「暖帯」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私も泣きたい気分だった。

나도 울고 싶은 기분이었다. - 韓国語翻訳例文

サングラスを買いたいだけです。

선글라스를 사고 싶을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

大勢のポンペイ人が噴火で死んだ。

많은 폼페이인이 분화로 죽었다. - 韓国語翻訳例文

大学生は就活も研究も大変だ。

대학생은 취업 준비도 연구도 힘들다. - 韓国語翻訳例文

国際人道支援団体

국제 인도적 지원단체 - 韓国語翻訳例文

彼が俳優になりたいだなんて、無謀な夢だ。

그가 배우가 되고 싶다는 것은 무모한 꿈이다. - 韓国語翻訳例文

彼女はそういうことを知って安心したいだけだと思う。

그녀는 그런 것을 알고 안심하고 싶었을 뿐이라고 나는 생각한다. - 韓国語翻訳例文

伝えたいことはまだまだたくさんある。

전하고 싶은 것은 아직 많이 있다. - 韓国語翻訳例文

この中から描きたいものを一つだけ選んでください。

당신은 이 중에서 그리고 싶은 것을 하나만 골라주세요. - 韓国語翻訳例文

いつかまたみんなとダンスしたいです。

언젠가 또 모두와 춤추고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

健康診断を受けたいのですが？

건강진단을 받고 싶은 건가요? - 韓国語翻訳例文

一番早い便で発送していただけたら、大変ありがたいです。

가장 빠른 편으로 발송해주시면, 대단히 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私の肌は太陽の光に過敏だ。

내 피부는 햇빛에 민감하다. - 韓国語翻訳例文

その携帯電話を貸し出してください。

핸드폰을 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文

身体を大事にしてください。

몸을 소중히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼らは私の一番大切な友達だ。

그들은 나의 가장 소중한 친구이다. - 韓国語翻訳例文

今日は一日宿題が大変だった。

오늘은 하루종일 숙제가 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

この代替商品はないだろう。

이 대체 상품은 없을 것이다. - 韓国語翻訳例文

お身体をお大事になさってください。

몸을 건강히 하세요. - 韓国語翻訳例文

その反対案は正しい。

그 반대안은 옳다. - 韓国語翻訳例文

日本での滞在を楽しんでください。

일본에서의 시간을 즐겁게 보내세요. - 韓国語翻訳例文

なんて変な物体の集まりなのだろう！

이상한 물체의 집합일 거다! - 韓国語翻訳例文

身体の具合は、すっかりいいんだね。

몸 상태는, 완전히 괜찮은 거네. - 韓国語翻訳例文

携帯電話は自分専用だから。

휴대 전화는 자기 전용이니까. - 韓国語翻訳例文

マラソン大会で10キロ走るんだよね。

당신은 마라톤 대회에서 10킬로 달리는 거지. - 韓国語翻訳例文

彼女は大変残念だと言っていた。

그녀는 매우 아쉽다고 했다. - 韓国語翻訳例文

大金がかかっているかもしれないんだ。

큰돈이 들고 있는지도 모르겠어. - 韓国語翻訳例文

あなたは批判に対して敏感だ。

너는 비판에 대해 민감하다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそれに大変喜んだ。

그들은 그것에 매우 기뻐했다. - 韓国語翻訳例文

今日のご飯は台湾拉麺だった。

오늘 밥은 대만 라면이었다. - 韓国語翻訳例文

実はあなたに相談したいことがあるんだけど。

나는 사실 당신에게 상담하고 싶은 게 있는데. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを自慢したいだけだと思います。

그는 그것을 자랑하고 싶은 것뿐이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私は偉大な人間になりたい。

나는 위대한 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ダンスを習いたいと考えている。

춤을 배우고 싶다고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

残りの段取りについて確認したい。

나머지 순서에 대해서 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

誰からも愛される人間になりたい。

나는 누구에게나 사랑받는 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それは今後の検討課題としたい。

그것은 향후 검토 과제로 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その件で彼に相談したいです。

그 건으로 그에게 상담하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

みんながパーティーに行くみたい。

모두가 파티에 가는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

いろんな人と友達になりたいです。

여러 사람과 친구가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

皆さんこれからが大変だと思いますが頑張ってください。

여러분 이제부터 힘들겠지만 열심히 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

皆さんこれからが大変だと思いますが頑張ってください。

여러분 이제부터가 중요하다고 생각합니다만 힘내주세요 . - 韓国語翻訳例文

大学で学んだことに意識して取り組みたい。

나는 대학에서 배운 것을 의식하며 임하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私は大丈夫だと自分自身を納得させたい。

나는 괜찮다고 내 자신을 납득시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文

そこで学んだことを大切にする。

나는 그곳에서 배운 것을 소중히 여긴다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女の結婚に反対だ。

그는 그녀의 결혼에 반대다. - 韓国語翻訳例文

パリ滞在を楽しんでください。

파리 생활을 즐기세요. - 韓国語翻訳例文

まだこうした対応に慣れていません。

저는 아직 이런 대응에 익숙하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

パリ滞在を楽しんでください。

파리 체류를 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの寛大な決断を期待します。

저는 당신의 관대한 결단을 기대합니다. - 韓国語翻訳例文