「撚合」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ご要望にお応えできません。

요망에 응할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご予定はお決まりでしょうか？

당신의 일정은 정해지셨나요? - 韓国語翻訳例文

水曜の午後何を勉強しますか？

당신은 수요일 오후에 무엇을 공부합니까? - 韓国語翻訳例文

正面の入り口をご利用下さい。

정면 입구를 이용해주세요. - 韓国語翻訳例文

ご用の方はブザーを押して下さい。

용무가 있는 분은 버저를 누르세요. - 韓国語翻訳例文

図を用意しましたのでご参照下さい。

그림을 준비하였으므로 참조하십시오. - 韓国語翻訳例文

ご利用になる項目を選んでください。

이용하실 항목을 선택해주세요. - 韓国語翻訳例文

当ホテルのご利用は初めてですか。

저희 호텔 이용은 처음이십니까? - 韓国語翻訳例文

午後には風雨も若干弱まりました。

오후에는 비바람도 약간 약해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

御社のご要望に譲った形です。

귀사의 요망에 맞춘 모양입니다. - 韓国語翻訳例文

ご用の方は、１番を押してください。

일이 있으신 분은, 1번을 눌러주세요. - 韓国語翻訳例文

中国語用のキーボードがないとかな。

중국어용 키보드가 없다거나. - 韓国語翻訳例文

会社内の公用語を英語にする。

회사 내의 공용어를 영어로 하다. - 韓国語翻訳例文

彼らは泳ごうとしています。

그들은 수영하려고 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

OEMのご用命も承っております。

OEM의 주문도 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

楽しい夜を過ごしましょう。

즐거운 밤을 보냅시다. - 韓国語翻訳例文

自由にご利用いただけます。

자유롭게 이용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ごみの焼却時の廃熱利用

쓰레기 소각 시의 폐열 이용 - 韓国語翻訳例文

毎週日曜日の午後も行けます。

매주 일요일 오후에도 갈 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

燃料は別途ご用意下さい。

연료는 별도로 준비해 주세요. - 韓国語翻訳例文

当店のご利用は初めてですか。

본점의 이용은 처음입니까? - 韓国語翻訳例文

お昼ご飯を作ろうか迷っている。

점심을 만들까 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文

ご購入後によく頂く質問をまとめました。

구입 후에 자주 받은 질문을 정리했습니다. - 韓国語翻訳例文

よく一緒に過ごす友人は、そのゴルフクラブの友人です。

자주 같이 지내는 친구는, 그 골프 클럽의 친구입니다. - 韓国語翻訳例文

今後も末永くご愛顧いただけますようお願いします。

앞으로도 계속 애용해주시길 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

貴君の今後のご健勝を心よりお祈り申し上げます。

귀군의 향후의 건승을 마음으로부터 기도드립니다. - 韓国語翻訳例文

面倒を掛けますが、今後ともよろしくご指導ください。

신세를 지지만, 앞으로도 잘 지도해주세요. - 韓国語翻訳例文

役者の豪華絢爛な衣装をよくご覧になってください。

배우의 호화찬란한 의상을 잘 보세요. - 韓国語翻訳例文

本日はありがとうございます。今後ともよろしくお願いします。

오늘은 감사합니다. 앞으로도 잘 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

今後は新しい住所でご対応よろしくお願いいたします。

앞으로는 새로운 주소로 대응 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

ご多用中、はなはだ恐縮ではございますが、ご確認のほどよろしくお願いいたします。

바쁘신 중에, 매우 죄송합니다만, 확인 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

中国人は、桃の花が好きなようだ。

중국인은, 복숭아 꽃을 좋아하는 모양이다. - 韓国語翻訳例文

亀のように動きが遅いのはだめです。

거북이처럼 하고 있으면 안됩니다. - 韓国語翻訳例文

今週は木曜日が都合が良いです。

이번 주는 목요일이 시간이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

その語学学校に通う予定です。

저는 그 어학 학교에 다닐 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

今週の水曜日は都合が良いです。

이번 주 수요일에 조건이 맞습니다. - 韓国語翻訳例文

今後どのような投資をしますか？

당신은 앞으로 어떤 투자를 할 겁니까? - 韓国語翻訳例文

環境保護に役立てようとする。

환경보호에 도움이 되도록 하다. - 韓国語翻訳例文

英語を上手に話せるようになりたい。

영어를 잘하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

受験に合格するようにがんばります。

시험에 합격하도록 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

英語が上手く話せるようになりたい。

영어를 잘할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

蹴飛ばすように足を動かす。

걷어찰 것처럼 발을 움직인다. - 韓国語翻訳例文

どのようにこの化合物を作りますか？

어떻게 이 화합물을 만듭니까? - 韓国語翻訳例文

君の都合がいいようにする。

당신의 편한 대로 한다. - 韓国語翻訳例文

彼らに動くよう頼んでください。

그들에게 움직이도록 부탁해주세요. - 韓国語翻訳例文

友達をよく見て動きましょう。

친구를 잘 보고 움직입시다. - 韓国語翻訳例文

彼はその日は都合が悪いようです。

그는 그날은 사정이 좋지 않은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

タガログ語でおはようはどのように言うのですか。

타갈로그어로 안녕하세요는 어떻게 말합니까? - 韓国語翻訳例文

タガログ語でおはようはどのように言うのですか。

타갈로그어로 안녕은 어떻게 말합니까? - 韓国語翻訳例文

個別経験料率表はご自身の利用目的のみにご使用ください。

개별 경험 요율표는 자신의 이용 목적에만 사용해주세요. - 韓国語翻訳例文