意味 | 例文 |
「撚合」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2667件
おはようございます。
안녕하세요. - 韓国語翻訳例文
ご用件は?
용건은? - 韓国語翻訳例文
月曜の午後に
월요일 오후에 - 韓国語翻訳例文
どのようなご用件ですか。
어떤 일이십니까? - 韓国語翻訳例文
どのようなご要件ですか?
어떠한 요건입니까? - 韓国語翻訳例文
夕食奢るよ。
저녁 쏠게. - 韓国語翻訳例文
いつがご都合がよいですか。
언제 시간이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
遅れないよう、急ごう。
늦지 않도록 서두르자. - 韓国語翻訳例文
遅れないよう、急ごう。
늦지 않게, 서두르자. - 韓国語翻訳例文
お早うございます。
안녕하세요. - 韓国語翻訳例文
どのようにお過ごしですか?
어떻게 지내십니까? - 韓国語翻訳例文
お昼ご飯食べようね。
점심 먹자. - 韓国語翻訳例文
ごめんなさい、もうないよ。
미안합니다, 이제 없어. - 韓国語翻訳例文
どのようにお過ごしですか?
어떻게 지내고 계십니까? - 韓国語翻訳例文
どのように過ごしましたか?
당신은 어떻게 지냈습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は私がおごりますよ。
오늘은 제가 낼게요. - 韓国語翻訳例文
ご都合の良いときにご確認ください。
형편이 괜찮으실 때에 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文
何時頃がご都合よろしいでしょうか。
몇 시쯤이 시간이 괜찮으실까요? - 韓国語翻訳例文
英語より中国語のほうが得意です。
영어보다 중국어가 특기입니다. - 韓国語翻訳例文
木曜日が都合がよい。
목요일은 사정이 좋다. - 韓国語翻訳例文
ご利用まことにありがとうございます。
이용해주셔서 정말 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
ご入金はいつ頃のご予定でしょうか。
입금은 언제쯤 예정인가요? - 韓国語翻訳例文
彼女の方が君よりすごく若いよ。
그녀가 너보다 더 어려. - 韓国語翻訳例文
あなたはどのようなご用件ですか。
당신은 어떤 용건이세요? - 韓国語翻訳例文
何かご用でしょうか?
무슨 일이세요? - 韓国語翻訳例文
ご予約ありがとうございます。
예약 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
中国語では「王」というようです。
중국어에서는 '왕'이라고 하는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
明日は11時に集合しよう。
내일은 11시에 집합하자. - 韓国語翻訳例文
和と洋の融合
일본과 서양의 융합 - 韓国語翻訳例文
ご都合のよい時に返事をください。
사정이 좋을 때 답장을 주세요. - 韓国語翻訳例文
ご都合のよい時にお電話下さい。
사정이 좋은 때 전화 주세요. - 韓国語翻訳例文
ご都合のよい時に返事をください。
사정이 좋을 때 답장해 주세요. - 韓国語翻訳例文
いつでもご利用可能です。
언제든지 이용 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
自由席をご利用ですか?
자유석을 이용하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
りんごを買う予定です。
저는 사과를 살 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
ご注文内容の確認
주문 내용의 확인 - 韓国語翻訳例文
洋風炊き込みごはん
서양풍 모둠 솥밥 - 韓国語翻訳例文
ご用命はぜひ当社まで。
주문은 꼭 당사에서. - 韓国語翻訳例文
放課後テニスをしよう。
방과 후 테니스를 하자. - 韓国語翻訳例文
トイレのみのご利用はご遠慮下さい。
화장실만의 이용을 삼가세요. - 韓国語翻訳例文
日曜日は家でごろごろしている。
일요일은 집에서 빈둥빈둥하고 있다. - 韓国語翻訳例文
いつでもご予算のご相談に乗ります。
언제든지 예산의 상담에 응합니다. - 韓国語翻訳例文
金曜日のご都合はいかがでしょうか?
금요일의 사정은 어떻게 되십니까? - 韓国語翻訳例文
中国語を勉強しようと思います。
중국어를 공부하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
契約内容をよくご確認の上、ご了承頂いた旨ご連絡下さい。
계약 내용을 잘 확인하신 후, 승낙하신 취지를 연락 주십시오. - 韓国語翻訳例文
ご予算を伺ってもよろしいですか。
예산을 여쭤봐도 괜찮을까요? - 韓国語翻訳例文
ご注文を確定しました。ご利用頂きありがとうございました。
주문을 확정했습니다. 이용해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
当日のご予約は困難と予想されます。ご予約はお早めに。
당일 예약은 어려울 것으로 예상합니다. 예약은 신속히. - 韓国語翻訳例文
ご予約頂いた方へ予約特典をご用意しております。
예약하신 분에게 예약 특전을 준비하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
日頃より多大なるご配慮を賜りありがとうございます。
여느 날보다 더 많은 배려를 해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |