意味 | 例文 |
「擔保」を含む例文一覧
該当件数 : 11405件
こちらから、連絡したほうがいい?
이쪽에서 연락하는 것이 좋을까? - 韓国語翻訳例文
私だけには言ってほしかった。
내게만은 이야기해줬으면 했어. - 韓国語翻訳例文
ほとんどの眼鏡に対応する。
거의 모든 안경을 지원한다. - 韓国語翻訳例文
保護者の方は参加できますか?
보호자는 참가할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それは買わないほうがいいと思う。
그것은 안 사는 편이 좋다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
先ほどコーヒーを飲んだばかりです。
조금 전에 막 커피를 마셨어요. - 韓国語翻訳例文
先ほど朝食を食べたはかりです。
조금 전에 막 아침을 먹었어요. - 韓国語翻訳例文
嘘つくのをやめてほしい。
거짓말 하는 것을 그만 뒀으면 해. - 韓国語翻訳例文
本屋で買った本を読みました。
서점에서 산 책을 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文
ファンヒーターの使用方法
팬 히터의 사용방법 - 韓国語翻訳例文
見れば見るほど好きになります。
보면 볼수록 좋아하게 됩니다. - 韓国語翻訳例文
その会議に10分ほど遅れます。
그 회의에 10분 정도 늦습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はしばらく後ろのほうにいた。
그는 잠시 뒤쪽에 있었다. - 韓国語翻訳例文
子供は何人ほしいですか?
아이는 몇 명 갖고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
症状の測定方法を入手した。
증상의 측정 방법을 입수했다. - 韓国語翻訳例文
正当で非差別的な方法
정당하고 비차별적인 방법 - 韓国語翻訳例文
何かほしいものはありますか?
뭔가 갖고 싶은 건 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この机はそれほど高価ではない。
이 책상은 그렇게 비싸지는 않다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンはジョンのほうに顔を向けた。
제인은 존 쪽으로 얼굴을 돌렸다. - 韓国語翻訳例文
その方法で分析しています。
저는 그 방법으로 분석하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
1日のほとんどを寝て過ごしました。
저는 하루의 대부분을 자면서 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
それが最高の方法に違いない。
그것이 최고의 방법임이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
太郎を死ぬほど好きだった。
나는 타로를 죽도록 좋아했다. - 韓国語翻訳例文
それを使わないほうが良い。
그것을 쓰지 않는 게 좋다. - 韓国語翻訳例文
この料理は見た目ほど美味しくない。
이 요리는 겉보기만큼 맛있지 않다. - 韓国語翻訳例文
ほとんどの時間を練習に費やす。
대부분의 시간을 연습에 쓰다. - 韓国語翻訳例文
先ほど、もう一度確認しました。
조금 전에, 다시 한 번 확인했습니다 - 韓国語翻訳例文
その機会はそれほど多くない。
그 기회는 그렇게 많지 않다. - 韓国語翻訳例文
この本を買った方がいいです。
당신은 이 책을 사는 편이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
たばこを吸わないほうがよい。
담배를 피우지 않는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文
この本を古本屋で買いました。
저는 이 책을 헌책방에서 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
これは本物の宝石ですか?
이것은 진짜 보석입니까? - 韓国語翻訳例文
あの荷物は先ほどここに届きました。
저 짐은 방금 이곳에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
掃除は30分ほどかかります。
청소는 30분 정도 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
私は飲むより食べるほうが好きです。
나는 마시는 것보다 먹는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
それは買わないほうがいいと思う。
그것은 사지 않는 편이 좋다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
過去の受賞論文を見せてほしい。
과거의 수상 논문을 보여줬으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
この本はあの本よりも難しい。
이 책은 저 책보다도 어렵다. - 韓国語翻訳例文
エアコンを取り替えてほしい。
에어컨을 바꾸고 싶다. - 韓国語翻訳例文
リタは食事をほとんど食べた。
리타는 식사의 대부분을 먹었다. - 韓国語翻訳例文
それは思いのほか美味しかった。
그것은 생각 외로 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
ご確認のほど宜しくお願い致します。
확인 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
それをほとんど信じていない。
나는 그것을 거의 믿지 않는다. - 韓国語翻訳例文
声明は自明といえるほど平易だ。
성명은 자명이라고 할 정도로 평이하다. - 韓国語翻訳例文
先ほどから雷が鳴っている。
조금 전부터 천둥이 치고 있다. - 韓国語翻訳例文
先ほど山田さんが来ました。
조금 전 야마다 씨가 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文
これについては後ほど説明します。
저는 그것에 대해서는 나중에 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はほとんど失敗しない。
그는 대부분 실패하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私はほとんどラジオを聴きません。
나는 거의 라디오를 듣지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
半年ほど君に会ってない。
반년 정도 너를 만나지 않았다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |