例文 |
「新s」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
生徒たち自身が授業を進行する。
학생들 스스로가 수업을 진행한다. - 韓国語翻訳例文
彼はあそこで何をしているんですか?
그는 그곳에서 무엇을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この判断は正しくなかった。
이 판단은 옳지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたはやりたくないかもしれません。
당신은 하기 싫을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
君には絶対恋なんてしない。
너는 절대 사랑하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
君に絶対恋なんてしない。
너는 절대 사랑하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
権限を付与してもらえますか。
권한을 부여받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
明日、横浜に一緒に行きませんか?
내일, 요코하마에 같이 가시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それを提案したいと考えている。
그것을 제안하고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの服を買ってしまう。
많은 옷을 사버린다. - 韓国語翻訳例文
どうして頭が痛いんだろう?
왜 머리가 아픈 걸까? - 韓国語翻訳例文
私たちはその原因を調べています。
우리는 그 원인을 조사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ほとんど毎日卓球をします。
저는 거의 매일 탁구를 칩니다. - 韓国語翻訳例文
もうずいぶんと良くなりました。
저는 벌써 상당히 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
英語がなかなか上達しません。
저는 영어가 좀처럼 늘지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちと一緒に踊りませんか。
우리와 함께 춤을 추지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたともっとたくさん話したい。
너와 더욱 많이 이야기 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
長くはそこに滞在できませんでした。
길게는 그곳에 체류하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに喜んでもらえて嬉しいです。
당신이 좋아해 주어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
新聞を読みながら食事をする。
신문을 읽으면서 식사를 한다. - 韓国語翻訳例文
弊社商品のサンプルはどうですか?
우리 회사 상품의 샘플은 어떠세요? - 韓国語翻訳例文
お母さんと町田に行きました。
저는 어머니와 마치다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
お母さんに助けを求められました。
저는 어머니가 도움을 요청했습니다. - 韓国語翻訳例文
この展覧会に大きく関わりました。
저는 이 전람회에 크게 관여했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは内密に長い懇談をした。
그들은 내밀히 긴 간담을 했다. - 韓国語翻訳例文
もし離婚するのに五年かかるなら……
만약 이혼하는 데 오년이 걸린다면... - 韓国語翻訳例文
ジョンは30歳かもしれない。
죤은 30세일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
経験したことのある不良品の例
경험한 적이 있는 불량품의 예 - 韓国語翻訳例文
私の地元の名産品は梨です。
제 고향의 특산품은 배입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は巧みにティンパニを演奏した。
그는 능란히 팀파니를 연주했다. - 韓国語翻訳例文
私の主張は間違っていません。
제 주장은 틀리지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
太郎くんは家の手伝いをしない。
타로는 집 심부름을 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
関係者以外立ち入り禁止
관계자 이외에 출입 금지 - 韓国語翻訳例文
売れるか売れないかは宣伝しだいだ。
팔릴지 안 팔릴지는 선전하기 나름이다. - 韓国語翻訳例文
彼は毎回楽しんでいるようだ。
그는 매번 즐기고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
彼は誰も特別扱いはしません。
그는 아무도 특별 대우는 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは何に悩んでいるのでしょうか。
그들은 무엇을 고민하고 있는 걸까요? - 韓国語翻訳例文
君は原発に反対してるの?
너는 원자력 발전소를 반대하니? - 韓国語翻訳例文
どんな葉書がほしいですか?
당신은 어떤 엽서를 원합니까? - 韓国語翻訳例文
電車は順調に走っている。
전철이 순조롭게 달리고 있다. - 韓国語翻訳例文
吐いてしまうほどお酒を飲んだ。
토해버릴 정도로 술을 마셨다. - 韓国語翻訳例文
在庫品を日本に送ってほしい。
재고품을 일본에 보내주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
午前中はバスであちこち見物した。
오전 중은 버스로 여기저기 구경했다. - 韓国語翻訳例文
そこにはたくさんの人が来ていました。
그곳에는 많은 사람이 와 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
またみんなで集まりましょう!
또 모두 모입시다! - 韓国語翻訳例文
どうしてそんなにきれいなのですか?
당신은 어째서 그렇게 아름다운 겁니까? - 韓国語翻訳例文
家事をすることができませんでした。
집안일을 할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
家族みんなで海に行きました。
가족끼리 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
甘い物は食べませんでした。
단것은 먹지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
エステに行くかもしれません。
저는 미용실에 갈지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |