きになるだろう。
당신은 내 몸이 좋아질것이다. - 韓国語翻訳例文
私たちと一緒に働きましょう。
당신은 우리와 함께 일합시다. - 韓国語翻訳例文
必ず東京駅で乗り換えて下さい。
반드시 도쿄역에서 갈아타세요. - 韓国語翻訳例文
来週夏期休暇を取る予定です。
저는 다음 주에 여름 휴가를 받을 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
金融機関に口座を開く。
나는 금융 기관에 계좌를 만든다. - 韓国語翻訳例文
生地をゴムベラで切るように混ぜる。
반죽을 고무 주걱으로 자르듯이 섞는다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼に見習うべきだ。
우리는 그를 본받아야 한다. - 韓国語翻訳例文
私も猛勉強は嫌いです。
저도 필사적으로 공부하는 것은 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文
オンラインで購入できる
온라인으로 살 수 있다 - 韓国語翻訳例文
来週台湾に旅行に行きます。
저는 다음 주에 대만으로 여행을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
禁止の旨を改めて強調する。
금지의 뜻을 거듭 강조한다. - 韓国語翻訳例文
笑顔の力は大きいであろう。
미소의 힘은 크다. - 韓国語翻訳例文
それを何日おきに支払うのですか。
당신은 그것을 며칠 간격으로 지불하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
来週はいつでも都合がつきますか?
다음 주는 언제든 형편이 닿습니까? - 韓国語翻訳例文
来期はどうするかは決めていません。
다음에 어떻게 할지는 정하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ桜の花が咲きます。
곧 벚꽃이 핍니다. - 韓国語翻訳例文
それを調べて頂きありがとう。
당신은 그것을 알아봐 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
洗う前に服を浸け置きする。
빨기 전에 옷을 담가 둔다. - 韓国語翻訳例文
新しい環境に適応する
새로운 환경에 적응하다 - 韓国語翻訳例文
笑うことが一番好きです。
웃는 것을 가장 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
今日は昨日に比べて涼しい。
오늘은 어제에 비해 시원하다. - 韓国語翻訳例文
新しいループとバルブを供給する。
새로운 루프와 밸브를 공급하다. - 韓国語翻訳例文
この病院で本当に働きたい。
나는 이 병원에서 정말 일하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
大統領は定期的に会議を開く。
대통령은 정기적으로 회의를 연다. - 韓国語翻訳例文
どのように味蕾は働きますか。
어떻게 미뢰는 작용합니까? - 韓国語翻訳例文
吹き付け塗装の新しい装置
분무식 도장의 새로운 장치 - 韓国語翻訳例文
請求書が届きましたら速やかにお支払い手続きをお願いします。
청구서가 도착하면 신속하게 지불의 절차를 밟아주세요. - 韓国語翻訳例文
後ろ向きならないで、前向きになりなさい!気楽に構えて思い悩まないで。
소극적으로 되지말고, 적극적으로 되어라! 편안히 생각하고 생각에 잠기지 마. - 韓国語翻訳例文
ヒエラルキーでは、枢機卿は司教より上位である。
계급 지배 제도에서는, 추기경은 주교보다 상위이다. - 韓国語翻訳例文
それについて何か進展ありましたら引き続き情報提供をお願いします。
그것에 대해서 뭔가 진전 있으면 계속 정보 제공을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
休暇から戻り次第、必要に応じてご連絡させて頂きます。
휴가에서 돌아가는 대로, 필요에 따라 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |