「日誌」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は失ったお金に対して何もできないことを悟った。

그는 잃은 돈에 대해서 아무것도 할 수 없는 것을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

今まで私は英語が苦手だったが、少し好きになった。

지금까지 나는 영어가 싫었는데, 조금 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文

そんなわけで私には二人の恩師にお世話になった。

그런 까닭에 나는 두 명의 은사에게 신세를 졌다. - 韓国語翻訳例文

その列車は3時に出発し、パリに5時に着いた。

그 열차는 3시에 출발해서, 파리에 5시에 도착했다. - 韓国語翻訳例文

しばらくその集まりには行っていなかったし、今回ももはや楽しくはなかった。

오랫동안 그 모임에는 가지 않았었고, 이번에도 재미없었다. - 韓国語翻訳例文

書類は一対になっています。

서류는 한 벌로 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ここで一緒に待ってください。

여기에서 같이 기다려 주십시오. - 韓国語翻訳例文

明日も学校に行くと彼は言った。

내일도 학교에 간다고 그는 말했다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒に行ってもいいですよ。

당신과 함께 가도 좋아요. - 韓国語翻訳例文

私の弁当を勝手にもらっちゃうの？

내 도시락을 마음대로 받는 거야? - 韓国語翻訳例文

自転車に乗って学校へ行く。

자전거를 타고 학교에 간다. - 韓国語翻訳例文

山田君は熱中症になった。

야마다는 열사병에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

大学に入って合唱を始めた。

나는 대학교에 들어가서 합창을 시작했다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒に行ってもいいですか。

저는 당신과 함께 가도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

私にはその発想はなかった。

나에게는 그 발상은 없었다. - 韓国語翻訳例文

携帯電話ショップに行ってみます。

휴대전화 가게에 가보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

書類は一対になっています。

서류는 한 쌍으로 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今クラシックに凝っている。

나는 지금 클래식에 열중하고 있다. - 韓国語翻訳例文

父さんが今日から出張に行った。

아버지가 오늘부터 출장을 갔다. - 韓国語翻訳例文

2週間ぶりにレッスンがあった。

2주 만에 레슨이 있었다. - 韓国語翻訳例文

私と夫は彼の大ファンになった。

나와 남편은 엄청난 팬이 됐다. - 韓国語翻訳例文

クラシックコンサートを観に行った。

나는 클래식 콘서트를 보러 갔다. - 韓国語翻訳例文

母は私にクッキーを作ってくれた。

어머니는 나에게 쿠키를 만들어 주었다. - 韓国語翻訳例文

ここで一緒に待ってください。

여기서 함께 기다려주십시오. - 韓国語翻訳例文

フィリピン出張に行っております。

저는 필리핀 출장을 가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

一緒にそこまで行ってみようよ。

함께 거기까지 가보자. - 韓国語翻訳例文

彼は学問にも熱心であった。

그는 학문에도 열심이었다. - 韓国語翻訳例文

処方箋を持って薬局に行きます。

저는 처방전을 가지고 약국에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

今日日本で何か試合があった？

오늘 일본에서 뭔가 시합이 있었어? - 韓国語翻訳例文

その選手はバックコートに戻った。

그 선수는 백 코트로 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文

パトカーにこすって接触する

경찰차를 스치듯 접촉하다 - 韓国語翻訳例文

朝食を食べずに学校へ行った。

나는 아침을 먹지 않고 학교에 갔다. - 韓国語翻訳例文

私の妻は実家に戻った。

내 아내는 친가로 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文

私にとっての特効薬はあなたです。

제게 있어서 특효약은 당신입니다. - 韓国語翻訳例文

それは学校による指示だった。

그것은 학교의 지시였다. - 韓国語翻訳例文

手紙と一緒に送ってください。

편지와 같이 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は大阪へ出張に行っています。

그는 오사카에 출장을 가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

花子は一緒に行けなくなった。

하나코는 같이 갈 수 없게 되었다. - 韓国語翻訳例文

貴方とずっと一緒にいたい。

당신과 항상 같이 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私も北海道に行きたかったです。

저도 홋카이도에 가고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文

一緒にこれをやってもらえませんか？

같이 이것을 해주지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

一緒にやってもらえませんか？

같이 해주지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

一緒にこれをやってもらえませんか？

같이 이것을 해주시지 않을래요? - 韓国語翻訳例文

一緒にやってもらえませんか？

같이 이것을 해주실래요? - 韓国語翻訳例文

結果的に私はそれを断った。

결과적으로 나는 그것을 거절했다. - 韓国語翻訳例文

左目に網膜下の出血があった。

왼쪽 눈에 망막하의 출혈이 있었다. - 韓国語翻訳例文

サンプルも一緒に送ってください。

샘플도 함께 보내 주세요. - 韓国語翻訳例文

私は夏に北海道へ行ってきます。

저는 여름에 홋카이도에 다녀오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私は夫を迎えに行った。

나는 남편을 마중 나갔다. - 韓国語翻訳例文

あなたとずっと一緒に居たいです。

저는 당신과 한평생 같이 있고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文