「新井」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

10月1日に山田さんに会いました。

10월 1일에 야마다 씨를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

20日に京都に行く予定がある。

20일에 교토에 갈 예정이 있다. - 韓国語翻訳例文

明日、一緒に教室に行きましょう。

내일, 함께 교실에 갑시다. - 韓国語翻訳例文

家に帰るのは10時頃になる予定

집에 돌아가는 것은 10시쯤이 될 예정이다. - 韓国語翻訳例文

10年ぶりに彼の父に会いました。

저는 10년 만에 그의 아버지를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

その電車に間に合いませんでした。

저는 그 전철 시간에 맞지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

非常に申し上げにくいのですが。

상당히 말씀드리기 힘든데요. - 韓国語翻訳例文

冬に何回スキーに行きますか？

당신은 겨울에 몇 번 스키를 갑니까? - 韓国語翻訳例文

他にも映画を観に行くつもりです。

다른 영화를 보러 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

絶対にあなたに危害を加えません。

절대로 당신에게 위해를 가하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私は頻繁に映画を見に行く。

나는 자주 영화를 보러 간다. - 韓国語翻訳例文

歯医者に歯石を取りに行った。

나는 치과에 치석을 제거하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

人に素直に接することができない。

나는 다른 사람을 순수하게 만날 수 없다. - 韓国語翻訳例文

俺は絶対に原発に反対だね。

나는 절대로 원폭에 반대야. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒に遊びに行く。

나는 당신과 함께 일하러 간다. - 韓国語翻訳例文

本当にそれを楽しみにしている。

나는 정말로 그것을 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

以下に、時系列順に示す。

이하에, 시계열 순으로 나타낸다. - 韓国語翻訳例文

日本に来て何を食べたいですか？

일본에 와서 무엇을 먹고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

彼に久しぶりに会いました。

저는 그를 오랜만에 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

海に沈んでいくかのように見えた。

바다에 가라앉는 것처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文

従兄弟が家に泊まりに来た。

사촌이 집에 자러 왔다. - 韓国語翻訳例文

週に何回お風呂に入りますか？

당신은 일주일에 몇 번 목욕합니까? - 韓国語翻訳例文

今ロスに旅行に来ている。

지금 낭비하면서 여행을 오고 있다. - 韓国語翻訳例文

他人に対して嫌な人間でした。

저는 타인에 대해서 지겨운 사람이었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は僕に出て行くように言った。

그는 나보고 나가라고 말했다. - 韓国語翻訳例文

そして直ぐに恐怖に追い立てられる。

그리고 즉시 공포가 내몰린다 - 韓国語翻訳例文

私はついに管理職に昇進した。

나는 마침내 관리직으로 승진했다. - 韓国語翻訳例文

週に5回学校に行きます。

저는 주에 5회 학교에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

3年ぶりに彼女に会いました。

3년 만에 그녀를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

お盆期間に墓参りに行ってきた。

나는 추석 기간에 성묘를 다녀왔다. - 韓国語翻訳例文

適切にご使用いただくために。

적절하게 사용하실 수 있도록. - 韓国語翻訳例文

病気に罹らないように気をつける。

병에 걸리지 않도록 조심한다. - 韓国語翻訳例文

早めにそれを取りにいくつもりです。

저는 조금 일찍 그것을 가지러 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

ウィークデイに旅行に行きます。

평일에 여행을 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれに君より後に気づいた。

나는 그것을 너보다 나중에 알아차렸다. - 韓国語翻訳例文

10時に私に電話してください。

10시에 저에게 전화해 주세요. - 韓国語翻訳例文

真面目に仕事に取り組んでいました。

저는 성실하게 일에 임하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その車は道路に筋交いに止まった。

그 차는 도로에 비스듬히 멈췄다. - 韓国語翻訳例文

それは日本のニュースに載っていた。

그것은 일본의 뉴스에 실려 있었다. - 韓国語翻訳例文

ペンを買いにこの店に来た。

나는 펜을 사기 위해 이 가게에 왔다. - 韓国語翻訳例文

伊豆に家族と旅行に行きました。

저는 이즈에 가족과 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

それについて簡潔に話します。

저는 그것에 대해서 간결하게 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私には18歳になる名づけ子がいる。

나는 18살이 되는 대자녀가 있다. - 韓国語翻訳例文

私の代わりに彼に伝えてください。

저 대신에 그에게 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

それについてどのように考えますか。

그것에 대해서 어떻게 생각하세요? - 韓国語翻訳例文

できるだけすぐにここに来て欲しい。

가능한 한 빨리 이곳에 와주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

彼に完全に無視されている。

그에게 완전히 무시당하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今度一緒に飲みに行きませんか？

다음에 같이 한잔하러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼らはたまに私の姉に会います。

그들은 종종 제 언니와 만납니다. - 韓国語翻訳例文

真剣になるように努力しなさい。

진지해지도록 노력하세요. - 韓国語翻訳例文