「日誌」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

孫と一緒に餃子を作る。

손자와 함께 만두를 만든다. - 韓国語翻訳例文

近くにショッピングモールはありますか。

근처에 쇼핑몰은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

道路に反射鏡を設置する。

도로에 반사경을 설치한다. - 韓国語翻訳例文

これらはいつ出荷になりますか?

이것들의 언제 출하됩니까? - 韓国語翻訳例文

彼はお金を貯める事に必死だ。

그는 돈을 모으는 것에 필사적이다. - 韓国語翻訳例文

彼女は夫を献身的に支えた。

그녀는 남편을 헌신적으로 지원했다. - 韓国語翻訳例文

私にはそれが納得がいかない。

나에겐 그것이 납득이 안간다. - 韓国語翻訳例文

この映画はまさにショッキングだ。

이 영화는 정말 충격적이다. - 韓国語翻訳例文

来週にある学会を控えている。

다음 주에 있는 학회를 앞두고 있다. - 韓国語翻訳例文

実際にその統計を確かめてみた。

실제로 그 통계를 확인해보았다. - 韓国語翻訳例文

重要な会議に出席する。

중요한 회의에 참석한다. - 韓国語翻訳例文

一緒に晩御飯はいかがですか。

같이 저녁밥은 어떠세요? - 韓国語翻訳例文

一緒にご飯行きませんか？

같이 밥 먹으러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

この本をそれと一緒に使いますか。

당신은 이 책을 그것과 함께 사용합니까? - 韓国語翻訳例文

オペレーターにかかるプレッシャー

오퍼레이터에게 가해지는 압력 - 韓国語翻訳例文

みんなと一緒に働くのが好きです。

모두와 함께 일하는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

日本は移民の少ない島国です。

일본은 이민이 적은 섬나라입니다. - 韓国語翻訳例文

欠陥品を当社に返送する。

당신은 불량품을 당사에 반송한다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒に寝たいです。

저는 당신과 함께 자고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女が一緒に来れなくて残念だ。

그녀가 같이 올 수 없어서 아쉽다. - 韓国語翻訳例文

いとこと一緒に遊ぶ予定です。

저는 사촌과 함께 놀 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

全員一緒に乗れますか？

모두 같이 탈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

また、あなたと一緒に遊びたいです。

또, 저는 당신과 함께 놀고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

この住所に発送できますか？

이 주소로 발송할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

一緒にお祝いできなくて残念です。

함께 기뻐할 수 없어 안타깝습니다. - 韓国語翻訳例文

出港日はいつになりますか？

출항일은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文

他の学生と一緒に研究する。

다른 학생들과 함께 연구하다. - 韓国語翻訳例文

この特許は1995年に適用された。

이 특허는 1995년에 적용되었다. - 韓国語翻訳例文

わが社は彼女をスタッフに加えた。

우리 회사는 그녀를 직원으로 넣었다. - 韓国語翻訳例文

テリーヌ容器にラップを敷いた。

테린 용기에 랩을 깔았다. - 韓国語翻訳例文

その学校について教えて下さい。

그 학교에 대해서 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

私は塔門の高さに圧倒された。

나는 탑문의 높이에 압도당했다. - 韓国語翻訳例文

それをあなたと一緒に見たいです。

저는 그것을 당신과 함께 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

明日は学校に行きたくない。

나는 내일은 학교에 가고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

キャッシュカードを受け取りに来た。

현금 카드를 받으러 왔다. - 韓国語翻訳例文

クラシック・コンサートに行きたい。

클래식 콘서트에 가고싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は朝食にハムエッグを食べます。

그는 아침에 햄에그를 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

それを10月1日に出荷できますか。

그것을 10월 1일에 출하할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それを納期通りに出庫できますか？

그것을 납기대로 출고할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ジャケットには破れた箇所があります。

재킷에는 찢어진 부분이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

資金不足による小切手の不渡り

자금 부족으로 인한 수표의 부도 - 韓国語翻訳例文

1週間実家に帰るつもりです。

저는 1주간 집으로 돌아갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

明日は学校に行く予定です。

저는 내일은 학교에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私は10月からその学校に行きます。

저는 10월부터 그 학교에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

日本食では何が好きなの？

일본 음식 중에서는 뭐를 좋아해? - 韓国語翻訳例文

ジョンは彼らと一緒に戦います。

존은 그들과 함께 싸웁니다. - 韓国語翻訳例文

それを一緒にやりませんか？

그것을 함께 하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

一緒にランチを食べませんか。

함께 점심을 먹지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

今度一緒に出かけませんか？

다음에 같이 나가지 않을래요? - 韓国語翻訳例文

あなたの傍に一生いる。

나는 당신의 곁에 평생 있다. - 韓国語翻訳例文