| 意味 | 例文 |
「斜材」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1347件
高い志を持つ人が死ぬことは残念です。
큰 뜻을 가진 사람이 죽는 것은 유감입니다. - 韓国語翻訳例文
注文個数に間違いはございませんか。
주문 개수에 틀린 것은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
在庫回転率は在庫回転期間の逆数である。
재고 회전율은 재고 회전 기간의 역수이다. - 韓国語翻訳例文
ご宿泊のご依頼ありがとうございます。
숙박의 의뢰 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
いつも私と話してくださってありがとうございます。
언제나 저와 이야기해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
いつも私の話に耳を傾けてくれて、ありがとうございます。
항상 제 이야기에 귀를 기울여주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
私の話を聞いてくれてありがとうございます。
제 이야기를 들어줘서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
日頃より多大なるご配慮を賜りありがとうございます。
여느 날보다 더 많은 배려를 해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
今月の販売ノルマの達成、おめでとうございます。
이달 판매 할당량의 달성, 축하합니다. - 韓国語翻訳例文
今後につきましては未定ではございますが、何か決まり次第ご連絡いたします。
향후에 관해서는 미정입니다만, 무언가가 정해지는 대로 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
これは、インフルエンザの薬です。
이것은, 독감약입니다. - 韓国語翻訳例文
下剤は便通を引き起こす薬である。
설사약은 용변을 블러 일으키는 약이다. - 韓国語翻訳例文
私は雑誌を読むのが大好きです。
나는 잡지를 읽는 것이 매우 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
これらは全て在庫があります。
이 모든 것이 재고가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ハングル語講座を毎日聞いています。
한글 강좌를 매일 듣고 있어요. - 韓国語翻訳例文
どのくらい上海に滞在しますか？
어느 정도 상해에 머뭅니까? - 韓国語翻訳例文
ハングル語講座を毎日聞いています。
한글 강좌를 매일 듣고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
どのくらい上海に滞在しますか？
당신은 얼마나 상하이에 머뭅니까? - 韓国語翻訳例文
現在、総務部で働いています。
저는 현재, 총무부에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
さまざまなスキルをお持ちの方を幅広く募集しています。
다양한 스킬을 가진 분을 폭넓게 모집하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
滞在は5日間だけですので
체재는 5일간 만이기 때문에 - 韓国語翻訳例文
その家は現在建設中です。
그 지금 현재 건설 중입니다. - 韓国語翻訳例文
パンフレットは現在作成中です。
팸플릿은 현재 작성 중입니다. - 韓国語翻訳例文
このアカウントは現在停止中です。
이 계정은 현재 중지 상태입니다. - 韓国語翻訳例文
すでに雑誌は出版されていた。
이미 잡지는 출판되어있었다. - 韓国語翻訳例文
大宰府天満宮は何が有名ですか？
다자이후 천만궁은 무엇이 유명합니까? - 韓国語翻訳例文
私は餃子を食べたいです。
저는 교자를 먹고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の手は優しい手触りがする。
그의 손은 부드러운 감촉이 느껴진다. - 韓国語翻訳例文
彼と会えないのは残念です。
저는 그와 만날 수 없는 것은 유감입니다. - 韓国語翻訳例文
それは健康的で経済的です。
그것은 건강하고 경제적입니다 - 韓国語翻訳例文
日本では買えないのが残念です。
일본에서는 살 수 없는 것이 유감입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は経済的にも自立してます。
그는 경제적으로도 자립해 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その火山は、噴煙を上げています。
그 화산은, 분연을 올리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
aは経済的に恵まれた人ですか。
a는 경제적으로 타고난 사람입니까? - 韓国語翻訳例文
それらは素材を活かした料理です。
그것들은 소재를 살린 요리입니다. - 韓国語翻訳例文
その製品の在庫はまだありますか？
그 제품의 재고는 아직 있습니까? - 韓国語翻訳例文
日本は残暑が厳しいです。
일본은 늦더위가 심합니다. - 韓国語翻訳例文
実験材料の追加は不要です。
실험재료의 추가는 불필요합니다. - 韓国語翻訳例文
八重桜は今が満開です。
천엽벛나무는 지금이 한창 필 때입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は車が混雑しています。
오늘은 차가 혼잡합니다. - 韓国語翻訳例文
今日は朝から車が混雑しています。
오늘은 아침부터 차가 혼잡합니다. - 韓国語翻訳例文
私の滞在は今月末までです。
저의 체류는 이번 달 말까지 입니다. - 韓国語翻訳例文
これは銀座で売られているケーキです。
이것은 긴자에서 팔리고 있는 케이크입니다. - 韓国語翻訳例文
今は鎮痛剤を飲むだけです。
지금 저는 진통제를 먹을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのブラウザは対象外です。
당신의 브라우저는 대상 외입니다. - 韓国語翻訳例文
私の滞在は10月23日～26日です。
제가 머무는 날은 10월 23일~26일입니다. - 韓国語翻訳例文
残業手当は、１時間単位です。
잔업 수당은, 1시간 단위입니다. - 韓国語翻訳例文
それは私が現在作製中です。
그것은 제가 현재 제작 중입니다. - 韓国語翻訳例文
デザートはいつお持ちしますか？
디저트는 언제 가져올까요? - 韓国語翻訳例文
先ほどお伝えしたスケジュールは不正確でございました。
아까 전 전해드린 스케줄은 부정확했습니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |