「日誌」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼らを夕食に誘ってみます。

그들을 저녁 식사에 초대해보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは、私にとって大切な人です。

당신은, 제게 소중한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは親戚にメールを送った。

그들은 친척에게 메일을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

同時にその書類も送ってください。

동시에 그 서류도 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちの仲間になってくれますか。

당신은 우리 동료가 되어 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

ダンス教室に通っている。

댄스 교실에 다니고 있다 - 韓国語翻訳例文

会社にとって利益がある。

회사에 있어서 이익이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は白い車に乗っています。

그는 하얀 차에 타고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

最近読書にはまっています。

저는 최근 독서에 빠져있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は昨日本を買いに行った。

나는 어제 책을 사러 갔다. - 韓国語翻訳例文

あなたにとっての私はなんですか？

당신에게 있어서 저는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

彼は46歳でリストラに遭った。

그는 46세에 정리해고를 당했다. - 韓国語翻訳例文

彼に教えられたことをやってみた。

나는 그가 가르쳐 준 것을 해 봤다. - 韓国語翻訳例文

彼に仕事をさせたっかた。

나는 그에게 일을 시키고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

私達は彼の大ファンになった。

우리는 그의 엄청난 팬이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

私にお金を払ってください。

당신은 저에게 돈을 내주세요. - 韓国語翻訳例文

私はその検査に立ち会った。

나는 그 검사를 입회했다. - 韓国語翻訳例文

その代金を既に支払った。

그 대금을 이미 냈다. - 韓国語翻訳例文

彼女は集団スリの被害に遭った。

그녀는 집단 소매치기 피해를 당했다. - 韓国語翻訳例文

その話に付いて行けなかった。

나는 그 이야기에 따라가지 못했다. - 韓国語翻訳例文

彼らは野球の試合に行った。

그들은 야구 시합에 갔다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏は特に暑かった。

올해 여름은 특히 더웠다. - 韓国語翻訳例文

くそっ、電車に傘を忘れた。

제길할, 전차에 우산을 잊고 놓고왔다. - 韓国語翻訳例文

たまっている仕事に優先度をつける。

쌓여 있는 일에 우선순위를 매긴다. - 韓国語翻訳例文

20日に私と会ってくれますか？

20일에 나와 만나줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

そんなこと私にとってはどうでもいい。

그런것은 나에게는 상관없다. - 韓国語翻訳例文

それは必要条件に従って動く。

그것은 필요조건에 따라 움직이다. - 韓国語翻訳例文

その職はすでに埋まっていた。

그 일자리는 이미 차 있었다. - 韓国語翻訳例文

会社が休みになる予定だった。

회사가 쉴 예정이었다. - 韓国語翻訳例文

明日、そちらに伺って良いですか。

내일, 그곳에 가도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

彼らは私に餅を作ってくれた。

그들은 나에게 떡을 만들어줬다. - 韓国語翻訳例文

1月3日に私の祖父が亡くなった。

1월 3일에 우리 할아버지가 돌아가셨다. - 韓国語翻訳例文

是非私と友達になってください。

꼭 저와 친구가 되어 주세요. - 韓国語翻訳例文

これには私の名前が彫ってあります。

여기에는 제 이름이 새겨져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは花火を見に行った。

우리는 불꽃놀이를 보러 갔다. - 韓国語翻訳例文

私の妨げになっていません。

당신은, 제 방해가 되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

会社名を名乗って電話に出る。

회사명을 대고 전화를 받는다. - 韓国語翻訳例文

彼と会ってもう2年になる。

나는 그와 만난 지 2년이 된다. - 韓国語翻訳例文

私は感慨に浸っている。

나는 감회에 젖고 있다. - 韓国語翻訳例文

最近、健康のために走っている。

최근, 나는 건강을 위해 달리고 있다. - 韓国語翻訳例文

これはもっとも私に必要なものだ。

이것은 가장 내게 필요한 것이다. - 韓国語翻訳例文

私はパリのことが大好きになった。

나는 파리를 좋아하게 되었다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそこに行くと思っていた。

우리는 그곳에 가려고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

私は９時ごろお風呂に入っていた。

나는 9시경에 목욕하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私もぜひそこに行って見たいです。

저도 꼭 그곳에 가보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私も以前にはそう思っていた。

나도 예전에는 그렇게 생각했었다. - 韓国語翻訳例文

それは私にはもったいない言葉です。

그것은 저에게는 과분한 말씀입니다. - 韓国語翻訳例文

それは私によって提起された。

그것은 나로 인해 제기되었다. - 韓国語翻訳例文

その資料を受け取りに行った。

그 자료를 받으러 갔다. - 韓国語翻訳例文

白いカーテンが気に入ってます。

저는 흰 커튼이 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文