例文 |
「日田」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18233件
あなたの側にずっと居たいです。
저는 당신 곁에 계속 있고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
再び、そこには誰もいなくなった。
다시, 그곳에는 누구도 있지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文
まだあなたにそれを教えていなかった。
아직 당신에게 그것을 알려주지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼は宿題が終わった後に寝た。
그는 숙제가 끝난 뒤 잤다. - 韓国語翻訳例文
確かに以前は、タバコを吸っていました。
확실히 예전에는, 담배를 피웠습니다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの場所に行ってみたい。
나는 많은 곳에 가보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたは市役所に行くべきだった。
당신은 시청에 갔어야만 했다. - 韓国語翻訳例文
彼がわたしにおごってくれた。
그가 나에게 사줬다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの電話を待っていたのに。
나는 너의 전화를 기다리고 있었는데. - 韓国語翻訳例文
あなたが気に入ってくれたらうれしい。
당신이 마음에 들어 해주면 좋겠어. - 韓国語翻訳例文
彼に数学を教えてもらいたかった。
나는 그에게 수학을 배우고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会ってお話がしたい。
당신을 만나서 얘기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私達は汗でびっしょりになりました。
우리는 땀으로 흠뻑 젖었습니다. - 韓国語翻訳例文
一連の経験はとてもためになった。
일련의 경험은 매우 유익했다. - 韓国語翻訳例文
あなたと出会えて本当に良かった。
나는 당신과 만날 수 있어 정말로 잘됐다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えて嬉しかった。
나는 당신을 만날 수 있어 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
あなたに見とれてしまったよ。
나는 너에게 넋을 잃고 말았어. - 韓国語翻訳例文
あなたは想像以上に美しかった。
당신은 상상 이상으로 아름다웠다. - 韓国語翻訳例文
あなたに出会って幸せでした。
당신을 만나서 저는 행복했습니다. - 韓国語翻訳例文
少年のころ医者になりたかった。
나는 어린 시절 의사가 되고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお会いできてよかった。
나는 당신과 만날 수 있어서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
医師が勧めたので旅行に行った。
의사가 추천해서 나는 여행을 갔다. - 韓国語翻訳例文
その建物の高さにびっくりしました。
저는 그 건물의 높이에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが言った言葉に苦しんでいる。
나는 당신이 한 말에 괴로워하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女はそのバスに乗りたかった。
그녀는 그 버스에 타고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
むしろ東京に行きたかった。
나는 오히려 도쿄에 가고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
親切にしていただき嬉しかったです。
친절히 해주셔서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
そこにまた行ってみたいです。
저는 그곳에 또 가보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
気に入っていただけたら嬉しいです。
마음에 드셨으면 좋겠어요. - 韓国語翻訳例文
あなたは私にとって大切な人だ。
당신은 내게 소중한 사람이다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えてうれしかった。
당신과 만나서 반가웠다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えてとてもよかった。
당신과 만나서 정말 좋았다. - 韓国語翻訳例文
あなたに出会えて良かったわ。
널 만나서 좋았어. - 韓国語翻訳例文
伯父にもらった時計を失くした。
큰아버지에게 받은 시계를 잃어버렸다. - 韓国語翻訳例文
店に行った後、彼は洗車をした。
가게에 간 후, 그는 세차를 했다. - 韓国語翻訳例文
あなたを好きになってしまいました。
당신이 좋아져 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは互いにそっくりだ。
우리는 서로 닮았다. - 韓国語翻訳例文
あなたは忙しかったに違いない。
당신은 바빴던 게 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
東京に行った時、晴れていました。
동경에 갔을 때, 날씨가 맑았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが無事に着いて良かった。
당신이 무사히 도착해서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
どうしても君に会いたかった。
어떻게든 너를 만나고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
彼があなたに指輪を買ってくれたの?
그가 당신에게 반지를 사주었어? - 韓国語翻訳例文
彼は大阪に住みたいと言った。
나는 오사카에 살고 싶다고 말했다. - 韓国語翻訳例文
本当に良かったと思いました。
저는 정말로 다행이라고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えて良かったです。
당신을 만나서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
もしあなたが海外に行ったら・・・
만약 당신이 해외에 가면... - 韓国語翻訳例文
みんなに歌を歌ってもらいました。
모두가 노래를 불러 주었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを大好きになってしまいました。
저는 당신을 너무 좋아하게 되어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに髪を切ってもらいたい。
당신이 머리카락을 잘라주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
彼がここに来た理由は明白だった。
그가 이곳에 온 이유는 명백했다. - 韓国語翻訳例文
例文 |