例文 |
「敢死」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
今朝はゆっくりしていました。
오늘 아침은 쉬고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は何をしていましたか?
오늘은 무엇을 하고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
仕様書を作成しています。
사양서를 작성하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の今日の仕事は草刈でした。
제 오늘의 일은 풀베기였습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの計画を確認しました。
저는 당신의 계획을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
ここは仕事を募集していますか?
이곳은 일을 모집하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らはその旅をとても楽しみました。
그들은 그 여행을 매우 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文
ちょっとしてから参加してください。
잠시 후에 참가해주세요. - 韓国語翻訳例文
この夏一人暮らしを始めました。
저는 이번 여름에 자취를 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
この写真からあなたを連想した。
나는 이 사진에서 당신을 연상했다. - 韓国語翻訳例文
さっきまでサーフィンをしていました。
저는 방금까지 서핑을 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
しばしばそれを忘れることがある。
나는 종종 그것을 까먹을 때가 있다. - 韓国語翻訳例文
しばしばニュースやドラマを見ます。
저는 종종 뉴스나 드라마를 봅니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはまだ食事をしていません。
저희는 아직 식사를 하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
後のことはよろしくお願いします。
뒷일은 잘부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
インターロックを強制解除しました。
인터로크을 강제 해제했습니다. - 韓国語翻訳例文
引継ぎで少しややこしくなった。
인수 중에 조금 까다롭게 되었다. - 韓国語翻訳例文
あなたにその手続きをして欲しい。
나는 당신이 그 절차를 밟아 주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたに協力して欲しい。
나는 당신이 협력하기를 원한다. - 韓国語翻訳例文
あなたに抱きしめて欲しい。
나는 당신이 끌어안아 줬으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
そこでマリンスポーツをしました。
저는 그곳에서 해양 스포츠를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはたくさん話ました。
우리는 많이 이야기했습니다. - 韓国語翻訳例文
その日はすごく充実した1日でした。
그날은 너무 알찬 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
でもあの日本当に緊張しました。
그래도 그날 저는 정말 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文
この旅行を楽しみました。
저는 이 여행을 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文
忙しいのに催促してごめんなさい。
당신이 바쁜데 재촉해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのテーマは理解しました。
당신의 테마는 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはきっと忙しいでしょう。
당신은 아마 바쁠 것입니다. - 韓国語翻訳例文
お願いがあってメールしました。
부탁이 있어서 메일을 했습니다 - 韓国語翻訳例文
私を招待してくれてありがとう。
나를 초대해 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
素晴らしい写真をありがとう。
멋진 사진 고마워. - 韓国語翻訳例文
近いうちにまたお会いしましょう。
조만간 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文
アプリケーションを終了しますか?
애플리케이션을 종료하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それはしばらくそのままにしてください。
그것은 잠깐 그대로 둬주세요. - 韓国語翻訳例文
それはほとんど変化しませんでした。
그것은 거의 변화하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
それは私の認識不足でした。
그것은 제 인식 부족이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは私を幸せにしてくれた。
그것은 나를 행복하게 해줬다. - 韓国語翻訳例文
知ってる。
알고 있어. - 韓国語翻訳例文
今から伺ってもよろしいでしょうか?
지금부터 방문해도 괜찮을까요? - 韓国語翻訳例文
5月から就職活動をします。
저는 5월부터 취업 활동을 합니다. - 韓国語翻訳例文
お問い合わせ内容を拝見しました。
문의 내용을 보았습니다. - 韓国語翻訳例文
到着した時点で欠損がありました。
도착한 시점에서 결손이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
次回も何とぞよろしくお願いします。
다음번에도 아무쪼록 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
いろいろとご迷惑をお掛けしました。
여러 가지로 폐를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は2ヶ月そこで過ごしました。
그는 2개월 그곳에서 지냈습니다. - 韓国語翻訳例文
開封時すでに破損していました。
개봉 시 이미 파손되어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
大山田は本日は早退しました。
오오야마다는 오늘은 조퇴했습니다. - 韓国語翻訳例文
急に予定が入ってしまいました。
저는 급하게 예정이 생겨버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
どちらにしてもそれは美しいです。
어떻게 해도 그것은 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文
しかし翌日には筋肉痛になった。
하지만 다음날에는 근육통이 생겼다. - 韓国語翻訳例文
例文 |