例文 |
「時をかける少女 (テレビドラマ)」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50件
ソースをかける。
소스를 뿌린다. - 韓国語翻訳例文
鍵をかける
잠그다. - 韓国語翻訳例文
電話をかけるよ。
전화할게. - 韓国語翻訳例文
唾をかける。
침을 묻힌다. - 韓国語翻訳例文
唾をかける。
남에게 빼앗기지 않기 위해 점찍어둔다. - 韓国語翻訳例文
鍵をかける
열쇠를 잠근다. - 韓国語翻訳例文
毛布をかける。
담요를 덮다. - 韓国語翻訳例文
拍車をかける。
박차를 가하다. - 韓国語翻訳例文
眼鏡をかける。
안경을 쓰다. - 韓国語翻訳例文
パスワードをかける。
비밀번호를 걸다. - 韓国語翻訳例文
電話をかけるよ。
전화 걸게. - 韓国語翻訳例文
扉に鍵をかける。
문을 잠그다. - 韓国語翻訳例文
親に心配をかける。
부모님께 걱정을 끼치다. - 韓国語翻訳例文
たっぷり水をかける。
듬뿍 물을 끼얹다. - 韓国語翻訳例文
先生に電話をかける。
선생님에게 전화를 건다. - 韓国語翻訳例文
子どもに時間をかける。
아이에게 시간을 들인다. - 韓国語翻訳例文
自国の災難を気にかける。
자국의 재난을 걱정한다. - 韓国語翻訳例文
コックの腕によりをかける。
요리사의 솜씨에 일심전력하다. - 韓国語翻訳例文
出かける準備をしました。
저는 나갈 준비를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
他人に声をかける。
남에게 말을 걸다. - 韓国語翻訳例文
保険を掛ける。
보험을 걸다. - 韓国語翻訳例文
手間を掛ける。
시간을 들인다. - 韓国語翻訳例文
手間を掛ける。
폐를 끼친다. - 韓国語翻訳例文
私は目覚ましをかけるのを忘れた。
나는 알람을 맞추는 것을 까먹었다. - 韓国語翻訳例文
場を盛り上げるために音楽をかける。
장소를 돋우기 위해서 음악을 틀다. - 韓国語翻訳例文
国際電話をかけることができますか?
국제 전화를 걸 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
眼鏡をかけるのは、好きではないです。
안경을 쓰는 것은 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
外出先から電話をかける。
나는 외출한 곳에서 전화를 건다. - 韓国語翻訳例文
あなたに迷惑をかけるかもしれない。
나는 당신에게 민폐를 끼칠지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
仕入先に電話をかける。
구입처에 전화를 걸다. - 韓国語翻訳例文
あなたに迷惑をかけると思う。
나는 당신에게 민폐를 끼친다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
ツノガレイの身に塩を振りかける
가자미에 소금을 치다 - 韓国語翻訳例文
国際電話をかけることができない。
국제전화를 걸 수가 없다. - 韓国語翻訳例文
彼らに多大な迷惑をかける。
나는 그들에게 큰 민폐를 끼친다. - 韓国語翻訳例文
2を3でかけると、6になります。
2를 3으로 곱하면, 6이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
今から出かける支度をします。
지금부터 나갈 준비를 합니다. - 韓国語翻訳例文
サラダにドレッシングをかける。
샐러드에 드레싱을 뿌린다. - 韓国語翻訳例文
国際電話をかけることができない。
국제 전화를 걸 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あなた達に迷惑をかけるでしょう。
저는 당신들에게 폐를 끼칠 거에요. - 韓国語翻訳例文
彼はあなたに迷惑をかけるだろう。
그는 당신에게 폐를 끼칠 것이다. - 韓国語翻訳例文
海外にいながら電話をかける。
해외에 있으면서 전화를 건다. - 韓国語翻訳例文
彼女に電話をかけるように言います。
저는 그녀에게 전화를 걸라고 말합니다. - 韓国語翻訳例文
悩んでいる人を気にかけること
괴로워하는 사람을 마음에 두는 것 - 韓国語翻訳例文
私は出かける準備をする。
나는 나갈 준비를 한다. - 韓国語翻訳例文
眼鏡をかけるのは、好きではないです。
안경을 쓰는 것은, 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
追加投資を呼びかけるのとは別に
추가 투자를 끌어들이는 것과는 별도로 - 韓国語翻訳例文
私は電話をたくさんかける。
나는 전화를 많이 건다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこの案件を会議にかける。
우리는 이 안건을 회의에 상정한다. - 韓国語翻訳例文
彼はあなたに迷惑をかけるだろう。
그는 당신에게 불편을 끼칠 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼はいろんな国の人に声をかける。
그는 여러 나라 사람에게 말을 건다. - 韓国語翻訳例文
例文 |