「断絕」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

15分ほどだと思います。こちらにかけて、メニューをご覧ください。

15분 정도라고 생각합니다. 이쪽에서, 메뉴를 봐주세요. - 韓国語翻訳例文

皆、韓国語で話をしていて私は駄目だなぁと少し落ち込んだ。

모두 한국어로 얘기를 하는 것을 보고 나는 안돼 라면서 조금 낙담했다. - 韓国語翻訳例文

私は日本の近代文学に関するこの本をまだ読んでいません。

저는 일본의 근대 문학에 관한 이 책을 아직 읽고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

お前の思いなんて、そんなもんなんだろ？

네 생각이라는 게, 그런 거지? - 韓国語翻訳例文

その科学者たちの話は私にはちんぷんかんぷんだった。

그 과학자들의 이야기는 나로서는 종잡을 수 없는 말이었다. - 韓国語翻訳例文

成功の反対は失敗ではないんだ。それは何もしないことなんだ。

성공의 반대는 실패가 아니야. 그것은 아무것도 안 하는 거야. - 韓国語翻訳例文

最初は反対していた人たちも、だんだんと何も言わなくなった。

처음에는 반대했었던 사람들도, 점점 아무것도 말하지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文

うん、でも一日休暇をとるのは大変だったよ。サマーソニックに行くんだ。

응, 그래도 일일휴가를 잡는것은 힘들었어. 섬머소닉에 갈거야. - 韓国語翻訳例文

面白いバンパーステッカーを見つけたんだけど、わたし車持ってないんだよね。

재미 있는 범퍼 스티커를 발견했는데, 나 차가 없단 말이지. - 韓国語翻訳例文

学校で学んだ日本語を活かしてこれからもがんばってください。

학교에서 배운 일본어를 활용해서 앞으로도 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

値段は変わりません。

값은 변하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

問題点を検証する。

문제점을 검증한다. - 韓国語翻訳例文

何の問題もありません。

아무 문제 없습니다. - 韓国語翻訳例文

山田さんの講演を聴いた。

야마다씨의 강연을 들었다. - 韓国語翻訳例文

健康診断を受けました。

저는 건강 진단을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

それは問題ありません。

그것은 문제없습니다. - 韓国語翻訳例文

値段が千円上がった。

가격이 천엔 올랐다. - 韓国語翻訳例文

国際人道支援団体

국제 인도적 지원단체 - 韓国語翻訳例文

おそらく問題ありません。

아마 문제없습니다. - 韓国語翻訳例文

健康診断記録を作る

건강 진단 기록을 만들다 - 韓国語翻訳例文

もう誰も信じません。

이제 아무도 믿지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

鈴木さんと会談します。

스즈키 씨와 회담합니다. - 韓国語翻訳例文

別に問題ありません。

딱히 문제없습니다. - 韓国語翻訳例文

真偽の判断ができない。

진위의 판단을 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

台本になんら不備は無い。

대본에 아무런 하자가 없다. - 韓国語翻訳例文

文脈で判断する

문맥으로 판단하다 - 韓国語翻訳例文

きちんと管理して下さい。

정확히 관리해주세요. - 韓国語翻訳例文

健康診断を受けました。

건강 진단을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

真偽の判断ができない。

진위의 판단이 되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

今日は健康診断でした。

오늘은 건강검진이었습니다. - 韓国語翻訳例文

完全除草の花壇

완전 제초된 화단 - 韓国語翻訳例文

彼の判断力の円熟

그의 판단력의 원숙 - 韓国語翻訳例文

今度私と遊んで下さい。

다음에 저와 놀아주세요. - 韓国語翻訳例文

過去四年間の間

과거 4년간 - 韓国語翻訳例文

誰も信用しません。

저는 누구도 믿지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

男性達が並んでいる。

남성들이 나란히 있다 . - 韓国語翻訳例文

お医者さんに相談する。

의사에게 상담한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの問題を解決するために、全力で取り組んだ。

우리는 이 문제를 해결하기 위해서, 전력으로 임했다. - 韓国語翻訳例文

自分の感情抜きで判断しているだろうか。

당신은 자신의 감정을 배제하고 판단하고 있을까. - 韓国語翻訳例文

未だ山田氏からの返信を受け取っていません。

아직 야마다 씨로부터의 답장을 받지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

聞いてよ！うちの息子が3安打完投したんだよ。

들어봐! 우리 아들이 3안타 완투를 했어. - 韓国語翻訳例文

彼は山田さんを交際相手に選んだ。

그는 야마다씨를 교제 상대로 골랐다. - 韓国語翻訳例文

彼は侯爵夫人にダンスを申し込んだ。

그는 후작 부인에게 춤을 신청했다. - 韓国語翻訳例文

田中さんに、この件が正しいか確認してください。

아나카씨에게, 이 건이 옳은지 확인받아주세요. - 韓国語翻訳例文

ジョンの時計は私の車とほとんど同じくらいの値段だ。

존의 시계는 내 차와 거의 비슷한 가격이다. - 韓国語翻訳例文

その犯罪集団のほとんどが年頃の子供たちだった。

그 범죄 집단의 대부분 또래 아이들이었다. - 韓国語翻訳例文

ご提案いただいたスケジュールと場所で問題ございません。

제안하신 일정과 장소에 문제없습니다. - 韓国語翻訳例文

デヒドロエピアンドロステロンは男性ホルモンの一種だ。

디히드로에피안드로스테론은 남성 호르몬의 일종이다. - 韓国語翻訳例文

山田さんにそれを説明してもらうように頼んだ。

야마다 씨에게 그것을 설명하도록 부탁했다. - 韓国語翻訳例文

ギャングシティには誰が主演していたんだっけ。

갱 시티는 누가 주연했었더라. - 韓国語翻訳例文