「敵對」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

実は最近あんまり寝てないんです。

사실은 요즘엔 별로 못 잤어요. - 韓国語翻訳例文

早く元気になってくださいね。

빨리 건강해지세요. - 韓国語翻訳例文

減資差益によって赤字を解消した。

감자차악에 따라 적자를 해소했다. - 韓国語翻訳例文

その件について勉強しました。

저는 그 건에 대해서 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文

いつでも私の部屋に来てください。

언제라도 제 방에 와주세요. - 韓国語翻訳例文

その国は郷土愛に満ちている。

그 나라는 지역감정로 가득차 있다. - 韓国語翻訳例文

空いてるならどこの席でも結構です。

비어있다면 어느 자리여도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

空いてる席ならどこでも結構です。

비어있는 자리라면 어디든지 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

君はよく決断してくれたと思う。

당신은 잘 결단해줬다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

学校へ行って勉強をする。

나는 학교에 가서 공부를 한다. - 韓国語翻訳例文

金賞が取れて嬉しかったです。

저는 금상을 타서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

今週は休暇を取っています。

저는 이번 주는 휴가를 내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気になってよかった。

당신이 건강해져서 다행이다. - 韓国語翻訳例文

汰していますが、お元気ですか。

오랜만입니다만, 잘 지내십니까? - 韓国語翻訳例文

ご無沙汰していますが、お元気ですか。

오랫동안 소식이 없었습니다만, 잘 지내십니까? - 韓国語翻訳例文

細かい所が気になってしまう。

나는 자세한 부분까지 마음이 걸린다. - 韓国語翻訳例文

昨日はとても良く眠れた。

나는 어제는 매우 잘 잤다. - 韓国語翻訳例文

その話を聞いて驚いた。

나는 그 이야기를 듣고 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

その時パソコンを使っていました。

저는 그때 컴퓨터를 쓰고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その時はとても嬉しいです。

저는 그때는 너무 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

私は今日を楽しみにしていました。

나는 오늘을 기대하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は週末東京に行っていました。

나는 주말에 동경에 갔었습니다. - 韓国語翻訳例文

何の映画を見るか決めていません。

저는 어떤 영화를 볼지 정하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはなんて正直なんでしょう！

당신은 정말 정직하네요! - 韓国語翻訳例文

彼は大変責任を感じています。

그는 매우 책임을 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は犬を一匹も飼っていません。

나는 개를 한마리도 키우지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

商品を通じて寄付をする。

상품을 통해 기부를 한다. - 韓国語翻訳例文

仕事の時にいつも疲れている。

업무 때, 나는 항상 지쳐있다. - 韓国語翻訳例文

私がここに来たのは初めてです。

제가 이곳에 온 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言葉を聞いて安心しました。

저는 당신의 말을 듣고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

後でそれを取りに来て下さい。

나중에 그것을 가지러 오세요. - 韓国語翻訳例文

今日もお仕事を頑張ってね。

오늘도 일 열심히 해. - 韓国語翻訳例文

今日必ずそれを出荷してください。

오늘 반드시 그것을 출하해 주세요. - 韓国語翻訳例文

昨日の事を思い出して下さい。

어제의 일을 떠올리세요. - 韓国語翻訳例文

7ヶ月前にここに引越して来ました。

저는 7개월 전에 이곳으로 이사했습니다. - 韓国語翻訳例文

生産企画課に勤めています。

생산 기획과에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

生産企画課に所属しています。

생산 기획과에 소속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

大阪へ引っ越して来ました。

오사카로 이사 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私に銃声は聞こえていない。

저에 총소리는 들리지 않고 있다. - 韓国語翻訳例文

私のスピーチを聞いてください。

제 연설을 들어주세요. - 韓国語翻訳例文

私の話を聞いてください。

제 이야기를 들어주세요. - 韓国語翻訳例文

英語を少ししか理解出来ていません。

저는 영어를 조금밖에 이해하지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

そこはとても美しい景色でした。

그곳은 매우 아름다운 풍경이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの認識と合っていますか？

그것은 당신의 인식과 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

それはすぐ売り切れてしまう。

그것은 금방 품절된다. - 韓国語翻訳例文

私は野球に関心を持っています。

저는 야구에 관심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は緑の服を着ています。

저는 초록색 옷을 입고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それっていい兆しだと思う？

그게 좋은 조짐인 것 같아? - 韓国語翻訳例文

君はdiner（ダイナー）が何か知ってる？

너는 diner(다이너)가 무엇인지 알고 있니? - 韓国語翻訳例文

私は最近寝坊しすぎてます。

저는 최근 너무 많이 늦잠을 잡니다. - 韓国語翻訳例文