意味 | 例文 |
「拔去」を含む例文一覧
該当件数 : 32507件
そのまま役所に提出して下さい。
그대로 관청에 제출해 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの都合は良いか教えて下さい。
당신의 사정은 괜찮은지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
少しあなたの左に寄ってください。
조금 당신의 왼쪽으로 당겨주세요. - 韓国語翻訳例文
少し時間をおいて、お越しください。
조금 시간을 두고, 오세요. - 韓国語翻訳例文
図の左下を見てください。
그림의 왼쪽 아래를 보세요. - 韓国語翻訳例文
是非この腕時計をお試しください。
꼭 이 손목시계를 사용해 보세요. - 韓国語翻訳例文
説明が足りなくてごめんなさい。
설명이 부족해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
担当者の名前を教えてください。
담당자의 이름을 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文
遅れるときは連絡してください。
늦을 때는 연락해 주세요. - 韓国語翻訳例文
それはとてもあっさりとしたものでした。
그것은 매우 담백했습니다. - 韓国語翻訳例文
それはどんどん小さくなっている。
그것은 점점 작아지고 있다. - 韓国語翻訳例文
このメールは自動転送されています。
이 메일은 자동 전송되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
このメールは自動転送されます。
이 메일은 자동 전송됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの意見を知らせてください。
당신의 의견을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
奥さんのことが心配でしょう。
당신은, 아내가 걱정이겠죠. - 韓国語翻訳例文
いつもこれを携帯してください。
당신은 항상 이것을 휴대해주세요. - 韓国語翻訳例文
おじいさんに勝つことができました。
당신은 할아버지를 이길 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
たくさんご飯を食べていますか?
당신은 밥을 많이 먹고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
たくさん食事を食べていますか?
당신은 식사를 많이 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
さくらはもう少しで満開です。
벚꽃은 조금 있으면 만개합니다. - 韓国語翻訳例文
スミスさん、何を読んでいるのですか。
스미스 씨, 무엇을 읽고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
バンコクでさまざまな準備をします。
방콕에서 여러 가지 준비를 합니다. - 韓国語翻訳例文
久し振りの再会でうれしい。
오랜만의 재회여서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
これらを直ぐに出荷してください。
이것들을 바로 출하해 주세요. - 韓国語翻訳例文
しかし、たくさん外出しました。
하지만, 저는 많이 외출했습니다. - 韓国語翻訳例文
いつでも気軽に立ち寄ってくださいね。
언제든지 편하게 들러 주세요. - 韓国語翻訳例文
あの子はキーキーとすごくうるさい。
저 아이는 빽빽 거리며 너무 시끄럽다. - 韓国語翻訳例文
牛たちは仕切り棒を外された。
소들은 칸막이 막대를 뽑았다. - 韓国語翻訳例文
まず一次文献を確認してください。
우선 일차 문헌을 확인해 주세요 - 韓国語翻訳例文
司祭はミサ典書を開いた。
사제는 미사 전서를 열었다. - 韓国語翻訳例文
ローションで肌をしっとりさせた。
로션으로 피부를 촉촉하게 했다. - 韓国語翻訳例文
彼はモンシニョールに指名された。
그는 주교로 지명되었다. - 韓国語翻訳例文
司祭は顕示台を祭壇に置いた。
사제는 성체현시대를 제단에 두었다. - 韓国語翻訳例文
バルコニーを水でお掃除して下さい。
발코니를 물로 청소해주세요. - 韓国語翻訳例文
もし、気が変わったらメールをください。
만약, 마음이 바뀌면 메일 주세요. - 韓国語翻訳例文
伊藤さんはいらっしゃいますか?
이토 씨는 계십니까? - 韓国語翻訳例文
それを持って行かないでください。
그것을 가져가지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
係員の指示に従ってください。
직원의 지시에 따라주세요. - 韓国語翻訳例文
私に遠慮なく相談してください。
저에게 염려 말고 상담해주세요. - 韓国語翻訳例文
美味しいものをたくさん食べたのね。
맛있는 것을 많이 먹었구나. - 韓国語翻訳例文
会議室がすべて予約されているため。
회의실이 모두 예약되어 있으므로. - 韓国語翻訳例文
さまざまな事業:Powersさんは、センターの青少年バスケットボールプログラムがBrookville Inquirer の記事内で最近、賞賛されたと知らせた。
다양한 사업: Powers씨는, 센터의 청소년 농구 프로그램이 Brookville Inquirer의 기사에서 최근 칭찬받았다고 알렸다. - 韓国語翻訳例文
これまでの情報を総括してください。
지금까지의 정보를 총괄해주세요. - 韓国語翻訳例文
それはそんなにたくさん存在しない。
그것은 그렇게 많이 존재하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それはどれくらいの重さですか?
그것은 어느 정도의 무게입니까? - 韓国語翻訳例文
しばしば喘息に悩まされました。
저는 종종 천식에 시달렸습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は普通の忙しさです。
오늘은 평범하게 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文
さぞお腹がすいていることでしょう。
필시 배가 고플겁니다. - 韓国語翻訳例文
すでに雑誌は出版されていた。
이미 잡지는 출판되어있었다. - 韓国語翻訳例文
それらは偉大さの象徴である。
그것들은 위대함의 상징이다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |