例文 |
「朝臣」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 420件
そんな彼にも宝くじが当たった。
그런 그도 복권에 맞았다. - 韓国語翻訳例文
そんなに私を愛しているのですか。
그렇게나 저를 사랑하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
最近はそんなに暑くないです。
최근은 그렇게 덥지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
アカプルコはそんなに遠くない。
아카풀코는 그렇게 멀지 읺다. - 韓国語翻訳例文
そんな大金は持ち合わせていない。
그런 큰돈은 갖고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
あなたを尊敬します。
저는 당신을 존경합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを尊敬している。
나는 당신을 존경하고 있다. - 韓国語翻訳例文
損傷はありませんでした。
손상은 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
兄の娘達と遊んだ。
나는 형의 딸들과 놀았다. - 韓国語翻訳例文
あなたを尊敬します。
당신을 존경합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの国にそんな習慣はありますか。
당신의 나라에 그런 관습은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
貴方を尊敬します。
저는 당신을 존경합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らと外で遊んだ。
나는 그들과 밖에서 놀았다. - 韓国語翻訳例文
彼とたくさん遊んだ。
나는 그와 많이 즐겼다. - 韓国語翻訳例文
彼は猫と遊んでいる。
그는 고양이와 놀고 있다. - 韓国語翻訳例文
今度私と遊んで下さい。
다음에 저와 놀아주세요. - 韓国語翻訳例文
彼も毎日遊んでいる。
그도 매일 놀고 있다. - 韓国語翻訳例文
私達はたくさん遊んだ。
우리는 많이 놀았다. - 韓国語翻訳例文
私は遊んでばかりいる。
나는 놀기만 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
そんなに日本のアニメは人気があるの?
그렇게 일본 애니메이션은 인기가 있어? - 韓国語翻訳例文
そんな社内制度があることに改めて驚きました。
그런 사내 제도가 있는 것에 저는 새삼 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはそんな高圧的にならなくていい。
당신은 그렇게 고압적이지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文
あなたがそんな風に扱われるなんておかしいよ・・・
당신이 그런 식으로 취급받다니 이상해... - 韓国語翻訳例文
あなたのお母さんはそんなに怖いのですか。
당신의 어머니는 그렇게나 무서운 겁니까? - 韓国語翻訳例文
ツアー內容はそんなに良くありませんでした。
투어 내용은 그리 좋지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがそんな風に扱われるなんておかしいよ。
당신이 그런 식으로 다뤄진다니 이상해. - 韓国語翻訳例文
あまり遊んでばかりいると、怒ります。
너무 놀고만 있으면 화낼 거예요. - 韓国語翻訳例文
あまり遊んでばかりいると、怒ります。
너무 놀기만 하면, 화냅니다. - 韓国語翻訳例文
遊んだあと私たちは温泉に行った。
논 뒤에 우리는 온천에 갔다. - 韓国語翻訳例文
あなた達は仲良く遊んでください。
당신들은 사이좋게 놀아주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたと遊んで楽しかった。
나는 당신과 놀아서 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文
すみませんが、あなたにあげられる金がそんなにありません。また次の機会にでも。
죄송하지만, 당신에게 줄 수 있는 돈은 그렇게 많지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
始めた時は正直そんなに興味はありませんでした。
시작했을 때는 솔직히 그렇게 흥미는 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはそんな車でぐっすり眠ることが出来るだろうか。
당신은 그런 차에서 푹 잘 수 있을까. - 韓国語翻訳例文
私はそんなに動物を怖いと思ったことがありません。
저는 그렇게 동물을 무섭다고 생각한 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは以前そんな風に話すことはなかった。
당신은 이전 그런 식으로 이야기하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
なぜあなたがそんなにスリムなのか不思議です。
왜 당신이 그렇게나 말랐는지 이상합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが羨ましい。料理がそんなに上手だなんて。
당신이 부럽다. 요리를 그렇게 잘하다니. - 韓国語翻訳例文
そんなに早く集合するのはちょっと無理があるかな。
그렇게 빨리 집합하는 건 좀 무리가 있지 않을까. - 韓国語翻訳例文
自らそんなにハードルあげちゃって大丈夫なのかしら。
스스로 그렇게 허들을 높여도 괜찮은 걸까? - 韓国語翻訳例文
何があなたたちをそんなに怒らせたのですか。
무엇이 당신들을 그렇게 화나게 한 건가요? - 韓国語翻訳例文
あなたにそんなこと言われても分からない。
나는 당신에게 그런 것을 들어도 모른다. - 韓国語翻訳例文
そんな社内制度があることにさらに驚きました。
그런 사내 제도가 있는 것에 저는 더욱 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はあなたが思う程そんなに馬鹿ではないよ。
그는 당신이 생각하는 만큼 그렇게 바보는 아니야. - 韓国語翻訳例文
もし私があなただったら、そんなことはしないのに。
만약 내가 너라면, 그런 것은 안 할 텐데. - 韓国語翻訳例文
あなたがそんなに恩知らずだとは知らなかった。
당신이 그렇게 배은망덕한 줄 몰랐다. - 韓国語翻訳例文
そんな馬鹿な事があると御考えですか?
그런 바보 같은 일이 있다고 생각하십니까? - 韓国語翻訳例文
どうしてあの先生にそんな嘘を付いたのですか。
왜 저 선생님에게 그런 거짓말을 친 겁니까? - 韓国語翻訳例文
あなたにそんなふうに言って貰えて私は嬉しいです。
당신이 그렇게 말해 주어서 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはそんなに夜遅くに彼女を訪れないほうがよい。
당신은 그렇게 밤 늦게 그녀를 찾지 않는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文
例文 |