例文 |
「新s」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
なんて可愛らしい女性なの!
당신은 너무 사랑스러운 여자야! - 韓国語翻訳例文
完璧な人は存在しない。
완벽한 사람은 존재하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
貴方の推測は正しくはありません。
당신의 추측은 정확하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
休日を楽しんでいますか?
휴일을 즐기고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は来月から大阪に転勤します。
그는 다음 달부터 오사카로 전근합니다. - 韓国語翻訳例文
この単語はどのように発音しますか。
이 단어는 어떻게 발음합니까? - 韓国語翻訳例文
フライトを楽しんでください。
즐거운 비행 되세요. - 韓国語翻訳例文
彼の娘が彼にこんなメールをした。
그의 딸이 그에게 이런 메일을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれが分かりませんでした。
그는 그것을 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文
それはなんて悲しいことだろう。
그것은 대단히 슬픈 일이다. - 韓国語翻訳例文
それはなんて美しいのだろう。
그것은 대단히 아름다운 것이다. - 韓国語翻訳例文
あなたはたくさん気遣ってくれました。
저를 많이 염려해 주었습니다. - 韓国語翻訳例文
将来どんな技術者になりますか?
미래에 어떤 기술자가 됩니까? - 韓国語翻訳例文
その映画を見ませんでした。
저는 그 영화를 보지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
一番最近入荷したもの
가장 최근에 입하된 것 - 韓国語翻訳例文
何故この部品を変更したのですか?
당신은 왜 이 부품을 변경한 건가요? - 韓国語翻訳例文
お役に立てず申し訳ありません。
도움이 되지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
通関業務を担当しております。
저는 통관 업무를 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
最高積雪量に関連して
최고 적설량과 관련해서 - 韓国語翻訳例文
午後から雨が降るかもしれません。
오후부터 비가 내릴지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
写真つきのメッセージ本
사진이 붙은 메시지 책 - 韓国語翻訳例文
今後は彼に相談してください。
향후는 그에게 상담해 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの数年前の写真を見た。
나는 당신의 수년 전의 사진을 봤다. - 韓国語翻訳例文
合唱隊全員が先唱者に続いた。
합창대 전원이 선창자를 이었다. - 韓国語翻訳例文
他にしたい事はありませんか。
당신은 따로 하고 싶은 일은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は末期の癌で入院している。
그녀는 말기 암으로 입원해있다. - 韓国語翻訳例文
でもそんなに投稿しないから、いい?
그래도 그렇게 투고하지 않으니까, 괜찮아? - 韓国語翻訳例文
そんなこと気にしなくていいよ!
그런 거 신경 쓰지 않아도 괜찮아! - 韓国語翻訳例文
どうやって通勤しているの、ジョン?
어떻게 통근하고 있어, 존? - 韓国語翻訳例文
コンビニで夕ご飯を買いました。
저는 편의점에서 저녁을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
さいたま市に住んで6年になります。
저는 사이타마 시에 산 지 6년이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
黒澤さんへ渡すように頼まれました。
구로사와 씨에게 전달하도록 부탁받았습니다. - 韓国語翻訳例文
飲んだり食べたりして、歌った。
마시거나 먹으면서, 불렀다. - 韓国語翻訳例文
ごみ・資源物の持ち去り禁止
쓰레기・ 자원물 가져가기 금지 - 韓国語翻訳例文
あなたには今後も頑張って欲しい。
나는 당신이 앞으로도 열심히 해 주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたの寛大な決断を期待します。
저는 당신의 관대한 결단을 기대합니다. - 韓国語翻訳例文
それを一度もしたことがありません。
저는 그것을 한 번도 한 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
50冊単位で注文して下さい。
50권 단위로 주문해주세요. - 韓国語翻訳例文
ジョンは英語の発音に厳しい。
존은 영어 발음에 엄하다. - 韓国語翻訳例文
彼はお父さんと沖縄へ行きました。
그는 아버지와 오키나와에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
君はもう少し休んだ方が良い。
너는 좀 더 쉬는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文
その後に昼ごはんを食べました。
그 후에 저는 점심을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
その写真は5年前のものです。
그 사진은 5년 전의 사진입니다. - 韓国語翻訳例文
その本は本当に難しかったです。
그 책은 너무 어려웠습니다. - 韓国語翻訳例文
その問題は昨年発生した。
그 문제는 지난해 발생했다. - 韓国語翻訳例文
接種剤は室温で乾燥された。
접종제는 실온에서 건조되었다. - 韓国語翻訳例文
私は舌下錠を1日2回飲んでいる。
나는 설하정을 하루 2회 먹고 있다. - 韓国語翻訳例文
乳腺線維嚢胞症の症状
유선 섬유 낭성 질환의 증상 - 韓国語翻訳例文
彼らは特定の国と関連している。
그들은 특정 나라와 관련되어 있다. - 韓国語翻訳例文
予約をしなくてはいけません。
예약해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |