意味 | 例文 |
「日誌」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16983件
祖父母と一緒に住んでいます。
저는 할아버지 할머니와 함께 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
キャリアアップのために転職する。
캐리어업을 위해 전직하다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒に行きたいです。
저는 당신과 함께 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
父と一緒に車を洗います。
저는 아버지와 함께 세차를 합니다. - 韓国語翻訳例文
父と一緒に車を洗う予定です。
저는 아버지와 함께 세차를 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
良い商品は勝手に売れる。
좋은 상품은 알아서 팔린다. - 韓国語翻訳例文
どこにそれを出荷するのですか。
어디로 그것을 출하하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
出港時間は船長にお任せする。
출항시간은 선장에게 맡긴다. - 韓国語翻訳例文
ハワイ滞在中は一緒に居ようね。
하와이에 머무는 동안은 같이 있자. - 韓国語翻訳例文
一緒にお昼でもどうですか?
같이 점심이라도 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
熱中症に気を付けてください。
열사병에 주의해주십시오. - 韓国語翻訳例文
今日はショッピンクに行きます。
저는 오늘은 쇼핑하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
一緒に晩御飯はいかがですか?
같이 저녁 식사 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
彼と一緒にいるのが好き。
나는 그와 함께 있는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文
船の出港日はいつになりますか。
배의 출항일은 언제가 됩니까? - 韓国語翻訳例文
あなたより熱心に働いています。
저는 당신보다 열심히 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
たびたび朝食に納豆を食べます。
저는 자주 아침 식사로 낫토를 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
滅多に寿司を家で作りません。
저는 좀처럼 초밥을 집에서 만들지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
一緒に映画を見ませんか?
같이 영화를 보지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
花子と一緒にお酒を飲みたい。
하나코와 함께 술을 마시고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今日は犬と一緒に沢山遊んだ。
나는 오늘은 개와 함께 많이 놀았다. - 韓国語翻訳例文
今度晩御飯を一緒にどう?
다음에 저녁같이 먹는 게 어때? - 韓国語翻訳例文
来年は絶対に金賞を取りたい。
내년은 꼭 금상을 받고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その合宿に参加できない。
그 합숙에 참여할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
いつも朝食に納豆を食べます。
저는 언제나 아침 식사로 낫토를 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
出張で短期間ここに来ている。
나는 출장으로 단기간 여기에 오고 있다. - 韓国語翻訳例文
資料の束を三つに分けた。
자료 뭉치를 3개로 나눴다. - 韓国語翻訳例文
明日学校に行かなければならない。
내일 학교에 가야 합니다. - 韓国語翻訳例文
今はお母さんと一緒に寝ています。
지금은 어머니와 함께 자고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仰ることに興味がある。
당신이 말하는 것에 흥미가 있다. - 韓国語翻訳例文
ホームページによる情報発信
홈페이지에 의한 정보 발신 - 韓国語翻訳例文
あなたと人生を一緒に歩みたい。
나는 당신과 인생을 함께 걷고 싶다. - 韓国語翻訳例文
一生、あなたに付いて行きます。
저는 평생, 당신을 따라가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この電車は、六本木に行きますか?
이 전차는, 롯폰기에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
彼も従業員と一緒に働いた。
그도 종업원과 함께 일했다. - 韓国語翻訳例文
出張で海外に行きたい。
출장으로 해외에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
早くあなたと一緒に飲みたいです。
빨리 당신과 같이 마시고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
何時に出発するのですか。
당신은 몇 시에 출발한 건가요? - 韓国語翻訳例文
オリンピックのシンボルの様に見えます。
올림픽의 상징처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
早めに出張から戻るつもりです。
서둘러 출장에서 돌아올 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は一緒に遊ぶ人がいない。
그는 같이 놀 사람이 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたには多額の借金があります。
당신에게는 많은 빚이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私達は滅多に会えません。
우리는 좀처럼 만날 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
各国のお茶について調べている。
각국의 차에 대해 조사하고 있다. - 韓国語翻訳例文
タクシーにバッグを置き忘れた。
택시에 가방을 두고 내렸다. - 韓国語翻訳例文
会社の発展に貢献する。
나는 회사의 발전에 공헌한다. - 韓国語翻訳例文
花子をそれに出席させたい。
하나코를 그곳에 출석시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文
皆から絶対にお洒落だと言われる。
나는 모두에게 무조건 멋쟁이라고 듣는다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒のチームになりたい。
당신과 같은 팀이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたにショックを与えません。
당신에게 충격을 주지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |