| 例文 |
「新JIS」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
永遠に一緒
영원히 함께 - 韓国語翻訳例文
市販の車
시판하는 차 - 韓国語翻訳例文
店内全席禁煙となっておりますがよろしいでしょうか？
가게 내의 모든 좌석은 금연인데 괜찮으시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
酸素濃縮器
산소 농축기 - 韓国語翻訳例文
明日は万全の準備をして練習に臨みます。
내일은 철저한 준비를 하고 연습에 임하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
参加者ごとに
참가자 별로 - 韓国語翻訳例文
参照ください。
참조해주세요. - 韓国語翻訳例文
参照のみ
참조만 - 韓国語翻訳例文
彼女が安全に配達することができ、私は安心した。
그녀는 안전히 배달 할 수 있어서, 나는 안심했다. - 韓国語翻訳例文
実験の実施
실험의 실시 - 韓国語翻訳例文
山田さんからその英文のメールを転送してもらいました。
야마다 씨에게 그 영문 메일을 전송받았습니다. - 韓国語翻訳例文
監視中です。
감시 중입니다. - 韓国語翻訳例文
つらい練習
고된 연습 - 韓国語翻訳例文
月間報告書
월간서 - 韓国語翻訳例文
禁止された。
금지되었다. - 韓国語翻訳例文
金融の仕事
금융 업무 - 韓国語翻訳例文
君を信じる。
널 믿어. - 韓国語翻訳例文
形式の選択
형식 선택 - 韓国語翻訳例文
計算の仕方
계산 방법 - 韓国語翻訳例文
彼は決して自分の理論を押し付けません。
그는 결코 그의 이론을 미뤄붙이지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
ギャングシティには誰が主演していたんだっけ。
갱 시티는 누가 주연했었더라. - 韓国語翻訳例文
振鈴を鳴らす
방울을 울리다 - 韓国語翻訳例文
次の診察
다음 진찰 - 韓国語翻訳例文
新米の父
새내기 아빠 - 韓国語翻訳例文
そう信じます。
저는 그렇게 믿습니다. - 韓国語翻訳例文
私は健康診断の為、日本へ帰りました。
나는 건강진단으로 인해, 일본에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
そんな花子さんとお揃いの髪型にしました。
그런 하나카 씨와 같은 머리를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
納品が遅れてしまい大変申し訳ございません。
납품이 늦어져 버려 대단히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
台風が接近しているため物産展は延期となりました。
태풍이 접근하고 있어 토산물 전시회는 연기되었습니다. - 韓国語翻訳例文
新メニュー
새 메뉴 - 韓国語翻訳例文
大きな損失
큰 손실 - 韓国語翻訳例文
今週から
이번 주부터 - 韓国語翻訳例文
あなたに喜んで欲しいから晩御飯を作りました。
당신이 기뻐했으면 해서 저녁을 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
私は金欠だ。
나는 빈털터리이다. - 韓国語翻訳例文
再配布禁止
재배부금지 - 韓国語翻訳例文
最新の記事
최신 기사 - 韓国語翻訳例文
最新鋭の
최신예의 - 韓国語翻訳例文
信頼の深さ
신뢰의 깊이 - 韓国語翻訳例文
3週間待ち
3주간 대기 - 韓国語翻訳例文
独身ですか？
독신입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたが少しぐらい遊んだとしても彼女に怒られません。
당신이 조금 놀았다 해도 당신은 그녀를 화나게 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
詩人ですか。
당신은 시인입니까? - 韓国語翻訳例文
送信する。
송신하다. - 韓国語翻訳例文
私は天才だ。
나는 천재다. - 韓国語翻訳例文
質権の登録
질권 등록 - 韓国語翻訳例文
質問です。
질문입니다. - 韓国語翻訳例文
斜線を引く。
사선을 긋다. - 韓国語翻訳例文
どうしてわたしは芳香剤なんかを買ったんだろう？
왜 나는 방향제 따위를 산 거지? - 韓国語翻訳例文
既婚者ですか。
당신은 기혼자입니까? - 韓国語翻訳例文
18歳未満
18세 미만 - 韓国語翻訳例文
| 例文 |