「效能」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

人口の少ない離島

인구가 적은 이도 - 韓国語翻訳例文

転勤の無い総合職

전근 없는 종합직 - 韓国語翻訳例文

違う検査官の選出

다른 검사관의 선출 - 韓国語翻訳例文

その雨はすぐ止むだろう。

그 비는 곧 멈출 것이다. - 韓国語翻訳例文

女性の病院創立者

여성의 병원 창립자 - 韓国語翻訳例文

その内容を要約します。

저는, 그 내용을 요약합니다. - 韓国語翻訳例文

その歌を歌えますか。

그 노래를 부를 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼の病気が進行する。

그의 병이 진행된다. - 韓国語翻訳例文

その研修を受講する。

그 연수를 수강한다. - 韓国語翻訳例文

政府と公共の機関

정부와 공공 기관 - 韓国語翻訳例文

周囲温度の高低差

주위 온도의 높낮이 차이 - 韓国語翻訳例文

その件は検討中です。

그 건은 검토 중입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私に似たのだろう。

그는 나를 닮은 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼は打つのが上手です。

그는 잘 칩니다. - 韓国語翻訳例文

水で口の中をうがいする。

물로 입안을 헹군다. - 韓国語翻訳例文

この人は案外うるさい。

이 사람은 뜻밖에 시끄럽다. - 韓国語翻訳例文

この情報は間違いだ。

이 정보는 틀렸다. - 韓国語翻訳例文

この方法は正しいですか。

이 방법은 올바릅니까? - 韓国語翻訳例文

他の方法はありますか？

다른 방법은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

現行検査法の問題点

현행 검사법의 문제점 - 韓国語翻訳例文

天使のように可愛い。

당신은 천사처럼 귀엽다. - 韓国語翻訳例文

どの仕事も重要だ。

어느 일이라도 중요하다. - 韓国語翻訳例文

その意味はありがとうです。

그 의미는 고마워입니다. - 韓国語翻訳例文

電磁波の放射照度

전자파의 방사 조도 - 韓国語翻訳例文

私が言おうとしたのは……

제가 말하려고 했던 것은... … - 韓国語翻訳例文

多数の遺伝子記号

다수의 유전자 기호 - 韓国語翻訳例文

飲み会楽しみましょう。

회식을 즐깁시다. - 韓国語翻訳例文

製造コストの減少

제조 비용 감소 - 韓国語翻訳例文

加工コストの減少

가공 비용 감소 - 韓国語翻訳例文

彼はただのうそつきだ。

그는 그저 거짓말쟁이다. - 韓国語翻訳例文

他にこのような例はない。

다른 이러한 예는 없다. - 韓国語翻訳例文

海外で初めての工場

해외 첫 공장 - 韓国語翻訳例文

粘液状の腫瘍

점액 모양의 종양 - 韓国語翻訳例文

市場優位性の確立

시장 우위성의 확립 - 韓国語翻訳例文

都市伝説のうそを暴く

도시전설의 거짓말을 폭로하다. - 韓国語翻訳例文

この変更を承認する。

이 변경을 승인한다. - 韓国語翻訳例文

起きられるのだろうか？

나는 일어날 수 있을까? - 韓国語翻訳例文

絹の中国風ドレス

비단 중국풍 드레스 - 韓国語翻訳例文

急速な市場の変化

급속한 시장 변화 - 韓国語翻訳例文

白血球の減少

백혈구의 감소 - 韓国語翻訳例文

商品の合計コスト

상품의 총 비용 - 韓国語翻訳例文

その方が都合が良いです。

그편이 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はもう帰ったのですね。

그는 이미 돌아갔네요. - 韓国語翻訳例文

海風の様に感じられる。

바닷바람 같이 느껴진다. - 韓国語翻訳例文

その商談を受注した。

나는 그 상담을 수주했다. - 韓国語翻訳例文

君のほうが彼女のこといろいろ知ってると思う。

네가 그녀에 대한 것은 여러 가지 알고 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

このリンゴをそのみかんに交換することは可能でしょうか。

이 사과를 그 귤과 교환하는 것은 가능할까요? - 韓国語翻訳例文

この商品はあの店で購入可能です。

이 상품은 저 가게에서 살 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の病状は悪化の一途を辿っているようだ。

그녀의 병세는 악화의 길을 걷고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

今後のあなたの人生がうまくいくようにお祈りしています。

향후 당신의 인생이 잘 풀려가기를 기도하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文