意味 | 例文 |
「新芽」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 801件
親愛をこめて
애정을 담아서 - 韓国語翻訳例文
真実を突き止めるために
진실을 밝히기 위해서 - 韓国語翻訳例文
新年おめでとう。
새해 복 많이 받아. - 韓国語翻訳例文
メールの返信
메일 답장 - 韓国語翻訳例文
新メニュー
새 메뉴 - 韓国語翻訳例文
資金集めの進展
자금 모금의 진전 - 韓国語翻訳例文
信用性が認められない。
신용성이 인정되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
おすすめのドレッシング
추천하는 드레싱 - 韓国語翻訳例文
写真をまとめました。
사진을 정리했습니다 - 韓国語翻訳例文
心配かけてごめん。
걱정 끼쳐서 미안해. - 韓国語翻訳例文
生徒に進学を勧める。
나는 학생에게 진학을 권유한다. - 韓国語翻訳例文
身体を休めてください。
몸을 쉬어주세요. - 韓国語翻訳例文
写真を撮るために
사진을 찍기 위해서 - 韓国語翻訳例文
迷走神経の信号
미주 신경의 신호 - 韓国語翻訳例文
不鮮明な新聞の写真
흐릿한 신문의 사진 - 韓国語翻訳例文
メールの送受信
메일의 송수신 - 韓国語翻訳例文
メールを受信する。
메일을 수신하다. - 韓国語翻訳例文
メールを返信する。
메일을 답장하다. - 韓国語翻訳例文
メール受信者
메일 수신자 - 韓国語翻訳例文
メール送信者
메일 송신자 - 韓国語翻訳例文
メール送信先
메일 송신처 - 韓国語翻訳例文
2つ目の信号の前で止めて下さい。
두 번째 신호 앞에서 세워 주세요. - 韓国語翻訳例文
2つ目の信号の前で止めて下さい。
두 번째 신호 앞에서 멈추세요. - 韓国語翻訳例文
メガネを外すと新聞が読めません。
안경을 벗으면 신문을 읽을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
伸縮時から伸長時にかけてパイプの締めを緩める。
신축 때부터 신장시까지 파이프를 느슨하게 조인다. - 韓国語翻訳例文
心身の健康の維持.增進にぜひおすすめします。
심신의 건강 지속. 증진에 추천합니다. - 韓国語翻訳例文
あそこの信号の前で止めて下さい。
저기 신호 앞에서 세워 주세요. - 韓国語翻訳例文
念のため診察してもらえませんか。
만약을 위해 진찰을 해주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私はその会議で進行役を務めた。
나는 그 회의에서 진행역을 맡았다. - 韓国語翻訳例文
私の写真を褒めてくれてありがとう。
내 사진을 칭찬해주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文
返信が遅れてごめんなさい。
답변이 늦어져 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
マシンの点検を始めなさい。
기계의 점검을 시작하세요. - 韓国語翻訳例文
新規開店おめでとうございます。
신규 개점 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼は精神的に追い詰められている。
그는 정신적으로 궁지에 몰리고 있다. - 韓国語翻訳例文
外国に初めて行くので心配です。
저는 외국에 처음 가므로 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに心配をかけてごめんなさい。
당신에게 걱정을 끼쳐 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
あそこの信号の前で止めて下さい。
저 신호등 앞에서 세워주세요. - 韓国語翻訳例文
新規事業のための意見を出す。
신규 사업을 위한 의견을 내다. - 韓国語翻訳例文
返信遅れてごめんなさい。
저는 답장이 늦어 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの決断を信じるために
당신의 결단을 믿기 때문에 - 韓国語翻訳例文
あなたに癌検診を勧めます。
당신에게 암 검진을 권합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに癌検診を強く勧めます。
당신에게 암 검진을 강하게 권합니다. - 韓国語翻訳例文
返信が遅くなってごめんなさい。
답장이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
AAAに~自身を推薦するために
AAA에 ~자신을 추천하기 위해서 - 韓国語翻訳例文
作業は慎重に進めてください。
작업은 신중히 진행해 주세요. - 韓国語翻訳例文
私はあなたとの親交を深めたい。
나는 당신과의 관계를 돈독히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたを心配させてごめんなさい。
당신을 걱정시켜서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
夜遅い時間に返信してごめんね。
밤늦은 시간에 답장해서 미안해. - 韓国語翻訳例文
細心の注意を払うために
세심한 주의를 하기 위하여 - 韓国語翻訳例文
来月から新聞の購読を決めた。
나는 다음 달부터 신문 구독을 하기로 정했다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |