「新s」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

川岸はひどく浸食されていた。

강가는 심하게 침식되고 있었다. - 韓国語翻訳例文

それを補完処置として用いなさい。

그것을 보완 처치로써 이용해라. - 韓国語翻訳例文

パンとバターが朝食として出される。

빵과 버터가 조식으로 나온다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを電話に追加します。

저는 그것을 전화에 추가합니다. - 韓国語翻訳例文

明日、写真を撮って送りますね。

내일, 사진을 찍어서 보낼게요. - 韓国語翻訳例文

題記の件について、承知致します。

제기 건에 대해서, 승낙합니다. - 韓国語翻訳例文

その場合は質問してください。

그럴 경우에는 질문해주세요. - 韓国語翻訳例文

その時、私たちは受験期でした。

그때, 우리는 수험 기간이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは信じられない光景でした。

그것은 믿을 수 없는 광경이었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は世界の消滅を予言した。

그는 세계의 소멸을 예언했다. - 韓国語翻訳例文

歴史の反啓蒙主義的解釈

역사의 반 계몽주의적 해석 - 韓国語翻訳例文

秋田市内へ通勤しています。

저는 아키타 시내로 통근하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは銀メダルを勝ち取りました。

우리는 은메달을 차지했습니다. - 韓国語翻訳例文

私にもう少し時間をください。

저에게 좀 더 시간을 주세요. - 韓国語翻訳例文

私の演奏は上手くいきました。

제 연주는 잘 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

カードの再発行を申請した。

나는 카드 재발행을 신청했다. - 韓国語翻訳例文

その食事にとても満足した。

나는 그 식사에 매우 만족했다. - 韓国語翻訳例文

8月末に上海に行って来ました。

저는 8월 말에 상하이에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

この質問に回答してください。

이 질문에 답변해주세요. - 韓国語翻訳例文

規則に反しているのは私だ。

규칙에 반하는 것은 나다. - 韓国語翻訳例文

教育委員会に所属している。

나는 교육 위원회에 소속되어 있다. - 韓国語翻訳例文

今、下期の準備で忙しいです。

저는 지금, 차기 준비로 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文

今週はとても忙しいです。

저는 이번 주는 매우 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文

それを関係者へ報告した。

나는 그것을 관계자에게 보고했다. - 韓国語翻訳例文

新大阪駅までお願いします。

신오사카역까지 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの躍進を期待しています。

당신의 약진을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は、趣味が少し変です。

그녀는, 취미가 조금 이상합니다. - 韓国語翻訳例文

膝の手術のため、入院しています。

무릎 수술을 위해, 입원해 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは自分たちが誇らしいです。

우리는 스스로가 자랑스럽습니다. - 韓国語翻訳例文

私の肝臓は壊れてしまう。

내 간은 망가져 버린다. - 韓国語翻訳例文

夕食の準備で忙しいです。

저녁 식사 준비로 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文

私達は決して満足できない。

우리는 결코 만족할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

新しい職場環境はどうですか。

새로운 직장환경은 어떠세요? - 韓国語翻訳例文

明日までに、これを翻訳してください。

내일까지, 그것을 번역해 주세요. - 韓国語翻訳例文

このままその注文書を作成します。

이대로 그 주문서를 작성합니다. - 韓国語翻訳例文

私があなたの鞄を持ちましょうか。

제가 당신의 가방을 들까요? - 韓国語翻訳例文

私がこの街を案内しますよ。

제가 이 길을 안내할게요. - 韓国語翻訳例文

私がそれを準備しようと思います。

제가 그것을 준비하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

冷凍したら2週間持ちますよ。

냉동하면 2주간 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても電車が空いていました。

오늘은 전철이 많이 비어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

脂肪を極限まで削ぎ落とした。

지방을 극한까지 깎아 없앴다. - 韓国語翻訳例文

日本の出張はどうでしたか？

일본 출장은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文

お支払い先は、後日ご連絡致します。

지급처는, 후일 연락 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

現在、経理に所属しています。

저는 현재, 경리에 소속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

顧客にその品質をアピールしたい。

나는 고객에게 그 품질을 어필하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私は前方を偵察します。

저는 전방을 정찰하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

衷心より哀悼の意を表します。

진심으로 애도를 표합니다. - 韓国語翻訳例文

ご厚意に感謝しております。

후의에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

ここに来て2年半が経ちました。

저는 이곳에 온 지 2년 반이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

観光に関わる仕事がしたい。

나는 관광과 관련된 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文