例文 |
「新花摘」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1426件
何か心配な事などはありますか?
당신은 뭔가 걱정되는 일 등은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
両親は有神論者だが、私は神の存在を信じない。
부모는 유신론자이지만, 나는 신의 존재를 믿지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたがもし楽しんで頂けたなのなら、私は嬉しいです。
당신이 만약 달갑게 받아주신 거라면, 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
それを申請する為に貴方に返信しなくてはならない。
나는 그것을 신청하기 위해 당신에게 답장해야 한다. - 韓国語翻訳例文
性的関心は恥ずべきことではない。
성적 관심은 부끄러워해야 할 일이 아니다. - 韓国語翻訳例文
真偽の判断ができない。
진위의 판단을 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
真偽の判断ができない。
진위의 판단이 되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
ビザを申請しなくてはなりません。
저는 비자를 신청해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを信じることはできない。
나는 당신을 믿을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は信頼されなくなった。
그는 신뢰하지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言うことは信用できない。
나는 당신이 하는 말은 믿을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたをすぐには信用できない。
나는 당신을 바로 믿을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
母親が信じられなくなった。
나는 엄마를 믿지 못하게 됐다. - 韓国語翻訳例文
母親を信じられなくなった。
나는 엄마를 믿지 못하게 됐다. - 韓国語翻訳例文
君なんて信じるわけにはいかない。
너따위 믿을 수는 없어. - 韓国語翻訳例文
身長は2cm高くなって160cmになりました。
키는 2cm 커져서 160cm이 되었습니다.. - 韓国語翻訳例文
彼らは少年を信用しなくなった。
그들은 소년을 신용하지 않게 됐다. - 韓国語翻訳例文
あなたには無神経な部分がある。
당신에게는 무신경한 부분이 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたはまだ私を信用していない。
당신은 아직 나를 믿지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼が病気なのではないかと心配だ。
그가 병에 걸린건 아닐까 걱정이다. - 韓国語翻訳例文
私は夏ばてで苦しんでいます。
저는 더위에 시달리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても悲しんでいました。
그녀는 매우 슬퍼하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
花子は歌手になる決心をしました。
하나코는 가수가 되는 결심했습니다. - 韓国語翻訳例文
当事者の内心は計り知れない。
당사자의 속내는 헤아릴 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は上半身に何も着ていない。
그는 상반신에 아무것도 입고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
君は何を信じてるの?
너는 뭘 믿고 있어? - 韓国語翻訳例文
彼は内心苦悩していた。
그는 내심 고민하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
これは懐かしい写真だ。
이것은 그리운 사진이다. - 韓国語翻訳例文
作業は慎重に行う。
작업은 신중하게 행한다. - 韓国語翻訳例文
何か進展はありますか?
무언가 진전은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
占いは信じますか。
점은 믿습니까? - 韓国語翻訳例文
両親は長野へ出かけた。
부모님은 나고야에 갔다. - 韓国語翻訳例文
私の両親は仲がいい。
우리 부모님은 사이가 좋다. - 韓国語翻訳例文
私達は信用を失う。
우리는 신용을 잃는다. - 韓国語翻訳例文
私は必ず返信します。
저는 반드시 회신하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
心臓は縦隔の中にある。
심장은 종격막 속에 있다. - 韓国語翻訳例文
津波の心配は、ありません。
쓰나미 걱정은, 없습니다. - 韓国語翻訳例文
これは自惚れではなく自信です。
이것은 자만이 아닌 자신입니다. - 韓国語翻訳例文
自信過剰にならないように注意しなくてはならない。
자신 과잉이 되지 않도록 주의해야 한다. - 韓国語翻訳例文
何も心配することはないんだよ。
아무것도 걱정할 것은 없어. - 韓国語翻訳例文
何か心配なことはありませんか。
뭔가 걱정인 것은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
何も心配することはないんだよ。
아무것도 걱정할 건 없어. - 韓国語翻訳例文
あなたと彼は出身地が同じだね。
당신과 그는 고향이 같네. - 韓国語翻訳例文
何も心配することはない。
아무것도 걱정할 것은 없다. - 韓国語翻訳例文
何も心配することはないよ。
아무것도 걱정할 것은 없어. - 韓国語翻訳例文
彼女は何も心配していない。
그녀는 어떤 것도 걱정하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼女は何も心配していない。
그녀는 아무것도 걱정하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
両親に話せば心配するでしょう。
부모님에게 얘기하면 걱정하겠지요. - 韓国語翻訳例文
家の窓から花火大会を楽しんだ。
나는 집 창문에서 불꽃놀이 대회를 즐겼다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの種類の花火を楽しんだ。
많은 종류의 불꽃놀이를 즐겼다. - 韓国語翻訳例文
例文 |