「敵對」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

とても気さくで親しみやすい。

당신은, 매우 상냥하고 친해지기 쉽다. - 韓国語翻訳例文

とても気さくで親しみやすい方です。

당신은, 매우 상냥하고 친해지기 쉬운 분입니다. - 韓国語翻訳例文

寒いので体に気を付けてね。

날씨가 추우니 몸 관리 잘 해. - 韓国語翻訳例文

東京で家を買うのは、とても高い。

도쿄에서 집을 사는 것은, 매우 비싸다. - 韓国語翻訳例文

彼女は電話を直ぐに切ってしまう。

그녀는 전화를 바로 끊어 버린다. - 韓国語翻訳例文

私たちはどこに行くか決まってない。

우리는 어디에 갈지 정하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

しかし、それはとても危険な方法です。

하지만, 그것은 매우 위험한 방법입니다. - 韓国語翻訳例文

今休暇から帰って家にいる。

이번 휴가부터 돌아가 집에 있다. - 韓国語翻訳例文

私の叱責に耐えてください。

저의 질책을 견디세요. - 韓国語翻訳例文

それはとても綺麗な字ですね。

그것은 아주 예쁜 글씨네요. - 韓国語翻訳例文

それはまだ決まっていません。

그것은 아직 정해지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

それは研究室にて作成しました。

그것은 연구실에서 작성했습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私を元気にしてくれた。

그것은 나를 건강하게 했다. - 韓国語翻訳例文

君がその塗り方を教えてくれました。

당신이 그 바르는 법을 가르쳐줬습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに綺麗になって欲しい。

나는 당신이 예뻐지면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

このフォームに記入してください。

이 양식에 기재해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

普段は勉強の他に何をしてますか？

평소에는 공부 외에 무엇을 하세요? - 韓国語翻訳例文

学生たちに話を聞いてみました。

학생들에게 이야기를 들어 보았습니다. - 韓国語翻訳例文

～は下記に説明されています。

~는 아래에 설명되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

滑走路に停まっている飛行機

활주로에 머물고 있는 비행기 - 韓国語翻訳例文

だれか私にキスしてくれますか？

누군가 저에게 키스해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

着るための何かを持っています。

입기 위한 무언가를 갖고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は異常気象を心配している。

나는 이상기후를 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その値段は急降下している。

그 가격은 급강하하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その男は良い服を着ていた。

그 남자는 좋은 옷을 입고 있었다. - 韓国語翻訳例文

今日彼は出張しています。

오늘 그는 출장 가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の話を聞いてくれますか?

당신은 제 이야기를 들어 주시나요? - 韓国語翻訳例文

この協会は1500年に建てられました。

이 협회는 1500년에 지어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

ここに典型的な例を挙げます。

여기에 전형적인 예를 들겠습니다. - 韓国語翻訳例文

君の将来は全て上手く行くよ。

너의 미래는 모두 잘 될 거야. - 韓国語翻訳例文

彼は思い切って違う意見を言った。

그는 과감하게 다른 의견을 말했다. - 韓国語翻訳例文

東京では暑い日が続いています。

도쿄에서는 더운 날이 계속되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が私にそれを気付かせてくれた。

그가 나에게 그것을 알려 주었다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンは病気で寝ています。

제인은 병원에서 자고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

僕にあなたの声を聞かせてください。

저에게 당신의 목소리를 들려주세요. - 韓国語翻訳例文

その教会はいつ建てられたのですか。

그 교회는 언제 지어진 건가요? - 韓国語翻訳例文

それを聞けてうれしく思います。

저는 그것을 들을 수 있어서 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

まだ今日は仕事が終わっていません。

저는 아직 오늘은 일이 끝나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

はい。この席に座ってください。

네. 이 자리에 앉으세요. - 韓国語翻訳例文

休日は何をしてたのですか。

당신은 휴일은 무엇을 한 건가요? - 韓国語翻訳例文

私をたくさん気遣ってくれました。

당신은 저를 많이 걱정해줬습니다. - 韓国語翻訳例文

商品の送付先を間違えています。

당신은 상품의 배송지를 착각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

年金滞納者の数は増えている。

연금 체납자의 수는 늘고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は膝をけがして傷は膿んでいる。

나는 무릎을 다쳐서 상처는 곪아 있다. - 韓国語翻訳例文

上級士官室を使ってよい士官

상급 장교실을 쓰는 좋은 사관 - 韓国語翻訳例文

これらについて請求しませんか？

당신은 이것들에 대해서 청구하지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

今日の星はとても美しい。

오늘 별은 너무 아름답다. - 韓国語翻訳例文

彼の時給を上げたいと思っている。

나는 그의 시급을 올리고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

窒素は大気の大部分を占めている。

질소는 대기의 대부분을 차지하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その状況について議論した。

그 상황에 대하여 논의했다. - 韓国語翻訳例文