| 例文 |
「日揮」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10460件
この写真は祖父の家に行った時に撮ったものです。
이 사진은 할아버지 댁에 갔을 때 찍은 것입니다. - 韓国語翻訳例文
それに急に行けなくなってしまってすみません。
그것에 갑자기 가지 못 하게 되어 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
ご近所づきあいは若者のために何ができるかについて話し合った。
이웃 관계는 청년을 위해 무엇을 할 수 있는지에 대해서 논의했다. - 韓国語翻訳例文
一緒に勉強しましょう。
함께 공부해요. - 韓国語翻訳例文
会議に出席します。
회의에 출석합니다. - 韓国語翻訳例文
一緒に勉強しよう。
같이 공부하자. - 韓国語翻訳例文
決算早期化に対応する。
계산 초기화에 대응한다. - 韓国語翻訳例文
お客様は一般に
고객님은 일반적으로 - 韓国語翻訳例文
3月に出産予定です。
3월에 출산 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
絶対に諦めない。
나는 절대로 포기하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
土曜日に出勤します。
저는 토요일에 출근합니다. - 韓国語翻訳例文
一緒に勉強しましょう。
함께 공부합시다. - 韓国語翻訳例文
北極について調べました。
북극을 조사했습니다. - 韓国語翻訳例文
一緒に卒業出来ない。
같이 졸업할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
喫茶店に入りましょう。
찻집에 들어갑시다. - 韓国語翻訳例文
駅に直結している。
역과 직결되어 있다 - 韓国語翻訳例文
彼女は夫にキスをした。
그녀는 남편에게 키스했다. - 韓国語翻訳例文
工事は8月に実施する。
공사는 8월에 실시한다. - 韓国語翻訳例文
顧客に納得いただいた。
관객에게 이해를 구했다. - 韓国語翻訳例文
過去の実績率による。
과거의 실적률에 따른다. - 韓国語翻訳例文
彼を法的に訴える。
나는 그를 법적으로 고소한다. - 韓国語翻訳例文
性格の不一致に気付く。
성격 불일치를 알아차리다. - 韓国語翻訳例文
勝手気ままに暮らしていた。
마음대로 살고 있었다. - 韓国語翻訳例文
実家に帰省中です。
저는 고향에 돌아가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
一緒に来てください。
같이 오세요. - 韓国語翻訳例文
それを東京に発送する。
그것을 도쿄로 발송한다. - 韓国語翻訳例文
血糖値が気になる方
혈당치가 신경 쓰이시는 분 - 韓国語翻訳例文
6時半に出勤します。
6시 반에 출근합니다. - 韓国語翻訳例文
目的を達成するために
목적을 달성하기 위해서 - 韓国語翻訳例文
突起を外側にして包む。
돌기를 바깥쪽으로 해서 감싼다. - 韓国語翻訳例文
改札に切符を入れる。
개찰구에 표를 넣는다. - 韓国語翻訳例文
この記事に納得します。
이 기사에 납득합니다. - 韓国語翻訳例文
私と一緒に来ませんか。
저와 함께 오지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
その時鳥取にいます。
저는, 그때 돗토리에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
絵が立体的に見える。
그림이 입체적으로 보인다. - 韓国語翻訳例文
今日午後に出荷します。
오늘 오후에 출하합니다. - 韓国語翻訳例文
実家に帰省していました。
저는 친정에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
湿地帯に適している
습지대에 적합하다 - 韓国語翻訳例文
別紙に記載されている。
별지에 기재되어 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女も一緒に来る？
그녀도 같이 와? - 韓国語翻訳例文
初期設定に戻る
초기 설정으로 돌아가다. - 韓国語翻訳例文
結果は表に記載した。
결과는 표면에 기재했다. - 韓国語翻訳例文
パーティに出席しますか？
파티로 출석합니까? - 韓国語翻訳例文
絵が立体的に見える。
그림이 입체적으로 보인다 - 韓国語翻訳例文
最近、日本の音楽を聞きません。
최근, 저는 일본 음악을 듣지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
今日から英語で日記を書きます。
오늘부터 영어로 일기를 씁니다. - 韓国語翻訳例文
今日英語の日記を書きました。
오늘 저는 영어 일기를 썼습니다. - 韓国語翻訳例文
私は今日から日記を書き始めます。
저는 오늘부터 일기를 쓰기 시작합니다. - 韓国語翻訳例文
もし時間があったら、あなたと一緒にドライブに行きたかった。
만약 시간이 있었다면, 나는 당신과 함께 드라이브를 가고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
日本に行きたいということですか？
당신은 일본에 가고 싶다는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
| 例文 |