「替費地」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

人の陰口は言わない。

남의 험담은 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

誕生日おめでとう、かわいこちゃん。

생일 축하해, 귀여운 아가야. - 韓国語翻訳例文

ああ、やんなっちゃう。彼は不平屋だわ。

아 정말 싫다. 그는 불평쟁이야. - 韓国語翻訳例文

私たちはとても仲のいい人達です。

우리는 정말 친한 사람들입니다. - 韓国語翻訳例文

机の上の茶碗をひっくり返した。

책상 위의 찻잔을 엎질렀다. - 韓国語翻訳例文

彼女は人の気持ちが分かります。

그녀는 사람의 마음을 잘 압니다. - 韓国語翻訳例文

私は若い人の力を感じた。

나는 젊은 사람의 힘을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

私たち一人ひとりがすぐに何かを始めるべきだ。

우리 개개인이 바로 무언가를 시작해야 한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは昼からそこに行きました。

우리는 낮부터 그곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

その人気持ち悪くないですか？

그 인기 나쁘지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちに休む暇などなかった。

우리에게 쉴 틈 따위 없었다. - 韓国語翻訳例文

私たちはいつの日かまた会いましょう。

우리는 언젠가 다시 만납시다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそこから緊急に避難する。

우리는 그곳에서 긴급히 피난한다. - 韓国語翻訳例文

嘘がばれたとわかり、血の気が引く。

거짓말이 발각된 것을 알고, 핏기가 가셨다. - 韓国語翻訳例文

私たちは印刷製本費を消耗品費として管理している。

우리는 인쇄 제본비를 소모품비로서 관리하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は私のヒーローのうちのひとりです。

그는 나의 영웅 중 한 명입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの挨拶ひとつで私は１日幸せになれた。

당신의 인사 하나로 나는 하루 행복할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは明確な答えが必要です。

우리는 명확한 대답이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその後貝拾いをしました。

우리는 그 후에 조개 줍기를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそこで食料品を買った。

우리는 그곳에서 식료품을 샀다. - 韓国語翻訳例文

彼こそ私が待ち続けていた人だ。

그야말로 내가 계속 기다렸던 사람이다. - 韓国語翻訳例文

私たちは久しぶりに出掛けました。

우리는 오랜만에 외출했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは商品の確保もします。

우리는 상품 확보도 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを広く活用する。

우리는 그것을 널리 활용한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは会議を開くつもりだ。

우리는 회의를 개최할 생각이다. - 韓国語翻訳例文

こちら側の部品を交換してください。

이쪽의 부품을 교환해주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを回避できない。

우리는 그것을 회피할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私たちは以下の場所に引越しました。

우리는 다음 장소로 이사했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは屋外への避難を開始する。

우리는 야외로 피난을 시작한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの表現を使います。

우리는 이 표현을 사용합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは日陰を探して歩いた。

우리는 그늘을 찾아서 걸었다. - 韓国語翻訳例文

彼は私達が口を開くまで待った。

그는 우리가 입을 열때까지 기다렸다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその貨物を引き取る。

우리는 그 화물을 인수한다. - 韓国語翻訳例文

お茶の代わりにコーヒーをください。

차 대신에 커피를 주세요. - 韓国語翻訳例文

ちなみに、田中みゆなはどの人かわかりますか？

참고로, 타나카 미유나는 어떤 사람인지 압니까? - 韓国語翻訳例文

損保会社から治療費を打ち切ると言われた。

손해 보험사가 치료비를 중단하겠다고 말했다. - 韓国語翻訳例文

彼には自分の気持ちを分かってくれる人が必要だった。

그는 자신의 마을을 알아줄 사람이 필요했다. - 韓国語翻訳例文

私たちはどちらの会社と取引するか考える。

우리는 어느 쪽의 회사와 거래할지 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私の気持ちはあなたに初めて出会った日から変わりません。

제 기분은 당신과 처음 만난 날부터 변함이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私の口は限界まで開かれている。

내 입은 최대한으로 벌어져 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその費用を払う必要がありますか？

우리는 그 비용을 치를 필요가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはここから一旦引き上げる必要があります。

우리는 여기서 일단 끌어올릴 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは近いうちにそこにお昼を食べにいくつもりです。

우리는 곧 그곳에 점심을 먹으러 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

入り口側と出口側が分かる様に表示してください。

입구 쪽과 출구 쪽을 알 수 있게 표시해 주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちは、いつ何が行われるかを知る必要があります。

우리는, 언제 무엇이 진행되는지 알 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

一晩中、我々は投票の数を数え直した。

밤새도록 우리는 투표 수를 세었다. - 韓国語翻訳例文

私達は急ぐ必要はなかった。

우리는 서두를 필요는 없었다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその製品がどこにあるのか分かりません。

우리는 그 제품이 어디에 있는지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは私達の生活にとって一番大切な人たちです。

그들은 우리들의 생활에서 가장 소중한 사람들입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちのうちで何人か……な人がいる。

우리들 중 몇몇 ......한 사람이 있다. - 韓国語翻訳例文