例文 |
「断震」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13592件
それはだんだん難しくなる。
그것은 점점 어려워진다. - 韓国語翻訳例文
だんだん上手くなってきました。
점점 잘 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
経済状況がだんだん厳しくなる。
경제 상황이 점점 어려워진다. - 韓国語翻訳例文
だんだん寒さが和らいできましたね。
점점 추위가 누그러지고 있군요. - 韓国語翻訳例文
雨がだんだん激しくなり始めた。
비가 점점 거세지기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
彼はだんだん忙しくなった。
그는 점점 바빠졌다. - 韓国語翻訳例文
日本の食事を楽しんだ。
일본식사를 즐겼다. - 韓国語翻訳例文
質問は勘弁してください。
질문은 그만해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は、舌を噛んだ。
그는, 혀를 깨물었다. - 韓国語翻訳例文
仕方なかったんだ。
할 수 없었어. - 韓国語翻訳例文
ハナは今日死んだ。
하나는 오늘 죽었다. - 韓国語翻訳例文
猫が忍び込んだ。
고양이가 숨어 들었다. - 韓国語翻訳例文
えらんだのは私。
고른 것은 나. - 韓国語翻訳例文
試験はダメだった。
시험은 글렀어. - 韓国語翻訳例文
試験はダメだった。
시험은 망쳤다. - 韓国語翻訳例文
そんな裏話があったんだ。
그런 뒷얘기가 있었구나. - 韓国語翻訳例文
彼女は胃がんで死んだ。
그녀는 위암으로 죽었다. - 韓国語翻訳例文
私たちはたくさん叫んだ。
우리는 많이 외쳤다. - 韓国語翻訳例文
私たちは円陣を組んだ。
우리는 원형으로 둘러섰다. - 韓国語翻訳例文
私達はたくさん遊んだ。
우리는 많이 놀았다. - 韓国語翻訳例文
本当なんだ!信じてくれ!
정말이야! 믿어줘! - 韓国語翻訳例文
君はぼくを出し抜いたんだ。
너는 나를 따돌렸다. - 韓国語翻訳例文
残高を確認してください。
잔액를 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
金銭面が問題だと考えられました。
금전면이 문제라고 생각되었습니다. - 韓国語翻訳例文
私はこの本を少しだけ読んだ。
나는 이 책을 조금만 읽었다. - 韓国語翻訳例文
だんだん仕事に慣れていく。
점점 일에 익숙해져 가다. - 韓国語翻訳例文
ご安心下さい。
안심하세요. - 韓国語翻訳例文
遮断弁
차단 밸브 - 韓国語翻訳例文
30歳代前半
30대 초반 - 韓国語翻訳例文
足がジンジンしだした。
다리가 저리기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
まだ完治はしていません。
아직 완치는 되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんに相談します。
저는 야마다 씨에게 상담하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
結婚してるんだっけ?
결혼하고 있었나? - 韓国語翻訳例文
写真を選んでください。
사진을 골라주세요. - 韓国語翻訳例文
翻訳していただけませんか?
번역해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
この本を少し読んだ。
이 책을 조금 읽었다. - 韓国語翻訳例文
なんだか寂しい気分です。
저는 왠지 쓸쓸한 기분입니다. - 韓国語翻訳例文
私の犬は去年死んだ。
내 개는 작년에 죽었다. - 韓国語翻訳例文
人生は楽しんだ者勝ち。
인생은 즐긴 자가 이긴다. - 韓国語翻訳例文
ちゃんと管理してください。
제대로 관리해주세요. - 韓国語翻訳例文
私に安心して相談してください。
저에게 안심하고 상담해주세요. - 韓国語翻訳例文
現実的な選択肢だと断言した。
현실적인 선택지라고 단언했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は全身打撲に苦しんだ。
그녀는 전신 타격에 고생했다. - 韓国語翻訳例文
だから全勝した。
그래서 전승했다. - 韓国語翻訳例文
申請してください。
신청해주세요. - 韓国語翻訳例文
漫画を読んだり、宿題をしました。
저는 만화를 읽거나, 숙제를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
これはなんて美味しいうどんなんだ!
이것은 정말 맛있는 우동이구나! - 韓国語翻訳例文
まだ出社していません。
아직 출근하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
私に返信してください。
저에게 답장해주세요. - 韓国語翻訳例文
もし私が死んだら逃げてください。
만약 제가 죽는다면 도망가세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |