「暖地」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

一番奥のレジにお進みください。

제일 안쪽 계산대로 가주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの身長を教えてください。

당신의 신장을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

絶対に一人で泳がないでください。

절대 혼자서 헤엄치지 마세요. - 韓国語翻訳例文

彼らの会話は陳腐な言葉ばかりだ。

그들의 대화는 진부한 말 뿐이다. - 韓国語翻訳例文

そう考えるだけで血の気が引いた。

그렇게 생각하는 것만으로 핏기가 가셨다. - 韓国語翻訳例文

今日は今までで一番快晴だ。

오늘은 지금까지 중에 가장 쾌청하다. - 韓国語翻訳例文

まだ彼らに直接連絡しないで。

아직 그들에게 직접연락 하지마. - 韓国語翻訳例文

彼はひげがチャームポイントだ。

그는 수염이 매력 포인트다. - 韓国語翻訳例文

夜勤させ過ぎだ。命が危ない。

야근을 너무 시킨다. 목숨이 위험하다. - 韓国語翻訳例文

驚きの多い一週間だった。

놀라움이 많은 일주일이었다. - 韓国語翻訳例文

この試験はまだ実行中です。

이 시험은 아직 실행 중입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとは考え方が違うようだ。

당신과는 생각이 다른 것 같다. - 韓国語翻訳例文

それは私の勘違いだった。

그것은 내 착각이었다. - 韓国語翻訳例文

5日間だけの滞在ですので

저는 5 일만 체류하니까 - 韓国語翻訳例文

今日のランチのおかずは何だろう。

오늘 점심 반찬은 뭘까. - 韓国語翻訳例文

少なくとも１０年はかかるだろう。

적어도 10년은 걸릴 것이다. - 韓国語翻訳例文

それは彼らの勘違いだった。

그것은 그들의 착각이었다. - 韓国語翻訳例文

二人とも調子に乗ったやつだ。

둘 다 까불거리는 놈들이다. - 韓国語翻訳例文

このテーマはまだ研究の途中です。

이 테마는 아직 연구 도중입니다. - 韓国語翻訳例文

出張の申請をしてください。

출장 신청을 해주세요. - 韓国語翻訳例文

このチケットを取るのは大変だった。

이 티켓을 구하는 것은 어려웠다. - 韓国語翻訳例文

写真のとおりに設置してください。

사진과 같이 설치해주세요. - 韓国語翻訳例文

その建築物は国宝だと思う。

그 건축물은 국보라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

早朝ですが頑張って起きてください。

아침이 이르지만 힘내서 일어나세요. - 韓国語翻訳例文

もっと慎重に対応すべきだった。

나는 좀 더 신중히 대응했어야 했다. - 韓国語翻訳例文

道に迷ったら連絡してください。

길을 잃으면 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

その若者は牧畜家の出身だ。

그 젊은이는 목축가 출신이다. - 韓国語翻訳例文

これは話のたった一部分だ。

이것은 말의 단 일부분이다. - 韓国語翻訳例文

食事をすることが一番の娯楽だ。

식사를 하는 것이 최고의 오락이다. - 韓国語翻訳例文

その考えは間違いだと思う。

나는 그 생각은 틀렸다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

ただいま20％割引き中です。

지금 20％ 할인 중입니다. - 韓国語翻訳例文

テスト中なので、本を閉じてください。

테스트 중이므로, 책을 덮으세요. - 韓国語翻訳例文

月餅は満月のように丸い形だ。

월병은 보름달처럼 둥근 모양이다. - 韓国語翻訳例文

ご注文いただきありがとうございます。

주문해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

その注文書を修正してください。

당신은 그 주문서를 수정해주세요. - 韓国語翻訳例文

その注文書を直してください。

당신은 그 주문서를 고쳐주세요. - 韓国語翻訳例文

それをぜひ一度ご確認ください。

당신은 그것을 꼭 한 번 확인 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

それをぜひ一度ご覧ください。

당신은 그것을 꼭 한 번 봐주세요. - 韓国語翻訳例文

それが初めてだから緊張していた。

나는 그것이 처음이라 긴장했었다. - 韓国語翻訳例文

ご用の方は、１番を押してください。

일이 있으신 분은, 1번을 눌러주세요. - 韓国語翻訳例文

近くに来たときには連絡ください。

근처에 왔을 때는 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文

これは話のたった一部分だ。

이것은 이야기의 단 일부이다. - 韓国語翻訳例文

でも一度だけ、彼女は登山をした。

하지만 딱 한 번, 그녀는 등산을 했다. - 韓国語翻訳例文

あなたもその一人だったのですね。

당신도 그 한사람이었던 것이네요. - 韓国語翻訳例文

今日中に返答をください。

오늘 중에 답변을 주세요. - 韓国語翻訳例文

手荷物破損に注意してください。

수화물 파손에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

一ヶ月につき、105円いただきます。

한 달에, 105엔 받습니다. - 韓国語翻訳例文

今日中にサンプルを送ってください。

오늘 중으로 샘플을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

私の街はまだ朝晩も暑いです。

우리 마을은 아직 아침저녁에도 덥습니다. - 韓国語翻訳例文

私は昨晩から熱中症だ。

나는 어젯밤부터 열사병이다. - 韓国語翻訳例文