「日記･」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

喫茶店にでも入りませんか？

찻집이라도 들어가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

合唱隊全員が先唱者に続いた。

합창대 전원이 선창자를 이었다. - 韓国語翻訳例文

歩行喫煙は絶対にやめてください。

보행 흡연은 반드시 그만두세요. - 韓国語翻訳例文

６月に卓球の試合がありました。

저는 6월에 탁구 시합이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

実験の目的によりますが

실험의 목적에 따릅니다만 - 韓国語翻訳例文

経費削減に効果を発揮します。

경비 삭감 효과를 발휘합니다. - 韓国語翻訳例文

このメッセージは気にしないで下さい。

이 메시지는 신경 쓰지 마세요. - 韓国語翻訳例文

あなたには多額の借金があります。

당신에게는 많은 빚이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私と一緒に野球をやりませんか。

저와 함께 야구를 하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

花子をそれに出席させたい。

하나코를 그곳에 출석시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文

液体をピペットに吸い上げた。

액체를 피펫에서 뽑아냈다. - 韓国語翻訳例文

彼はカトリックに激しく敵対した。

그는 가톨릭에 심하게 적대했다. - 韓国語翻訳例文

明日祝賀会に出席します。

저는 내일 축하회에 참석합니다. - 韓国語翻訳例文

授業に欠席して申し訳ありません。

수업에 결석해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

それを全く気にしません。

저는 그것을 전혀 신경 쓰지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

道路に反射鏡を設置する。

도로에 반사경을 설치한다. - 韓国語翻訳例文

その映画は感動的にロマンチックだ。

그 영화는 감동적으로 로맨틱하다. - 韓国語翻訳例文

今日も学校に行くのが面倒くさい。

오늘도 학교에 가는 것이 귀찮다. - 韓国語翻訳例文

彼女は夫を献身的に支えた。

그녀는 남편을 헌신적으로 지원했다. - 韓国語翻訳例文

この映画はまさにショッキングだ。

이 영화는 정말 충격적이다. - 韓国語翻訳例文

重要な会議に出席する。

중요한 회의에 참석한다. - 韓国語翻訳例文

俺は、絶対君に負けない。

나는, 절대로 너에게 안 질 거야. - 韓国語翻訳例文

わたしは今日学校に行く。

나는 오늘 학교에 간다. - 韓国語翻訳例文

その会議に出席可能でしょうか。

그 회의에 출석 가능할까요? - 韓国語翻訳例文

3月1日にチェックアウトします。

3월 1일에 체크아웃합니다. - 韓国語翻訳例文

もう仕事に復帰したのですか？

벌써 일에 복귀한 겁니까? - 韓国語翻訳例文

今日から名古屋に出張します。

저는 오늘부터 나고야에 출장 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは今年の秋に結婚します。

그들은 올해 가을에 결혼합니다. - 韓国語翻訳例文

ホテルが駅に直結している。

호텔이 역과 직결되어 있다 - 韓国語翻訳例文

その箱は9月30日に出荷されました。

그 상자는 9월 30일에 출하되었습니다. - 韓国語翻訳例文

中東における近年の発展

중동에 있어서의 근년 발전 - 韓国語翻訳例文

休みにもかかわらず出勤した。

휴일에도 불구하고 출근했다. - 韓国語翻訳例文

過去の解析結果によると……

과거의 해석 결과에 의하면... - 韓国語翻訳例文

あなたたちは学校に何で来ましたか？

당신들은 학교에 무엇을 타고 옵니까? - 韓国語翻訳例文

他の学生と一緒に研究する。

다른 학생들과 함께 연구하다. - 韓国語翻訳例文

君には絶対恋なんてしない。

너는 절대 사랑하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

君に絶対恋なんてしない。

너는 절대 사랑하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

ここは熱帯性気候に属しています。

여기는 열대성 기후에 속해 있습니다. - 韓国語翻訳例文

貴方の理想を実践的に保ちなさい。

당신의 이상을 실천적으로 유지하세요. - 韓国語翻訳例文

テリーヌ容器にラップを敷いた。

테린 용기에 랩을 깔았다. - 韓国語翻訳例文

次の月曜日にレッスン出来ますか？

다음 월요일에 레슨 가능합니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは熱心に勉強していますね。

당신은 열심히 공부하고 있네요. - 韓国語翻訳例文

父に素敵なバッグをもらいました。

저는 아버지에게 멋진 가방을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

新聞記事の写真にチラッと映る。

신문 기사의 사진에 얼핏 비친다. - 韓国語翻訳例文

私たちは一緒にケーキを作ります。

우리는 함께 케이크를 만듭니다. - 韓国語翻訳例文

それに出席するでしょう。

저는 그것에 출석할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

資金不足による小切手の不渡り

자금 부족으로 인한 수표의 부도 - 韓国語翻訳例文

週末までに請求書を発送します。

주말까지 청구서를 발송합니다. - 韓国語翻訳例文

私と一緒に演劇を観ませんか。

저와 함께 연극을 보지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

日本は今、カニの美味しい季節です。

일본은 지금, 게가 맛있는 계절입니다. - 韓国語翻訳例文