意味 | 例文 |
「木型」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 934件
今日は一日中雪が降りました。
오늘은 종일 눈이 내렸습니다. - 韓国語翻訳例文
ここは昔電気が通っていなかった。
여기는 옛날에 전기가 통하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
それを一週間後に気がつきました。
저는 그것을 일주일 후에 알아챘습니다. - 韓国語翻訳例文
ここでは昔は陶器が有名でした。
여기에서는 옛날에는 도기가 유명했습니다. - 韓国語翻訳例文
ここでは昔は陶磁器が有名でした。
여기에서는 옛날에는 도자기가 유명했습니다. - 韓国語翻訳例文
ここに少し雪が降りました。
이곳에 눈이 조금 내렸습니다. - 韓国語翻訳例文
工場が増えて、空気が悪くなった。
공장이 늘어나고, 공기가 나빠졌다. - 韓国語翻訳例文
とある大事なことに気がついた。
나는 어떤 중요한 것을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文
10年間生きてきて、ようやく気がついた。
10년간 살아오면서, 겨우 깨달았다. - 韓国語翻訳例文
利益が予想よりも少なかった。
이익이 예상보다도 적었다. - 韓国語翻訳例文
今日は天気が不安定だった。
오늘은 날씨가 불안정했다. - 韓国語翻訳例文
その理由が分かった気がする。
그 이유를 안 것 같다. - 韓国語翻訳例文
試験の目的が理解できませんでした。
시험의 목적을 이해하지 못했어요. - 韓国語翻訳例文
明日太郎の葬式が営まれる。
내일 타로의 장례식이 열린다. - 韓国語翻訳例文
黒と白の水着に着替えた。
나는 검은 색과 흰색 수영복으로 갈아입었다. - 韓国語翻訳例文
彼は絶大な人気があった。
그는 대단히 인기가 있었다. - 韓国語翻訳例文
生きてゆくために元気が必要です。
살아가기 위해서 힘이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと話すと元気がもらえます。
저는 당신과 이야기하면 힘을 얻습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの存在に気がつく。
나는 당신의 존재에 신경을 쓴다. - 韓国語翻訳例文
海は天気が良くとても暑かったです。
바다는 날씨가 좋고 엄청 더웠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は天気が悪いみたいですね。
오늘은 날씨가 나쁜 것 같네요. - 韓国語翻訳例文
あなたの街のハガキが欲しいです。
저는 당신 마을의 엽서를 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
英語の成績が悪くなりました。
저는 영어 성적이 나빠졌습니다. - 韓国語翻訳例文
私の気が狂う前に私を殺せ。
나의 정신이 이상해지기 전에 나를 죽여. - 韓国語翻訳例文
天気が良くてとても良い日だった。
날씨가 좋아서 매우 좋은 날이었다. - 韓国語翻訳例文
犬になったような気がする。
나는 개가 된 것 같다. - 韓国語翻訳例文
頭上を軽航空機が浮いていた。
머리 위에 경항공기가 떠 있었다. - 韓国語翻訳例文
しばらく彼女を作る気が無かった。
당분간 여자친구를 만들 생각이 없었다. - 韓国語翻訳例文
あなたはとても勇気がありますね。
당신은 매우 용기가 있네요. - 韓国語翻訳例文
今年は雪が多く残っていました。
올해는 눈이 많이 남아 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
何もする気が起こらなかった。
어떤 것도 할 기분이 들지 않았다. - 韓国語翻訳例文
この冬、多くの雪が降りました。
이번 겨울, 많은 눈이 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
それを初めて見た様な気がする。
그것을 처음으로 본 것 같은 느낌이 든다. - 韓国語翻訳例文
バーの空調機が故障した。
바의 에어컨이 고장났다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの雪が降っている。
많은 눈이 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの雪が積もっている。
많은 눈이 쌓여 있다. - 韓国語翻訳例文
気がつかずに、寝てしまいました。
눈치채지 못하고, 자 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
それには誰も気が付きませんでした。
그것은 누구도 눈치채지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの夢が叶う時が来る。
당신의 꿈이 이루어질 때가 온다. - 韓国語翻訳例文
それを見た様な気がします。
그것을 본 듯한 기분이 듭니다. - 韓国語翻訳例文
取引が拒否された理由は何ですか?
거래가 거부된 이유는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
そこではまだ雪が残っていた。
그곳에서는 아직 눈이 남아 있었다. - 韓国語翻訳例文
景色がきれいなところに行きたいです。
경치가 아름다운 곳으로 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日はまっ白い雪が降ってきた。
어제는 새하얀 눈이 내렸다. - 韓国語翻訳例文
今日から二学期が始まった。
오늘부터 이 학기가 시작되었다. - 韓国語翻訳例文
月が彼女の顔を照らした。
달이 그녀의 얼굴을 비췄다. - 韓国語翻訳例文
今日は天気が良かったです。
오늘은 날씨가 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
多くの化石が展示されていた。
많은 화석이 전시되어 있었다. - 韓国語翻訳例文
去年ここでは多くの雪が降った。
작년 이곳에는 많은 눈이 내렸다. - 韓国語翻訳例文
あなたが近くにいる気がする。
나는 당신이 가까이 있는 생각이 든다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |