「擁す」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女は記者になりたいようです。

그녀는 기자가 되고 싶은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

私もたまにそのようなことをします。

저도 가끔 그런 일을 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼に私の願いが届きますように。

그에게 제바람이 닿기를. - 韓国語翻訳例文

私がそれを準備しようと思います。

제가 그것을 준비하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

君はまるで宝石のようです。

당신은 마치 보석 같습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの犬は猫のように見えます。

당신의 개는 고양이처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文

お店が混んでいるようです。

가게가 붐비고 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

学校に行けるようにがんばります。

학교에 갈 수 있도록 힘낼게요. - 韓国語翻訳例文

何をしようか考え中です。

무엇을 할까 생각 중입니다. - 韓国語翻訳例文

木曜日か金曜日には帰ります。

저는 목요일이나 금요일에는 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

明日の天気は晴れるようです。

내일 날씨는 맑을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

これは絵本の一部のようですね。

이것은 그림책 일부인 것 같네요. - 韓国語翻訳例文

これは絵本の一部のような絵ですね。

이것은 그림책 일부 같은 그림이네요. - 韓国語翻訳例文

上空は風が強いようです。

상공은 바람이 강한 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

何か問題が起こっているようです。

뭔가 문제가 일어난 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

開発に必要な費用を試算する。

개발에 필요한 비용을 시산한다. - 韓国語翻訳例文

どのような手法を選択すべきか。

어떤 수업을 선택해야 하는가. - 韓国語翻訳例文

いつもどのような本を読むのですか？

항상 어떤 책을 읽는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

撮影の腕が良いようですね。

촬영 솜씨가 좋은 것 같네요. - 韓国語翻訳例文

挨拶をするように心がける。

인사를 하도록 신경 쓴다. - 韓国語翻訳例文

それを目立つように飾ります。

저는 그것을 눈에 잘 띄도록 장식합니다. - 韓国語翻訳例文

それは古い城のように見えます。

그것은 오래된 성처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが幸せでありますように。

당신이 행복하시기를. - 韓国語翻訳例文

それをどのように焼きますか?

당신은 그것을 어떻게 굽습니까? - 韓国語翻訳例文

どのようにして学校へ行きますか？

당신은 어떻게 학교에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

どんな時にそのように感じますか？

어떤 때에 그렇게 느낍니까? - 韓国語翻訳例文

私も彼らのようになりたいです。

저도 그들처럼 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

折り紙を図のように折ります。

색종이를 그림과 같이 접습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女のように美しくなりたいです。

그녀같이 아름다워지고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

この要請内容を処理します。

저는 이 요청 내용을 처리하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その写真と同じようにセットします。

저는 그 사진과 똑같이 준비합니다. - 韓国語翻訳例文

再犯しないよう気をつけます。

재범하지 않도록 조심하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

新年がよい年になりますように。

새해가 좋은 해가 되기를. - 韓国語翻訳例文

最高の年になりますように。

최고의 해가 되기를. - 韓国語翻訳例文

私の夢が叶いますように。

내 꿈이 이루어지기를. - 韓国語翻訳例文

それをどのように分けますか？

당신은 그것을 어떻게 나눕니까? - 韓国語翻訳例文

すぐに泳げるようになるだろう。

곧 수영할 수 있게 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

それについてそのように対応します。

저는 그것에 대해서 그렇게 대응하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

下記のように 準備をお願いします。

아래와 같이 준비를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

このような経験がありますか？

당신은 이런 경험이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

どのようにしてここ来たのですか。

당신은 어떻게 해서 이곳에 온 건가요? - 韓国語翻訳例文

どのようにその漢字を書きますか？

당신은 어떻게 그 한자를 씁니까? - 韓国語翻訳例文

どのように休日を楽しみますか。

당신은 어떻게 휴일을 즐깁니까? - 韓国語翻訳例文

またお菓子作りをしようと思います。

다시 과자 만들기를 하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

英語が話せるようになりたいです。

영어를 말하게 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はあなたに会いたいようです。

저는 당신을 만나고 싶은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼をどのように祝いますか。

우리는 그를 어떻게 축하합니까? - 韓国語翻訳例文

私にはそのようなことは無理です。

제게 그런 것은 무리입니다. - 韓国語翻訳例文

楽しんでいるように見えます。

즐기고 있는 것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文

最近、悩みが多いように見えます。

요즘, 고민이 많은 것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文