例文 |
「日泰」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1643件
だからこそ、私は一日一日を大切に生きたいと思っています。
그러므로, 저는 매일 매일을 소중하게 살고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
土日が休みの仕事に就きたい。
나는 토요일과 일요일에 쉬는 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼らに来日してもらいたい。
그들이 와주기를 바란다. - 韓国語翻訳例文
何のスポーツに挑戦したいですか。
당신은 어떤 스포츠에 도전하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
数日以内に返事をしたい。
며칠 이내에 답변을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
たいてい朝食に何を食べますか?
당신은 보통 아침 식사로 무엇을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文
僕は中二病になったみたいだ。
나는 중2병인 것 같다. - 韓国語翻訳例文
私は毎日あなたと一緒にいたい。
나는 매일 당신과 함께 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文
そのテニスチームに加わりたいです。
저는 그 테니스팀에 합류하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私は一人で部屋に住みたい。
나는 혼자 방에서 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私たちはだいたい10時にここに到着する予定です。
우리는 거의 10시에 이곳에 도착할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの人たちの役に立ちたいです。
저는 많은 사람의 도움이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
相手に力で対抗する。
상대에게 힘으로 대항한다. - 韓国語翻訳例文
Aが B に対して発注する。
A가 B에 대해서 발주한다. - 韓国語翻訳例文
テロ対策に力を入れる。
테러대책에 힘쓰다. - 韓国語翻訳例文
家に到着しました。
집에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
対策に力を入れてる。
대책에 힘을 넣고 있어. - 韓国語翻訳例文
タイへ出張に行く。
태국으로 출장을 가다. - 韓国語翻訳例文
いつもこの道に迷った。
항상 나는 이 길을 헤맸다. - 韓国語翻訳例文
8月の処分に対して
8월의 처분에 대하여 - 韓国語翻訳例文
一度そこに行きました。
저는 한 번 그곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
湿地帯に適している
습지대에 적합하다 - 韓国語翻訳例文
私は大気中にいる。
나는 대기중에 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は命を大切にする。
그는 목숨을 소중히 한다. - 韓国語翻訳例文
いつか近いうちに鈴木と山田に会いにタイに行くよ。
언젠가 곧 스즈키 씨와 야마다를 만나러 태국에 갈 거야. - 韓国語翻訳例文
インフルエンザはたちまち日本中に広がった。
인플루엔자는 곧 일본에 퍼졌다. - 韓国語翻訳例文
あなたが本当に困った時に役に立ちたい。
당신이 정말로 곤란할 때 도움이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私ももう一度なにかに夢中になりたいです。
저도 한 번 더 무엇인가에 열중해 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は一日中大変でした。
저는 오늘 온종일 힘들었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は一日中退屈だった。
나는 오늘은 하루 종일 지루했다. - 韓国語翻訳例文
朝食は一日で大切な食事です。
아침 식사는 소중한 식사입니다. - 韓国語翻訳例文
一日中遊んで疲れました。
저는 하루 종일 놀아서 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
一日中ゴロゴロしていた。
나는 하루 종일 빈둥거렸다. - 韓国語翻訳例文
一日中動いたので疲れました。
종일 움직여서 피곤합니다. - 韓国語翻訳例文
一日中動いたので疲れました。
하루 종일 움직여서 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
一日中だらだら時を過ごした。
하루 종일 뒹굴뒹굴 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
ボストンに滞在中に、ぜひ、お目にかかりたいです。
보스턴 체류 중에, 꼭 만나 뵙고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
観光地にも行ってみたいです。
관광지에도 가 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
韓国に一度行ってみたいですね!
한국에 한번 가 보고 싶네요! - 韓国語翻訳例文
もう一度、あなたに会いたいです。
다시 한 번 당신을 만나고 싶어요. - 韓国語翻訳例文
中国語を話せるようになりたい。
중국어를 할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それでもあなたの力になりたい。
나는 그래도 당신의 힘이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンと友達になりたい。
제인과 친구가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
これからそれに挑戦したい。
앞으로 그것에 도전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
そこにもう一回行きたいです。
저는 그곳에 또 한 번 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
もう一度茨城に行きたいです。
저는 다시 한번 이바라키에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
月に一度、まとめて支払いたい。
한 달에 한 번, 모아서 지불하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
一年後にお店を開きたい。
나는 일 년 후에 가게를 열고 싶다. - 韓国語翻訳例文
英国人と友達になりたい。
나는 영국인과 친구가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
億万長者になりたいです。
저는 억만장자가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |