例文 |
「日田」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18233件
あなたは東京に戻ってきた。
당신은 도쿄에 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
そして、そこに進学したいとおもった。
그리고 나는 그곳에 진학하고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えず寂しかった。
나는 당신을 만나지 못해서 섭섭했다. - 韓国語翻訳例文
それのために2万円以上払った。
나는 그것을 위해 2만엔 이상을 냈다. - 韓国語翻訳例文
それのために約2万円支払った。
나는 그것을 위해 약 2만엔 냈다. - 韓国語翻訳例文
再び、誰もそこにはいなくなった。
다시, 아무도 거기에는 없어졌다. - 韓国語翻訳例文
誰もジョンのために祈らなかった。
누구도 존을 위해 기도하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
今日仕事に行きたくなかった。
나는 오늘 일하러 가고 싶지 않았다. - 韓国語翻訳例文
今年は、あなたに会えて嬉しかった。
나는 올해는, 당신을 만나서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
あなたと同じ電車に乗っていました。
당신과 같은 전차를 타고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと友達になれて良かったです。
당신과 친구가 되어 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えてよかったと思う。
당신과 만날 수 있어서 좋았다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えて嬉しかった。
당신과 만날 수 있어서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えなくて寂しかった。
당신과 만나지 못해 섭섭했다. - 韓国語翻訳例文
あなたに合ったスポーツを勧める。
당신에게 맞는 스포츠를 권한다. - 韓国語翻訳例文
あなたに出会えてよかったです。
당신과 만날 수 있어 다행이었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの家に行きたいと思っています。
당신의 집에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
他にもっと私とどんなことがしたい?
또 나랑 뭐 더 하고 싶어? - 韓国語翻訳例文
秋になったら何処かへ行きたいです。
가을이 되면 어딘가로 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちはここに集まってください。
당신들은 이곳에 모여주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたはその時怒ったに違いない。
당신은 그때 화난 것에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
私は渋滞にはまっていた。
나는 정체에 껴있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたにこの歌を歌ってほしい。
당신이 이 노래를 부르면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
私達はぶどう狩りにいった。
우리는 포도 따기에 갔다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えてよかったです。
당신을 만나서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
お茶の練習に行きたかった。
나는 다도 연습에 가고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
最後に私が訪ねたのはいつだっけ?
마지막에 내가 찾아간 게 언제였지? - 韓国語翻訳例文
あなたにもらった歌詞が切ない。
너에게 받은 가사가 애달프다. - 韓国語翻訳例文
あなたですらそれに気付けなかった。
당신마저도 그것을 눈치채지 못 했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は嬉しそうにその歌を歌った。
그녀는 즐겁게 그 노래를 불렀다. - 韓国語翻訳例文
今朝あなたに会えて嬉しかった。
나는 오늘 아침에 당신을 만나서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
部品には、分解された痕跡があった。
부품에는, 분해된 흔적이 있었다. - 韓国語翻訳例文
そのために見せる物もなかった。
그것을 위해서 보일 것도 없었다. - 韓国語翻訳例文
あなたは穏やかに眠っていた。
당신은 평온하게 잠들어 있었다. - 韓国語翻訳例文
私は小型バスで駅に行った。
나는 소형 버스로 역으로 갔다. - 韓国語翻訳例文
昨日もまたゴルフに行ってきました。
어제도 골프에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私の恋人は軍隊に行かなかった。
내 애인은 군대에 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたの会社にはがっかりしました。
저는 당신 회사에는 실망했습니다. - 韓国語翻訳例文
亀を見るために海へ行った。
나는 거북이를 보러 바다에 갔다. - 韓国語翻訳例文
あなたにメールが送れなかった。
나는 당신에게 메일을 보내지 못했다. - 韓国語翻訳例文
その宴会に参加するのをためらった。
그 연회에 참가하는 것을 망설였다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えてよかったです。
저는 당신을 만나서 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
祖母を大事にしたいと思った。
할머니를 소중히 여기고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会ってキスをしたいです。
당신을 만나서 키스하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
今日あなたにその書類を送った。
나는 오늘 당신에게 그 서류를 보냈다. - 韓国語翻訳例文
それから、私達は屋根の上に登った。
그리고, 우리는 지붕 위에 올라갔다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えて嬉しかったです。
당신을 만나서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのメールに気が付かなかった。
당신의 메일이 생각나지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えてとても嬉しかった。
나는 당신을 만나서 너무 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
あなたのそばにずっといたいです。
저는 당신 곁에 평생 있고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |