| 例文 |
「新s」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
自転車に乗る。
자동차를 탄다. - 韓国語翻訳例文
私はその頃飲食に起因する病気で苦しんだ。
나는 그때 음식에 기인하는 병으로 고생했다. - 韓国語翻訳例文
四半期に一度
4분기에 한번 - 韓国語翻訳例文
あなたの研究室の大学院生を紹介してくれませんか？
당신의 연구실의 대학원생을 소개해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
五分から開始
5분부터 개시 - 韓国語翻訳例文
腰の回旋筋
허리의 회선근 - 韓国語翻訳例文
教皇はアラビア人に対して十字軍を宣言した。
교황은 아랍인에 대해서 십자군 전쟁을 선언했다. - 韓国語翻訳例文
ご連絡が大変遅れまして申し訳ありません。
연락이 많이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
試験終わった？
시험 끝났어? - 韓国語翻訳例文
私は変態だ。
나는 변태다. - 韓国語翻訳例文
彼は近視です。
그는 근시입니다. - 韓国語翻訳例文
訴訟代理人
소송 대리인 - 韓国語翻訳例文
彼らは我々になんて優しくしてくれるんだ！
그들은 우리에게 정말 친절하게 대해줘! - 韓国語翻訳例文
軍を指揮する
군을 지휘하다 - 韓国語翻訳例文
私の近所に住んでいる人達は、お互いに干渉しない。
내 근처에 사는 사람들은, 서로 간섭하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私の担当の看護師は、奥村さんでした。
제 담당 간호사는, 오쿠무라 씨였습니다. - 韓国語翻訳例文
私の先生が適当な人材を知っているかもしれません。
우리 선생님이 적당한 인재를 알고 있을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
英文修正
영문 수정 - 韓国語翻訳例文
下記を参照
하기를 참조 - 韓国語翻訳例文
革新を起こす。
혁신을 일으키다. - 韓国語翻訳例文
布団を敷く
이불을 깔다 - 韓国語翻訳例文
文章を見て、正しい選択肢を選んで下さい。
문장을 보고, 올바른 선택지를 고르시오. - 韓国語翻訳例文
差替え図面
바꿔 끼운 도면 - 韓国語翻訳例文
室温が高い。
실온이 높다. - 韓国語翻訳例文
親切ですね。
친절하시네요. - 韓国語翻訳例文
怠惰な少年
게으른 소년 - 韓国語翻訳例文
私は1人の神を信じる一神教信者だ。
나는 한 명의 신을 믿는 일신교 신자이다. - 韓国語翻訳例文
品質の評価基準を設け、製品の品質を測定しなさい。
품질 평가 기준을 마련하여, 제품의 품질을 측정하시오. - 韓国語翻訳例文
死活問題だ。
죽고 살기의 문제다. - 韓国語翻訳例文
身体活動
신체적 활동 - 韓国語翻訳例文
ドル建て資産
달러 표시 자산 - 韓国語翻訳例文
設立20周年
설립 20주년 - 韓国語翻訳例文
選手たち
선수들 - 韓国語翻訳例文
選手を扱く。
선수를 심하게 훈련을 시키다. - 韓国語翻訳例文
パソコン関係の専門学校を卒業しました。
저는 컴퓨터 관련 전문학교를 졸업했습니다. - 韓国語翻訳例文
健康と幸せ
건강과 행복 - 韓国語翻訳例文
健康の指標
건강 지표 - 韓国語翻訳例文
検査の対象
검사 대상 - 韓国語翻訳例文
検出された。
검출되었다. - 韓国語翻訳例文
検出せず
검출하지 않고 - 韓国語翻訳例文
これに関しては何の変化もありませんでした。
이것에 관해서는 어떠한 변화도 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
この本は私に自分自身について考えさせました。
이 책은 제게 저 자신에 대해서 생각하게 했습니다. - 韓国語翻訳例文
ごめんなさい、少ししか英語を話せません。
죄송합니다, 저는 영어를 조금밖에 못 합니다. - 韓国語翻訳例文
私はそのニュースが殆ど信じられませんでした。
저는 그 뉴스를 거의 믿을 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
申し訳ありません、それはうまく機能していません。
죄송합니다, 그것은 잘 기능하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
もしあなたが暇ならそのイベントに参加しませんか？
만약 당신이 한가하면 그 이벤트에 참가하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
病院受診時は必ず保険証を持参してください。
병원 진찰 시에는 꼭 보험증을 지참해주세요. - 韓国語翻訳例文
独身ですか？
미혼입니까? - 韓国語翻訳例文
花粉症
꽃가루 알레르기 - 韓国語翻訳例文
水質検査
수질 검사 - 韓国語翻訳例文
| 例文 |